作者wang1177 (霍格)
看板PathofExile
標題[心得] 給用中文版的人小建議
時間Wed Mar 6 11:49:46 2013
常常看到交易評道常常會有中文出來 還不能看到東西
希望用中文版的鄉民們 記得要注意PO出來的東西喔
不然不只老外看不懂 自己人也看不懂
英文版很多其實看幾次就知道了 可以練看看
跟老外談價錢也可以順便練個英文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.104.159
1F:推 xgame333:每次看到po中文的,我就很想密他跟他說不要po中文 QQ 03/06 11:57
2F:→ wang1177:有空的話 我都會講XD 03/06 11:59
3F:推 kevinfu0302:中文版一般操作正常 不會出現中文字 po出中文是因為 03/06 12:06
4F:→ kevinfu0302:連結失效 切地圖等等會造成連結失效 03/06 12:06
5F:→ kevinfu0302:不過還是建議使用原文的版本來遊戲 03/06 12:07
6F:推 iljapan61:會PO出中文,也有可能是因為直接把中文化的裝備貼上去 03/06 12:08
7F:→ iljapan61:對話欄裡 03/06 12:08
8F:→ kevinfu0302:直接把中文化的連結貼上去不會出現中文 除非連結失效 03/06 12:09
9F:→ kevinfu0302:我指的不會出現中文是其他人看中文化的連結 03/06 12:10
10F:推 bluesheng:好奇問一下 怎麼po裝備連結到交易頻道?? 03/06 12:26
11F:推 Exmax1999:我記得中文化的貼連結 別人看到還是英文吧 03/06 12:36
12F:推 YU5566:to bluesheng ctrl + alt + click 03/06 12:45
13F:推 arye:好奇問一下 可以把對話框的裝備貼到對話框嗎 03/06 12:56
14F:推 bluesheng:了解 感謝回答 03/06 12:59
15F:推 qmaper:中文化只是自己電腦看是中文的 03/06 13:11
16F:推 MoodSwings:中文化是不是看不到itemlevel? 03/11 14:15