作者suyushan (小幹)
看板PathofExile
標題[閒聊] 新一季比賽內容
時間Wed Feb 20 15:51:10 2013
出了未知的問題 所以索性重新下載
下載時來翻譯一下聯賽的大概內容
聯賽大概就是到時候會有一個 League的選項可以選
不是 default 也不是 hard core
就是一個獨立的聯賽
持續時間短至1小時 長至1星期
在聯賽中達成某些目標後可獲得物品或是獎勵點數
而獎勵點數就可以拿來換取官方獎勵
詳見
http://www.pathofexile.com/seasons
下面日程表可以看到 solo race 跟 party race
顧名思義就是個人賽跟團體賽
舉例來說 1 hour solo race
裡面就有提到 不能組隊以及交易
還有人物是Hard core模式 也就是..不能死...
拿分條件就有一項是
等級達到 19 : 7 點獎勵點數
17~18: 6 點獎勵點數
16 : 5 點獎勵點數
15 : 4 點獎勵點數
13~14: 3 點獎勵點數
還有一些像是首先擊殺boss
或是清光某些地圖的怪
但是小弟英文能力不佳
可能沒辦法翻的很漂亮
所以還是等專業的翻譯姬吧 XD
先大概翻一些讓大家聞香一下 ~
--
補充一點 第一季是 2/23 ~ 4/7
但是這個時間都不是台灣時間 所以..
NZT跟台灣好像差12小時 但我不確定要往前還往後..
--
剛剛又發現一條小小駐記
Please note that the times on this schedule are shown in your local timezone.
所以我們連上去官網看到的 已經是我們這邊的時間了!
前面根本搞笑 xD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.90.10
1F：推 Joshua0000:只有最後一個裝備想要 前面幾個實在...- - 02/20 15:58
2F：→ caution:60分的那個coral ring是怎麼回事XD??? 02/20 15:59
3F：→ suyushan:我也覺得60分的比前面都還爛... 02/20 16:00
4F：推 iljapan61:想請問Extra gore是什麼意思阿?? 02/20 16:02
5F：→ iljapan61:有故意隔12個小時再辦另一個，讓地球二端的玩家都能參加 02/20 16:06
6F：→ suyushan:EXTRA GORE我也不清楚耶 0.0 你在哪看到的啊? 02/20 16:17
7F：推 ericinttu:獨特物品 02/20 16:19
8F：→ iljapan61:那再問寫上獨特物品的差異在哪XD...? 02/20 16:22
9F：推 willy0324:extra gore就是血腥特效 02/20 16:26
10F：→ kroutony:特效項鍊carnage heart 02/20 16:27
11F：推 cider:coral ring的itemlevel是100 讓你自己去洗 02/20 16:28
12F：推 Zidane5:NZT是GMT+13 所以是台灣時間(GMT+8)+5小時 02/20 16:28
※ 編輯: suyushan 來自: 58.114.90.10 (02/20 16:32)
13F：→ sniper2824:靠 Itemlevel是100.. = = 02/20 16:43
14F：→ sniper2824:太強了吧 02/20 16:43
15F：→ bnn:獨特物品是特殊美工版 具收藏價值而不是物品強度特別 02/20 16:44
16F：→ rusa:有這種比賽才真的能延續遊戲生命 02/20 17:04
17F：推 ahsabulu:D3都不搞這種...可惡 02/20 17:12
18F：推 YuuKei:感覺還滿有趣的 02/20 18:36
19F：推 efreet:event才是這遊戲最好玩的地方 02/20 19:36