朴寶劍，演技‧綜藝‧OST都能成 ‘善良的多才多藝 韓網 http://m.entertain.naver.com/ranking/read?oid=421&aid=0002336198 翻譯 http://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404031301471624045 演技的話就是演技，綜藝的話就是綜藝，唱歌的話就是唱歌，印象的話就是印象，在此加 上雕刻的外貌和黃金的比例。看著沒有任何不足的他，會覺得神是不公平的。說的正是‘ 雲畫的月光’中炫耀著像小狗一樣的眼眸和潔白的牙齒，抓住女心的演員朴寶劍。 朴寶劍在18日的晚上10點作為最後一次放送終映的KBS2月火電視劇'雲畫的月光'中（金昇 允、白尚勳執導，金敏貞、林藝珍編劇）扮演與偽裝的內官洪樂瑥（金裕貞飾）陷入愛情 的朝鮮的王世子李韺一角，展開傾情演出。 劇中李韺是在面對權門金憲（千浩振 飾）一夥費心想要建立新朝鮮的王世子。代替弱小 的父親王（金承秀飾）想要包容百姓，自己孤軍奮戰，在這種情況下雖然和遇見的洪樂瑥 陷入了愛情，但知道了她是逆賊洪景來（鄭海均飾）的孩子這件事，處於危機的這樣一個 角色。 http://i.imgur.com/xVxSfnZ.jpg 電視劇中朴寶劍在特有的朦朧的眼神和像王世子一樣的魅力來往，展開傾情演出。超過 20%的‘雲畫的月光’的收視率，如果沒有朴寶劍的活躍表現是不可能的事情。那份對他 所愛的無條件相信和對自己的主張的剛強，將李韺的樣子很有號召力地描繪了出來，引起 大家的感嘆。 但是更令人驚訝的事實是朴寶劍並不是只是演技好的演員這一點。今年滿22歲的朴寶劍在 演藝界是名氣男，給人善良的印象，當然他出演的每個節目都會成為熱門的綜藝感，到具 有引髮粉絲們歡呼聲的歌唱實力，是真正的'多才多藝者'。 ◆從‘花樣青春’到‘兩天一夜’善良藝能的先行者 http://i.imgur.com/txVLl2x.jpg 實際上朴寶劍的藝能感和我們平時看的有很多不一樣的地方。雖然沒有特別的動作但是看 著他那天真的笑容和對一切事物都抱有感謝的心，就會覺得所有事都會變得幸福。首先通 過tvN'花樣青春-非洲'（以下花樣青春）展現出來的朴寶劍的這些魅力，由於同所屬社車 太賢的拜託，在出演的KBS2'HAPPY SUNDAY-兩天一夜第三季'（以下兩天一夜）中發光。 他的善良美麗有多麼致命，甚至迷住‘兩天一夜’的男PD們，都用上了充滿愛的字幕的程 度。 ◆為了‘雲畫的月光’特別的挑戰，OST‘我的人’ http://i.imgur.com/fH5ix6S.jpg 在粉絲們中已經很有名的事實，朴寶劍原本不是演員而是歌手志願生。為了實現他的夢想 ，向各個所屬社投了志願，因為現在所屬社blossom娛樂的提案成為了演員。他最終通過 ‘雲畫的月光’的第11個OST‘我的人’實現了自己的夢。通過輕輕的嗓音唱出代表朴寶 劍在劇中飾演的李韺的心的歌曲‘我的人’， 讓人心動。聽說他在錄音當時憑藉卓越的 唱功得到了工作人員們的稱讚。 ◆‘善良寶劍’效果，‘善舉影響力’成為現實 http://i.imgur.com/qhzdBrE.jpg 在此之前很多采訪中對於提問“想要成為什麼樣的演員”朴寶劍的回答是“想要成為傳達 善行影響力的演員。”雖然他謙遜的態度和善良的印象原本就很有名，'善行影響力'變得 更廣泛是朴寶劍以tvN'請回答1988'作為其出名的代價。今年朴寶劍生日的時候，代替禮 物粉絲們自發進行了捐贈，成為了話題。像這樣無論是有著溫暖的心的朴寶劍，還是按照 他的意思行使善行影響力的粉絲的心，都讓人覺得溫馨感動。 以下為該新聞的評論人群年齡分佈圖及部分評論翻譯 http://ww1.sinaimg.cn/large/006mi8Czjw1f8udljtzy2j30vk1s21kx.jpg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.204.95 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ParkBoGum/M.1476622896.A.091.html