原文網址：https://reurl.cc/R25blr 譯註在前，這週內容很短，非常短，基本上就是標題那樣 以下正文 各位好！我是 Alexander Oltner，《十字軍之王 III》的遊戲總監。 今天的開發日誌和最近幾篇有些不同，因為這次要談的並不是我們正在為資料片打造的新機制，而是我們已經做出來的內容。 那麼，就讓我們來談談無地冒險者吧！ 冒險者的願景 當我們最初設計無地冒險者時，我們原本將他們定位為一種過渡狀態， 也就是讓玩家短暫進入這種玩法，之後再回到有地統治者的身分。 這可以是一位被廢黜的統治者暫時蟄伏、舔舐傷口； 也可以是一位王朝成員外出闖蕩，先闖出名聲，再回來宣稱頭銜； 又或者只是兩段有地人生之間的一小段插曲。 正是基於這樣的想法，我們才將他們作為《權力之路》中的次要功能加入。 然而，我們低估了「從一無所有開始打拚，最後出人頭地」這種玩法對玩家有多大的吸引力。 冒險者玩法引起玩家共鳴的程度遠遠超出我們預期，而這也讓我們感到非常驚喜： 在 867 年自訂無地冒險者開局，如今已經以相當明顯的差距，成為 CK3 最受歡迎的開局方式。 (譯註：看來製作組是真的沒玩過太閤立志傳，不然不可能不知道扮演浪人的魅力) http://i.imgur.com/YvaB0t0.jpg 【目前 CK3 最受歡迎的起始角色】 然而，這份成功也帶來了一個問題。要解釋原因，我們得先談談我們如何看待 DLC。 對我們來說，本體遊戲必須是一切內容的穩固基礎。 即使是完全沒有接觸過《十字軍之王 III》的新玩家，只買本體遊戲，也應該能得到完整而令人滿意的體驗。 資料片的定位，則是進一步深化玩家原本就喜歡的遊戲面向，而不是讓人覺得「不買資料片，遊戲就不完整」。這項區別對我們來說非常重要。 我們一直會留意這條界線，並視個別內容的情況加以判斷。 有時候，某項內容會逐漸不再像是額外強化，而更像是遊戲體驗的必要部分。 遇到這種情況時，我們就必須重新思考，是否該做出調整。 就無地冒險者而言，我們認為答案是肯定的。 他們的人氣已經高到讓許多新玩家購買遊戲時，理所當然地期待本體就包含這種玩法。 而說實話，我們也希望如此！ 因此，我們將正面處理這件事：隨著今年稍晚《絲與銀》推出，無地冒險者這種角色類型將移入本體遊戲，對所有玩家免費開放。 這樣一來，玩家已經視為核心體驗的功能，就會回到它應該所在的位置，也就是本體遊戲之中。 (譯註：佛心開放，沒有權力之路也能玩無地) 這還有第二項好處，而且對我們來說同樣重要。 將冒險者與《權力之路》分離之後，我們就能擺脫它們被綁在特定主題 DLC 底下所帶來的限制。 目前，只要我們為冒險者製作新內容，就必須在主題上與《權力之路》相連。 等到冒險者進入本體遊戲後，這項限制就會消失。 我們也能投入更多時間與資源，把冒險者當成一套獨立玩法來發展，為它製作更多內容，並依照它自身的特色繼續深化。 無論是我們的點子，還是你們的點子，未來都能把這種玩法帶往更多方向。 自由漫遊 我們想先坦白說明： 隨著我們繼續處理細節，具體分界線目前仍在決定當中。以下是目前的規劃方向： *無地冒險者這種角色類型，將會隨《絲與銀》同步推出的免費更新，對所有玩家解鎖。 *我們正在考慮將特定營地方針與任務類型保留為《權力之路》內容，前提是它們在主題上適合如此安排。 換句話說，無地玩法的基礎，也就是成為沒有土地的角色，帶著你的營地與追隨者在世界各地遊歷，將會成為每位玩家都能體驗的內容。 至於某些更專門化的營地方針與任務，則可能仍會保留為《權力之路》的內容。 等我們確定這條分界線兩側分別包含哪些內容後，會清楚向各位說明，避免出現任何意外。 也要向已擁有《權力之路》的玩家說清楚： 你們會保有該資料片推出時包含的一切內容。 行政制、拜占庭特色，以及《權力之路》的所有其他功能，都仍然屬於你們。 這項改動的目的，是提高所有玩家都能享有的基本內容，而不是從支持這款 DLC 的玩家手中拿走任何東西。 我們暫時不會做的事（至少現在還不會） 為了先說清楚各位可以期待什麼： 目前來說，這次改動單純只是要將無地冒險者這種角色類型移入本體遊戲。 我們並不是要透過這篇開發日誌宣布冒險者玩法重製，也不是要公布冒險者的新內容。 等無地冒險者成為本體遊戲的一部分後，這類工作會變得更容易推進，而這也是我們現在正積極探索的未來方向； 只是它不會隨著這次改動一併推出。 換句話說，未來某個時候可以期待新的冒險者內容，但還不是現在。 結語 今天的開發日誌就到這裡。 老實說，這篇確實比我們平常發布的開發日誌短一些，但我們認為，從遊戲的長期健康發展來看，這是一項很有意義的改動。 讓無地冒險者免費開放，既是對玩家如此喜愛這種玩法的回應，也是我們對這套玩法未來發展方向的一項投入。 本週我們也會公布與第五章相關的其他重要消息，請各位密切留意：你絕對不會想錯過。 一如往常，歡迎在下方留下意見與問題，我們會盡力回答能回答的內容。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N950F. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.83.234 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Paradox/M.1781615423.A.24A.html