VCR請看──→ www.youtube.com/watch?v=NArhN8vEY38 【8月11日今日新聞網 影劇中心／綜合報導】日前瓊瑤翻拍13年前曾紅極一時的電視 劇《還珠格格》，在大陸《湖南衛視》播出《新還珠格格》，劇裡的對白「你滿了， 我就漫出來了」，被網友爭相流傳，國內知名的模仿節目《全民最大黨》，近來也趕 上這波熱潮，在節目橋段模仿這令人噴飯的劇情與對白，甚至還結合國內最近發生的 時事，讓網友大讚真是「太有梗了」。 9日晚間，中天娛樂台的《全民最大黨》節目，趁勢模仿了網友大肆流傳的《新還珠 格格》橋段，劇中主角爾康與紫薇，分別由陳漢典和袁艾菲飾演，兩人模仿了劇中男 女主角的對白，搭配維妙維肖的肢體動作與誇張的表情，看得讓電視機前的觀眾大呼 噴飯，不少網友紛紛留言兩人的表演真的是太好笑了。 兩人在劇裡除了發揮搞笑模仿的專長，還結合國內重要時事，運用到對白裡，不少網 友看了都會心一笑。袁艾菲飾演的「紫微」，對白裡一句「讓我們演的好尷尬、好尷 尬、好尷尬」，陳漢典飾演的「爾糠」，居然回應「不要尷尬，尷尬會破皮」，引來 不少遐想，結果陳漢典馬上回應「尷（乾）尬會讓臉皮薄的人會破皮」，不少網友表 示看到快笑破肚皮，還有人說這根本是AV版的還珠格格。 除了幾近「露骨」的對白，劇中還幽了馬英九總統和行政院長吳敦義一默。針對日前 馬英九發言把災區重建的像「普羅旺斯」、民進黨批評吳敦義在災區流下「鱷魚的眼 淚」等事件，兩人在模仿秀中極盡搞笑，並結合時事諷刺，有網友就留言「之前看到 他人轉貼新還珠格格的片段，再看到最大黨的模仿，終於知道點在哪裡」，網友看了 更是狂推「我笑到滿出來，我『滿了』。」 www.nownews.com/2011/08/11/91-2734400.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.94.183.26