作者kart (=\)
看板Penny_1
標題Re: Penny on TNT
時間Fri Mar 10 17:23:37 2006
※ 引述《kart (=\)》之銘言:
: ※ 引述《kart (=\)》之銘言:
: : 在北美的網友
: : 今天在NBA double header之後有對小哈的專訪
: : 不要錯過歐~
: : 這大概是最後一次「專訪」了~ /_\
: 錄下來了,真難過~
: 不過至少幾個球評說的也還算中肯
: (Kenny, Barkeley和來賓Miller)
: Kenny說的一句話尤其可能最一針見血吧
: 他說Penny可能比任何跟他一起打過球的人都聰明
: 這也就是為什麼他可能承受比別人更大的痛苦
: 因為在場下,他或許可以看到很多play,但是礙於身體狀況
: 又沒辦法打球...但是又相信自己可以打,
: 總之聽了很辛酸啦~
: Barkeley則是幫Penny拿大肥約辯護,他說她看到很多場Penny明明身體狀況不行,
: 卻還上場打球的比賽,他說這是那些批評她的人看不到的地方
: 不過她也建議明年Penny不支薪(或許意思是最低年薪)打球來證明他是愛打球的
: 總之希望明年Penny真的能健康好好打自己喜愛的籃球
: :'(
其實這次專訪嚴格來講,很多話對Penny迷來說滿刺耳的
或許也是電台給Penny一個辯白的機會,
所以很多話講的很明白
訪問的是TNT的專門球評Thompson教練
基本上他問了三個重點問題
第一,他問Penny是不是有心病(他用hypochondria這個字,有興趣的人去google一下,
我不知道中文該翻成什麼病)
Penny大笑?秒後轉而嚴肅的回答說他的確很擔心自己的膝蓋
畢竟已經傷了那麼久,後來再Thompson逼問下他承認的確有那麼一兩次吧
第二他給了Penny說明對被waive掉的感想
Penny坦白的說這是計畫中的事,他說他和布朗還有尼客都有不成文的協議
而且就算trade掉他,他也希望該隊能waive他,這樣他才能專心復健
所以魔術waive掉他是他意料中事,
不過後來他也想過,他被waive後30隊之中竟然沒有一隊要他,
是有點情何以堪,不過她隨即說明他相信下一個球季他一定會回NBA打球
第三點也就是結束前的問題,
Thompson直接毫不客氣的用肯定句跟Penny說
I think your career is over.
Penny楞了一下,不過隨即嚴詞反駁,
Penny說:「教練,並不然!」
而且認為要說這是一個終點他認為跟現實差太遠
他認為他還有的打,而且不會只打各一兩年,
總之他認為他還有很多籃球在身上 @@
(翻成中文就是還可以打的很的意思吧)
另外有趣的是Penny也說了他對當初沒得到冠軍戒指是最遺憾的事
因為他認為他們當初陣容比休士頓強
不過她說因為曾經如此接近,所以拿到冠軍戒指也是一直支撐他走下去的動力
總之,大意就是這樣吧~
剩下就回到棚內看四個人耍嘴皮子,
呵呵~
Kenny倒是說了Penny如果沒有受傷,下一個50大球星應該是會有他
Barkeley也難得收起了平常嬉笑怒罵的嘴臉,比較溫和股利性的評論這段內容
Miller可能跟Penny真的不熟,說的都滿像廢話的...@@
我的意思是,都說一些無關痛癢的話,感覺好像可以用在每一個傷兵身上的話
看來大家只好期待明年的Penny囉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.127.96.209
1F:推 starred:waive那段 我光看文字都要哭了 Penny怎會落的這樣的下場 03/10 17:48
2F:推 melo15:真的是很辛酸和很心痛!期待PENNY回來 03/10 17:54
3F:推 yeyagami:這Thompson是何方神聖,可以這樣否定別人的未來? 03/10 18:51
4F:推 PennyHughes:說真的...美國媒體就是這樣啊,不只Thompson... 03/10 22:15
5F:→ PennyHughes:主持人講話都是越犀利越受觀眾喜愛吧... 03/10 22:15
6F:推 aik1212:Thompson我想應該是前喬治城大學名教練Thompson 03/10 22:36
7F:→ aik1212:Ewing Mutombo Mourning Iverson都是他帶出來的 03/10 22:37
8F:推 tigerking:hypochondria:憂鬱症;臆想病 03/10 22:59
9F:推 Hard1980:hypochondria => 慮病症 03/10 23:09
10F:→ Hard1980:身體健康但是一直懷疑自己身體有問題的精神疾病 03/10 23:10
11F:→ Hard1980:症狀是會到處一直去看醫生 然後不相信檢查結果是正常的 03/10 23:11
12F:推 Hard1980:只能說Thompson不懂這個字的意思~ 03/10 23:19
13F:→ yosky:含淚推阿 哈老大 我永遠支持你!! 03/10 23:34
14F:推 AmdsLancelot:美國人講話都是這麼直接的 03/11 20:48
15F:→ AmdsLancelot:但我想這麼直接對Penny未必不好 03/11 20:48
16F:→ AmdsLancelot:我其實也有點懷疑Penny是否有輕微精神上的疾病 03/11 20:48
17F:→ AmdsLancelot:還有最詭異的事情是 Penny被冷凍不上場似乎已經變成 03/11 20:49
18F:→ AmdsLancelot:全NBA一塊無人可知的秘密地帶? 03/11 20:49
19F:→ AmdsLancelot:到底為什麼從太陽到尼克Penny的上場時間從一點點變成 03/11 20:50
20F:→ AmdsLancelot:戰力外 而沒有人發表過明確的言論? 03/11 20:50
21F:推 Rayallenn:我絕德激一激他對Penny來說是好事...其實他真的是一個 03/12 01:22
22F:→ Rayallenn:缺乏一點霸氣..一點自我肯定的好球員...用懷疑的口吻去 03/12 01:23
23F:→ Rayallenn:採訪他多少能讓他燃起證明自己並沒有完蛋的念頭吧 03/12 01:24
24F:推 kart:其實Penny還滿常說自己完蛋還早之類的話,重點還是要復健得宜 03/12 09:12
25F:推 lipas:我看完也是哭了 03/31 15:21