※ 引述《imac21 (...)》之銘言： : 最近都在聽相聲 : 有幸剛好聽到了一段朱德剛、劉增鍇一起表演的相聲 : 主題是很難說的國語 : 內容以臺灣原住民腔調表演繞口令 : 今天中國大戲院裡所講到的那段繞口令正巧也在其中 : 有興趣的版友聽聽吧 : 網址如下： : http://humorous.idv.tw/phpbb/viewtopic.php?t=1399XX : ※ 引述《missingpig (開始想念你)》之銘言： : : 前文恕刪--- : : 我也是中國大戲院的粉絲! : : 尤其是今天這一集,實在是太精采了 : : 這麼一大段繞口令 沒有點真功夫是表演不來的 : : 而這集所要探討的中心主旨, : : 也是最近很令我心灰意冷的點之一 : : 尚且不論學國語究竟是不是非自願 是不是一項暴政 : : 怎麼樣利用我們本身具有的資源,並將其轉化為優勢才是最重要的不是嗎? : : 中文在世界上越來越熱是事實 : : 有必要因為歌裏面有"中國"兩字就反感成這樣嗎.. : : 聽聽今天中國大戲院裡的繞口令 : : 真的是一種藝術 : : 好優美的話阿! : : 沒有幾種語言是可以拿來這樣玩的 : : 我不喜歡教育部用以訛傳訛的方式來修訂我們的所謂"官方正確版"的語音,語法 : : 有一句話叫禮失求諸野 : : 意思是說明明是發源地,卻失去了這項禮儀 : : 反倒要向當初向發源地取經的地方請教 : : 不覺得圍棋之於日本,中文之於台灣(尤其繁體字)都是這種情形嗎? : : 讓大家想到傳統中文就會想到台灣 : : 也是一種競爭力的展現阿~ : : 阿...四夫有點流於感想文(汗) : : 總之今天的大戲院真的 太 木奉 口拉!!!\⊙▽⊙/ 語言這種東西本身並不具意義，賦予其意義的是使用它的人 所以，人怎麼使用語言，語言就是什麼樣子。 所以，語言的產生與滅絕速度也是很快的 各國的常用語字典為什麼要常年更新？因為隨時隨地，都有新的語彙產生 正如全民大悶鍋，也不斷地創造了新語言 你能想像半年前，誰會知道"丁丁是個人才！"是什麼意思嗎？ 你能想像一年前，誰會知道"你很杜正勝！"是什麼意思嗎？ 你能想像悶鍋開播前， "這就是愛台灣啦！"、"這都是阿共仔的陰謀啦！"、"你腳骨有這軟Q沒？" "老師在講你有沒有在聽？你沒有在聽嘛！" 這些話有人會知道是什麼意思嗎？ 語言的使用就有如長河的流逝一般，舊的會被新的淘汰。 幾十年後，或許打開電視，每台都是火星文、注音文了 幾百年後，或許走在路上，到處都是我們這些已經作古的人看不懂的語言了， 誰知道呢？又有什麼關係呢？ 只要語言能保有它最基本的功能： 讓人與人、或者更廣義些，生物與生物間能得以溝通，不就好了嗎？ 眼光、心胸放遠一點， 現在計較中國話、台灣話，不覺得很蝸角之爭嗎？ -- 我是當代ptt回鍋板主langrisser 我是悶鍋觀察家langrisser 我是挺悶的大將軍langrisser 我是悶派的貴族langrisser My blog： http://tw.myblog.yahoo.com/yenhao-lan1981 My album：http://www.wretch.cc/album/lan1981 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.4.49