作者harukohsu ()
看板ParkBoGum
標題[留言] 160515 寶劍推特微博更新
時間Sun May 15 18:49:34 2016
https://twitter.com/bogummy/status/731788894480392192
http://weibo.com/5896449921/DvF3Wy3nc
Many thanks to the fans in Beijing for their warm welcome!
Hope to see you again:)
翻譯:
非常感謝北京粉絲的熱烈歡迎!
希望能再見面:)
http://imgur.com/mdsEvh3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.59.234
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ParkBoGum/M.1463309378.A.DC4.html
1F：推 nasubi : 謝謝h大～～ㄒㄧㄜㄤ 05/15 19:01
2F：→ nasubi : 謝謝h大～～希望寶劍能快快再來台灣 05/15 19:02
3F：推 nasubi : 私心趁機分享這個代言，寶劍聲音好好聽 05/15 19:05
5F：→ juntbuwmk : 謝謝h大及n大的分享!! 05/15 20:14
6F：推 juntbuwmk : 為什麼北京見面會PO推特，台灣見面會PO微博 orz 05/15 20:19
7F：推 wssllan : 謝謝h大～～@j大～寶劍今天好像推特跟微博都有發(沒 05/15 21:35
8F：→ wssllan : 發摟微博不確定,但有看到粉專說兩邊都有發) 05/15 21:35
10F：→ juntbuwmk : 我等寶劍在推特發台灣見面會等到望穿秋水Q_Q 05/15 21:50
11F：推 yuyutu83 : 花和寶劍好賞心悅目 為什麼不是在台灣QQ 05/15 22:28
12F：→ will83tw1 : 謝謝haru大～～～我又沒跳提醒了嗚嗚 05/15 22:32
補上翻譯,微博連接及大圖
※ 編輯: harukohsu (114.44.191.83), 05/15/2016 22:41:44
13F：推 will83tw1 : 其實感覺微博跟推特分開好像比較好？其他板都會分開 05/15 23:01
14F：→ will83tw1 : XD但是是因為都發不一樣的文 不知道haru大的想法是 05/15 23:01
15F：→ will83tw1 : 什麼 05/15 23:02
16F：推 aakk001 : 謝謝H大~~ 05/15 23:47
17F：推 horizonaa : 等推特發台灣+1寶劍啊台灣不用weibo啊TT 05/16 06:29
在PO文的時候我知道微博也有更新,但想說2篇內容都一樣還要放嗎?
一直覺得微博是機器人更新,因為常常2邊內容都一樣
像濟州島那篇微博也有更新,我也沒放,可是這篇看到有板友提到就想說放上來好了
讓大家知道其實2邊都有更新,畢竟是見面會感覺應該有人還滿在乎
台灣見面會只更新微博,北京見面會卻有更新在推特,其實我自己也介意了一下…
然後關於寶劍微博推特的發文
寶劍常常微博更新都跟推特一樣,之前就一直猶豫要不要微博連接也放,但我自己私心比較
喜歡他推特更新的,感覺是本人發的,不過如果有板友覺得應該都要放比較完整的話
前面發過的跟以後新的內容也會都放上微博連接,如果是我發到的文的話
是否要分開2篇文發,我自己有在看的韓男團板,只要是同一天更新的不管哪個SNS都是放在
同篇文,我看習慣這樣了,所以比較傾向同一天的SNS發一篇文就好,況且如果內容都一樣發
2篇文好像也還滿妙的XD
※ 編輯: harukohsu (60.250.71.37), 05/16/2016 10:50:14
18F：推 kaserny : 謝謝分享，覺得如果文一樣，放在同一篇就好+1 05/16 11:07
19F：推 will83tw1 : 謝謝haru大思考周全XD 我自己也是覺得微博比較像機 05/16 11:10
20F：→ will83tw1 : 器人發文QQ 我覺得您說的滿好的 感覺同天的就放一起 05/16 11:10
21F：→ will83tw1 : 然後不同天分開這樣好像滿好的！ 05/16 11:10
22F：推 juntbuwmk : 覺得發文者自已決定就好~分享身為板友的我已經非常 05/16 11:16
23F：→ juntbuwmk : 感激了!! 再次謝謝大家無私的分享~~~ 05/16 11:17
24F：→ carolyvonne : 花和寶劍都好療癒！ 05/16 12:19
※ 編輯: harukohsu (60.250.71.37), 05/17/2016 09:20:02
25F：推 yourself : 機器人...寶劍發文時間其實兩邊是同步的，有心就好 05/18 10:35
因為自己的玻璃心說出了這樣的話讓y大覺得不舒服,非常抱歉!!!
之後會再多加注意措辭的
※ 編輯: harukohsu (60.250.71.37), 05/19/2016 15:09:41