作者jonathan836 (jonathan836)
看板Paradox
標題Re: [Stls] 開發日誌#179 四周年紀念&2.7改版
時間Tue May 12 23:37:15 2020
https://www.youtube.com/watch?v=Zh9yZNrb62U
四週年官方預告上線，覺得是繼Apocalypse後最好的一支官方影片。
3D好到像外包，音樂風格大換，看來是四週年放飛自我，整個玩開了（讚許意味）
原來我過去四年玩的是星際MV遊戲啊(O)
所以我說那個P社何時要發行單曲(X)
最後歌曲淡出、用慢板播出Stls的主旋律時，當真整個鳥肌。
歌曲意境實在太搭，跪求出單曲！
離開熟悉，探索未知，反覆來過，直到發現自己並不孤獨。
遊戲如此，人生亦然。
銀河是無限寬廣的！There is so much there to see。
最後附上神曲歌詞與試譯：
[NOT ALONE]
《不孤獨》
Take my hand it's time to leave
握緊我的手，是離開的時候。
From now on to eternity
從今以後，再也不回頭。
We all know it gets hard to breathe,
你我心裡有數，呼吸只會愈來愈難受，
and how we got here is a mystery.
怎麼走到今天這劫數，還是一團迷霧。
So we leave the world we know behind, behind
不如就拋開熟悉的世界吧，拋得大老遠。
There is so much there to see.
還有太多的精彩在外頭。
I hope you'll find what you're looking for.
祝你尋尋覓覓會有結果。
And you are not alone.
也希望你不再獨自走過。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.59.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Paradox/M.1589297837.A.F07.html
2F：→ lhy8104522: 粉絲自製 05/13 02:59
感謝推薦！
4F：推 saberr33: 護衛艦真帥 05/13 07:21
真的
5F：→ atinod1: 宇宙裡面聽得到船艦聲... 05/13 10:09
群星日常（？）
※ 編輯: jonathan836 (36.231.59.98 臺灣), 05/13/2020 11:58:08
6F：推 Istari: 還好… 05/13 12:24
7F：推 kons: 可能發現乙太了，所以可以傳遞船艦聲 05/13 18:36
8F：推 Prometheus2: 我覺得是太空船會發出類似在空氣中飛行音效的訊號給 05/13 20:21
9F：→ Prometheus2: 鄰近的艦船轉換成聲音 避免碰撞 避免像gogoro一樣變 05/13 20:21
10F：→ Prometheus2: 成無聲殺人車 所以那個聲音並不是原本艦船在太空中飛 05/13 20:21
11F：→ Prometheus2: 行的聲音 05/13 20:21
12F：推 vicklin: 這歌給Aimer唱還得了 05/13 21:04
13F：推 johnnylin12: 棒 雖然我覺得apocalypse很難超越XD 05/13 22:17
14F：推 Istari: 星際遊戲類的 我最喜歡的還是civ BE的拉 配樂又讚 05/13 22:53
15F：推 vicklin: civbe的衛星和機械單位真的好玩啊 05/20 23:42