From: natenews、MyDaily、OSEN、TVReport等媒體 新聞整理：sora 新聞翻譯：晨YANG http://tieba.baidu.com/p/1265251068 《榮在》朴敏英-千正明-李章宇，3人3色求職激戰，誰會是贏家 http://ppt.cc/w-_8 《榮光的在仁》朴敏英-李章宇-千正明將展現三人三色求職激戰。朴敏英-李章宇-千正明 三人在11日2日將播出的KBS水木劇《榮光的在仁》第七集中，將在巨代商社招聘會現場佩 戴相同的面試證登場，而最終誰會獨享“面試合格”的喜悅，則引起了觀眾們的廣泛期待 。屢屢求職失敗的千正明，由於內心中作為一家之長的責任感與受傷的自尊心矛盾交織， 因而表情上顯得很激動且鬥志滿滿。而天藍色襯衫搭配灰色斜紋窄領帶，則盡顯千正明端 正莊重的一面。求職之路異常曲折艱辛的朴敏英，這次面試上表情顯得不安而充滿擔憂。 朴敏英身著白色襯衫，並披上黑色正裝外套，完成了一套端莊的“面試”打扮。這一套黑 白搭配被評價為求職者們應參考的標準面試打扮。李章宇則要帶著對於被迫結束棒球生涯 而入職巨代商社的不滿來到面試現場。既是巨代商社的繼任者，又是徐載明會長的小開， 李章宇身著裝飾有金色釦子的名品外套，同時搭配名品領帶，十足的富二代氣質。這組鏡 頭是在過去的10月24日於首爾的新道林洞拍攝完成的。為了充分錶現面試現場的氣氛，本 次拍攝動員了150多名群眾演員。從上午10點到晚上10點的拍攝，朴敏英-千正明-李章宇 三人與所有群眾演員一起展現了充滿緊張感的求職場面。 在前一集中，千正明為替父親肩負起一家之長的責任，毅然放棄棒球而衝到了求職最前線 ，朴敏英則果斷辭去醫院的護士工作，並在求職的道路上不懈努力。表現“88萬韓元一代 ”（具體釋義見註）的他們，能否在“應聘巨代商社”這第一道難關前取得成功，成為了 觀眾們關注的焦點。製作方金鐘學Production表示“千正明-朴敏英-李章宇三人作為《榮 光的在仁》的基石，已經100%投入到拍攝中，並不斷受到好評。接下來三人會在糾結複雜 的命運羈絆中展現更加複雜內斂的演技。對於三人多彩的演技變化，希望大家多多關注多 多支持。” 另外，第七集中，朴敏英將作為李章宇的私人護士，與李章宇大演對手戲。 朴成雄則將朴敏英作為最後王牌，展開對孫昌珉的全面報復。朴敏英與李章宇的關係會如 何發展，李章宇是否會認出17年前就曾見過的朴敏英，都將在接下來的故事中一一揭開。 注：“88萬韓元一代”具體釋義請見：http://tieba.baidu.com/p/1209619470 目前韓國已成勞動力“買方市場”，很多年輕人只能通過非正規僱用的工作養活自己。他 們把這些年輕人稱為“88萬韓元世代”，意思是一個碩士畢業的年輕人只能拿88萬韓元月 薪（約合人民幣4940元，2010年韓國最低工資是85.9萬韓元）。他們生活在首爾，最多只 能租到頂層房間或半地下室，而且絕對是“月光族”。 ------------------------------------------------------------------------------ 期待囉XD 榮光的在仁懷挺!! -- ▂▃▃ 台灣 PTT 朴敏英後援會 ▅▇◣ 來自台灣和香港的影迷，謝謝妳們！ 《 榮 光 的 在 仁 》 ▊ ●▆● ▎ 每週三、四 20:55 LIVE ▋ " ︶ " ▍ 妳們的愛和支持是我不斷前進的動力！ 新 戲 應 援 物 合 照 女神 ﹀■﹀ 認證 http://ppt.cc/p1ON ∥ 聽說沒圖沒真相XD http://ppt.cc/3_SK --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.32.159 ※ 編輯: skymay 來自: 114.39.32.159 (10/31 19:14)