作者calture (感謝)
看板ParkBoGum
標題[情報] 170407 日本雜誌Mariol 5月號
時間Sat Apr 8 16:13:28 2017
http://imgur.com/uxqMeCR
http://imgur.com/YySZ4Eu
http://imgur.com/aPE87Jy
http://imgur.com/CsckANi 住日本的朋友不要錯過
節選翻譯
首爾的採訪是在江南的攝影棚裡進行的。朴寶劍是一位忙碌的人氣演員,所以日程都很爭
分奪秒。即便如此,在場的工作人員向他介紹到“她是特地從日本過來的”時,他非常有
禮貌地雙手握住了我的手向我表示感謝,並且始終保持笑容擺出各種姿勢來協助拍照。
朴寶劍似乎很喜歡吃,欣喜地接受了我從日本帶過去的和菓子。就連攝影師也被他標誌性
的笑容所治癒。
他聽到我說“明明是個吃貨,卻長不胖,真好啊。”
他開玩笑說“我長胖了啊~”
文字翻譯轉自:朴寶劍吧_ParkBoGumBar by米米
來源 雜誌官網
https://marisol.hpplus.jp/article/6392
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.149.52
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ParkBoGum/M.1491639212.A.51A.html
1F:推 r0926290928 : 圈完記者連攝影師也圈是吧XD 04/09 03:07
2F:→ r0926290928 : 為了看雲畫完結篇都早早就回飯店也太有心XDDD 04/09 03:10
3F:→ calture : 圈飯無誤(但這篇訪問也太晚放出來了吧) 04/10 13:43