fr.nate http://news.nate.com/view/20120527n02272 http://ppt.cc/t,rX 翻譯by 朴敏英吧 演員朴敏英通過電視劇<Dr.Jin>中活潑的性格強並充滿母愛的大學醫院醫師"柳美娜"和 沒落的貴族"洪英萊"，展現1人2角的演技，受到了好評。 通過本月26日首播的mbc周末特別電視劇 <Dr.Jin>朴敏英變身快活活潑並充滿母愛的大 學醫院第二年醫師"陳赫"(宋承憲)的戀人-"柳美娜"。 另外，陳赫在穿越回到朝鮮時代，1860年遇到和"柳美娜"雙胞胎相似程度的"洪英萊"， 對每件事情都有氣? 的面貌，朴敏英同時消化了現代劇與歷史劇。 特別是，現代中的"柳美娜"在醫療服務尋找貧民窟的途中，帶著突然暈倒的中年男子前 往醫院，並沒有接受到手術的事實，陳赫的沒有人情味和冷靜，使美娜失望轉身後在車 內遭遇交通事故。對此，美娜因手術出血超過而失去了知覺。 以後，陳赫在朝鮮時代的街道和美娜一模一樣的洪英萊重逢的命運。 網友們紛紛表示"朴敏英是史劇也是現代劇的女演員"、"柳美娜遭遇交通事故時的表情 非常逼真啊"、"朴敏英遭遇交通事故時演技很好，很真實"等的反應。 另外，朴敏英的熱列話題電視劇<Dr.Jin>的拍攝正如火如荼。 我覺得跟男主角對戲氣場沒輸真的很不錯，除了在一開始粉紅感覺到她有點尷尬，一直 用"呵呵呵"帶過XD，其它出場的情緒看得很順，不會卡卡的。 有網友推說她在車禍後對陳赫說話下巴不停抖，演得很好。 -- ◣▁▂▁◢◣ ‧◢◢◢‧ ╔═══╮ 　╔═══╮ ╔═╗╔╮ ◤█● ≡ ●▆● ≡ ≡ ═ ≡ 　≡ ≡ ≡ ╚╝≡ ◢ ▏ ε█ ▍ ║ ╔═╯ 　║ ║║║ ╚╗ ╔╯ ◢ ≦▆＞ ▏ ╚═╝ ａｒｋ　╚═╝╝╝ｉｎ　 ╚═╝ ｏｕｎｇ 板▍ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.100.68.100