作者akbe (勝文哥)
看板Hornets
標題[外電] Coach: Paul Never Asked For Trade
時間Thu Sep 2 20:05:58 2010
原文網址
http://0rz.com/vtXuJy
大意是說
Hornets coach Monty Williams says that All-Star point guard Chris Paul never
asked the team for a trade.
總教練Monty Williams說: 咱家的小保羅 "從來" 沒有要求球隊交易他
New Orleans named Williams their new head coach in early July and soon after
Paul rumors begin to kick up.
這段說咱家的總教練Monty Williams是在七月保羅交易煙硝雲上時接下總教頭職務
"You can say it has settled down now, but it was settled before that,"
Williams told Sporting News.
一切已經底定(指保羅的心),不過比你們想的還要早(指交易純屬謠言)
"For me, it was never an issue. Chris never said anything about a trade. He
never asked for a trade. He wants us to be a better team, but we all want
that and Dell [Demps] and I are going to do all that we can to make it a
better team. We're going to make this a better team with Chris here."
對我而言,這本來就不是個問題。保羅從來沒有要求過交易,他只是想要我們變的更好,
然而這也是我和GM Dell 共同期望之事。我們將會一起奮鬥,將黃蜂隊變成一隻有保羅
的更好隊伍。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.243.77
1F:推 gbpacker:有點欲蓋彌彰的感覺 09/02 22:59
2F:→ akbe:這事情也消毒太久了 主要是顧及形象吧... 09/02 23:09
3F:推 PaulChris:絕不豪洨! 09/03 06:07
4F:推 oceion1108:達成共識,各自解讀 09/04 21:02
5F:→ moleman126:3樓XD 10/07 23:18