原文出自NBA台灣官方網站 http://taiwan.nba.com/news/article/200412/3894.html Marbury、Mohammed內外交攻　尼克痛宰黃蜂 孫傳賢　編譯 12-09 12:53 尼克今天(9日)遠征紐奧良時，除了靠著主力控衛Stephon Marbury 斬獲22分、9助攻外，主戰中鋒Nazr Mohammed貢獻14分、9籃板， 兩人聯手帶領尼克以86比79撂倒地主黃蜂，替自己的三連敗化上休 止符，而本季初狀況不佳的黃蜂則是第二度嚐到八連敗滋味。 尼克此役的團隊投籃命中率有43.2%，勝過黃蜂的34.9%，雖然黃蜂 在第一節結束前4分5秒時以16比15領先，但尼克在接下來的六分鐘 內回敬一波17比4的攻勢逆轉戰局。加上黃蜂上半場僅僅拿下32分， 導致他們陷入落後劣勢後，便再也難以逆轉戰局，甚至一度落後多 達24分。 尼克此役共有四名球員得分到達兩位數，除Marbury及Mohammed外， Kurt Thomas斬獲16分、15籃板、3阻攻，Tim Thomas則有11分、6籃 板進帳。 而在黃蜂陣營方面，Lee Nailon及替補上陣的Dan Dickau各貢獻17分 ，全場16次出手僅僅投進4球的David Wesley奪得13分、7籃板、6助 攻，P.J. Brown摘下11分、10籃板，Chris Andersen亦有10分、12籃 板雙十表現，但黃蜂目前在主場的戰績是九戰全敗、目前1勝16負。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.190.7