作者bboy0223 (HsiuWen)
看板ParkBoGum
標題[新聞] 悉心栽培的朴寶劍，拯救了KBS月火劇
時間Sun Oct 16 17:46:46 2016
悉心栽培的朴寶劍，拯救了KBS月火劇
原文
http://m.entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0002336194
翻譯
http://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404031218457964802
朴寶劍被貼上了KBS公務員的修飾語，他不斷地在kbs放送中出現並且一直在成長。
從2012年的<新娘面具>和特製劇<靜止照片>，2014年的<真是好時節>和<明日如歌>，到
2015年的<記得你>。在出演tvn的<請回答1988>人氣暴漲之前，他出演的大多數作品都是
KBS2的。在朴寶劍邁入大勢行列之前，因他出演的大多數電視劇都在KBS，所以有人開玩
笑稱是KBS培養了他。
不論KBS是否對朴寶劍的成長助有一臂之力，不可否認的是KBS深深地相中了朴寶劍的明星
氣質和和演技力。如果不是這樣的話，對於一個新人能夠如此頻繁地出現在一個台是很困
難的，甚至他還活躍在了KBS招牌音樂放送節目“音樂銀行”中，他和Red Velvet的Irene
做搭檔也引發了很大的話題。
可以說（雲畫）是對於茁壯成長的朴寶劍的關鍵一擊。在8月份初放送的雲畫的月光中他
出演了主人公使得電視劇大獲成功。
http://i.imgur.com/ciUlrSu.jpg
朴寶劍在雲畫的月光中抓住了人物的重心。對於韓國電視劇本身來講人物就是中心，但是
在雲畫的月光中，因朴寶劍演員個人的魅力使得人物更加大放光彩，故事情節展開也是很
重要的，但是劇中朴寶劍的演技和成長的樣子卻成為了支撐劇的支柱，朴寶劍的每一個表
情每一句台詞連日來緊緊抓住了觀眾的心。
此前電視劇beautiful mind以慘淡的收視提前結束了終映，而云畫卻以20的收視成為了第
一位。說是因朴寶劍，為了朴寶劍，朴寶劍的雲畫也不過分。這個程度絕不是KBS可能會
達到的。好好培養出的朴寶劍在KBS千鈞一發之際挽回了它的月火劇的面子。
以下為該新聞的評論人群年齡分佈圖及部分評論翻譯
http://ww2.sinaimg.cn/large/006mi8Czjw1f8u3w3rmpjj30v41auk7i.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.204.95
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ParkBoGum/M.1476611209.A.5E3.html
※ 編輯: bboy0223 (36.230.204.95), 10/16/2016 17:47:16
1F：推 nasubi : 謝謝b大～寶劍好棒♥說佳評如潮都不為過（笑） 10/16 18:10
2F：→ nasubi : 雖然佳評太多也有點擔心大眾反應,但~因為是寶劍啊~~ 10/16 18:11
3F：→ nasubi : ~~ 10/16 18:11
4F：推 claire66 : 寶劍要持續在花路上發光發熱啊！ 10/16 18:13
5F：推 mudog : 推n大，通常這種時候都很擔心人紅是非多，容易被用 10/16 18:33
6F：→ mudog : 放大鏡檢視，但 沒關係，是寶劍啊！ 10/16 18:33
7F：推 awney : 寶劍加油 10/16 18:54
8F：推 heehaa09 : 寶劍推～～～ 10/16 19:02
9F：推 shibachick : 寶劍加油 10/16 19:25
10F：推 kissbye5566 : 寶劍超棒！ 10/16 19:39
11F：推 Caridee1008 : Kbs的兒子無誤 10/16 19:46
12F：推 karupisu : 謝謝b大～寶劍好棒♥+1 10/16 19:48
13F：推 luffylove : 真的是寶劍拯救了月火劇...雲畫也是因為寶劍而大發 10/16 20:00
14F：推 nasubi : 我想也不只是因為寶劍啊(笑)眾演員們跟劇組都功不可 10/16 20:05
15F：→ nasubi : 沒 10/16 20:05
16F：推 ching210 : 推寶劍～ 10/16 20:18
17F：推 luffylove : 並沒有人否定劇組跟其他演員的努力啊(笑) 10/16 20:30
18F：推 nasubi : l大真是抱歉 此時特別容易擔心光環集中寶劍sorry> < 10/16 20:33
19F：推 pipipink : 寶劍～ 10/16 20:40
20F：推 yourself : 表現好才會有光環吧，觀眾又不是瞎的 10/16 20:50
21F：推 realchance : 寶劍好棒！ 10/16 23:52
22F：推 natsusora : 寶劍好棒~~ 10/17 00:11
23F：推 suhsuan829 : 推推寶劍～～ 10/17 00:28
24F：推 hamanda : 推寶劍 10/17 03:08
25F：推 candyxu04 : 希望寶劍能夠走在花路上~~~~加油 10/17 03:19
26F：推 tabid : 推KBS公務員寶劍~ 10/17 04:10
27F：推 YeWook : 推寶劍~~~善良的好孩子嗚嗚 10/17 08:16
28F：推 smiling123 : Kbs的小兒子寶劍，持續的發光發熱吧 10/17 08:45
29F：→ casio0803 : 推KBS兒子~ 10/17 10:05
30F：→ sofa89 : 寶劍能夠跳槽去當tvn的兒子嗎 考慮到尺度和藍光內容 10/18 00:45