作者dlevel (new)
看板Paradox
標題[HOI2] 繁中版顯示問題
時間Mon Sep 28 10:53:32 2009
重灌以前買的hoi2繁中版。
先用筆記本修正所提一些沒有加 " 會導致某些劇本當機的地方。
再用編輯器修正板上建議的地名、人名，即置底的DA1.3，但繁中不能更新，所以我
就自己慢慢改。
接著進入遊戲後，跳出下列訊息：
---ERROR in language file , token "Heart Of Iron！ Doomsday"---
Do you still want to cotinue
略過三次後，進入遊戲。可進行遊戲，但某些科技樹名稱、間諜活動選項名稱、訊息
視窗的顯示變成：
Unknow string wanted
請問這樣的問題該如何修正呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.166.58
1F：推 jazir:CONFIG資料夾 用備份蓋回去就行了 問題 有先備份嗎? 試試看~ 09/28 10:58
2F：→ dlevel:我有片子。但這樣我改的省名、人名也會蓋回去囉？ 09/28 11:15
3F：推 jazir:會 會蓋回去 我都是灌簡體板的 再立刻備份CONFIG 09/28 13:54
4F：推 jazir:我好像記錯了 妳兩邊都備份看看 應該是不會 0. 0" >"< 09/28 13:57