原文出自NBA台灣官方網站 http://taiwan.nba.com/news/article/200504/5113.html 七人得分達雙位數　金塊砸「蜂」拿下九連勝 彭瑞斌　編譯 04-14-2005 14:48 雖然排名在西區前八後段班，但是金塊近來的強勢表現卻是聯 盟第一強！ 今天(14日)金塊在主場迎戰黃蜂，再顯超強團隊實力，由 Carmelo Anthony領軍全隊一共7人得分達雙位數，終場便以 116比102寫意勝出，拿下目前聯盟最佳的九連勝，最近15戰 拿下14勝。 金塊目前戰績為47勝31負，排名西區第七，落後第五的國王和 第六的金塊也僅有1場和0.5場勝差，甚至落後西北組第一種子 的超音速僅有3場勝差，由於超音速近來受傷兵問題困擾導致 戰力下滑，目前已吞下5連敗，未來雙方各剩4場賽事，金塊要 超前並不是沒有可能，一但超前，金塊便能搶下西區第三種子 席次。 戰力雄厚的金塊，首節在替補Wesley Person貢獻出10分的帶 領下，取得36比23領先，而第二節末更是拉出一波16比3的攻 勢，於上半場結束時將比數形成67比42，奠定比賽勝基。金塊 上半場飆出6成7的高命中率，其中Anthony轟下15分。 下半黃蜂企圖拉近比分，並於第四節離終場剩5分58秒時將差 距縮小成13分，可惜無法再進一步，最後金塊便以14分之差搶 下九連勝。 Anthony攻下金塊最高的19分，Earl Boykins繳出18分、11助 攻，Person進帳17分，Nene和Kenyon Martin各拿下14分和12 分，DerMarr Johnson和Andre Miller分別有11分和10分。金 塊在George Karl的持教下，戰績是可怕的30勝6負。 黃蜂以J.R. Smith的25分為最高，Bostjan Nachbar得到19分 ，Jackson Vroman有16分、10籃板，Maciej Lampe和P.J. Brown各拿14分和10分。黃蜂戰績為18勝60負 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.7