作者kons (kons)
看板Paradox
標題[閒聊] 現代戰爭1.5，台灣補丁
時間Sat Mar 29 01:13:05 2008
http://student.ncyu.edu.tw/~s0934022/MDS_kons.rar (載點)
http://student.ncyu.edu.tw/~s0934022/MDS_TW1.jpg (圖)
目前更新內容：
1.台灣更名為中華民國
2.台灣所有科技團隊加上圖片，另外我添加了台灣大學跟參謀本部兩個團隊。
3.台灣基礎IC提升到24，只比南韓26少一些，應該比較符合現況。也稍微提高資源產值。
4.高雄增加軍港8級，空軍基地4級。台北軍港降為4級。
5.高雄增加一個潛水艇艦隊。
注意：本補丁以52的漢化版本為基礎作修改，所以用了這個，就可以不用下載52的。
當然是簡體中文的漢化，不喜勿下。
另外，溫馨叮嚀，請記得做好備份工作。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最後，有人要一起努力寫事件跟將領嗎？或者一起努力做繁中化。
將領我圖片都找好了，只差技術上的問題。
PS.那個科技團隊中的成功嶺，我想了好久XD～一開始還以為是成功大學。
而部分科技團隊我翻譯時，也做了些修正
如果有更好的翻譯或其他科技團隊，可以說一聲，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.43.107
1F：→ ThomasJP:要注意喔...我覺得把"可用IC"調成比南韓稍低才對 03/29 01:17
2F：→ ThomasJP:基礎IC的話其實南韓的重工業能力比我們強很多 03/29 01:18
3F：推 ThomasJP:還有中鋼跟中船怎麼大鍋炒了(也許是對面的搞錯了) 03/29 01:20
4F：→ ThomasJP:還有資源其實原始設定不錯...超過一半的IC都要生補給拿去 03/29 01:21
5F：→ ThomasJP:換資源才對(除非蓋核四可以得到火星資源XD) 03/29 01:22
6F：→ kons:中鋼造船廠是我自己合體的，他原文應該是翻台灣造船廠 03/29 01:47
7F：→ kons:原文：China Shipbuilding Corporation 03/29 01:48
8F：→ kons:至於IC問題，原本實在太低了，連印尼、南非都比台灣高 03/29 01:58
9F：→ kons:何況2003年的GDP，台灣似乎還不輸南韓，這兩、三年才被超過的 03/29 01:59
10F：→ kons:當然，如果乘上人口來看的話，就是南韓經濟產值比台灣高了 03/29 02:00
11F：推 ThomasJP:原文就是"中船公司"...台灣造船廠是對岸翻譯搞的 03/29 09:17
12F：→ ThomasJP:沒事搞合體幹嘛...IC的話只要注意別太離譜就好 03/29 09:18
13F：推 dragon3904:我下載後都是有點像中文的亂碼耶 @@ 04/04 14:35