作者yao0101 (蒜蓉醬蛋餅)
看板Palmar_Drama
標題[霹靂] 刀說異數1 20話 劇情總感想
時間Mon Jul 22 21:57:09 2019
身為新異數的忠實粉絲
五月多跟播完畢就想重新順一次
可是換光碟實在讓人覺得麻煩就一直拖
好在netflix上線了實在可喜可賀
用機上盒看更是讓眼睛大吃冰淇淋
這篇主要分享的是我對改編劇情的想法
也是這次remake特別讓人詬病的部分
我還是得承認
細看劇情真的有恨鐵不成鋼的感受Orz
------------------------------
整體：
誠如之前在推文的討論，根據威秀發布會官方的說明，刀說異數想塑造的是一個平行世界
的概念，還有為其他新觀眾製造容易進入霹靂世界觀的破口。
然而，呈現出來的劇本卻是沒有去蕪存菁，8成還原老劇節奏的狀態。第一集的開場，不
僅沒有達到說明的效果，正式進入劇情更是冒出了許多對發展沒有意義的訊息。
例：
1.南宮取曾是素還真的好夥伴這個沒有說。
2.一錢一命的故事根本不影響劇情發展但狼姬說了一大堆，而且連馬賽鳳是一劍萬生的前
妻這個前提也沒說。
3.金少爺的本名叫金少一這個也沒有說明，普九年如果沒有要鋪陳他去北域找尋臥虎藏龍
兩本書帶出「異數」主線的部分根本也不用提到他。
4.歐陽上智是冷劍白狐的父親這個也沒說，但是他就直接說要去殺談無慾了。
如果滿分是五分，這個劇本大概我只能給2.5。在補完劍魂小說版之時，我發現異數的故
事其實有一個還算明確的開頭。那就是無敵太陽盟覆滅以後，普九年為了求才前往北域尋
找「臥虎藏龍密錄」，進而帶出了通瑤池、關足天等人，還有天虎魔龍的故事。
雖然即使從這裡開始改編也不能改善所有問題，但總比這個成品好多了。更何況即使前半
檔決定還原老劇，血路迢迢父子情還不是被推後了兩集(茶
只能說新異數精良的動畫與拍攝，稍稍掩蓋了劇情上的缺陷Orz
-------------------------------
劇情編寫的缺點：
1.素還真的性格
異數時期的素還真特別著重在他對情感的描寫，這不只是說他對朱姑娘的愛情，更關乎他
整個人的性格。舉一個我最不滿的點來說，老劇在異佛犧牲後，素還真醒來抱著他大哭一
場，電影異域的經典配樂響起，悲壯傷痛的感覺表達地十分強烈。
結果新異數前幾集素還真幫異佛針灸才說「素某道行尚不能淡看生死，能力所及必為異佛
周全。」結果等他醒來看到異佛的信，嘆了一口氣就跟沒事一樣直接趕去一羽壇。
難不成素還真是個裝模作樣的人嗎??
2. 天虎魔龍之爭
喔，嚴格說起來是太黃君跟天虎八將之爭。
老劇本在路醬第一次跟異佛見面的時候就有告訴他，天虎與魔龍就像天地陰陽的兩面，並
非是純然的善惡對立。魔龍八奇有的成員根本沒在參與，也沒做什麼傷天害理的事情，路
醬光是憑著「天命」一說不停奔走跟他鬥爭，這已經顯得十分空洞，新劇本更是連這個重
要的鋪陳都沒說。
頂多到後來朱姑娘為了醫治初龍帶出三項樂器的陷阱，害慘了異佛跟釵公，這比較有魔龍
陣營在針對天虎八將的感覺，但說穿了這也是天蝶盟的功勞(菸
3. 金少爺的浪子回頭
金少爺被裝進水晶罐、幫路醬做牛拉車這個是有前後連結的。在半駝廢墓前，路醬正要用
乾坤大挪移教訓他之時，金少爺自己說如果路醬可以把他裝進去，那自己就幫他做牛拉車
。可是這段對白在新劇本並沒有被提到，這樣後面路醬奴役他拉車就好像單純在虐待他而
已，而非有隱含「信義」教育的意義。
再配上很多觀眾已經對路醬針對朱姑娘的行為不能諒解，新異數的路醬實在是個很夭壽的
人。
4. 枯葉
路醬想蒐羅天虎八將為何要先從最難收服的枯葉找起?還要大費周章去翻書查楓葉劍跟唆
使關足天毀掉孤雁亭，結果人家根本不甩你。關足天還比較聰明，太黃君想用枯葉的情報
賣人情給他，他還想得到這種東西沒什麼用。
都給枯葉專屬ED跟排場，結果不多發劇情給他讓他加入主線就算了，還讓他輸給小白狐，
這是什麼操作?
--------------------------------
改編優點：
1. 大義之下的劊子手
善良的命七天面對一心求死的異佛，透過對白表達命七天心中的掙扎與異佛的豁達。最後
回到挽秋居，二仔的內心話再次呼應，深刻的共鳴讓命七天選擇放走了二仔。觀眾的心很
自然地跟著命七天從掙扎與猶疑，慢慢進展到通達的境界。
2. 至親之愛
在無緣的母親面前，金少爺被路醬所釋放。面對自己曾經百般抗拒的生母，金少爺卸下自
己的武裝，流下眼淚，表達自己對父母之愛的渴望。真正接受了自己的雙親，也釋放了自
己。
這段是我覺得新異數最出色的文戲，有被感動的感覺。
--------------------------------
說歸說，實在還是非常喜歡刀說異數
不僅是正劇人物使用多口台配的起點
也是PP邁向國際的一大步
拜託下半檔的全新劇情給力一點
加油，好嗎！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.239.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Palmar_Drama/M.1563803831.A.3BD.html
1F：推 zorroptt: 這部最有印象的反而是命七天這對07/22 22:00
2F：推 sam20135: 我最有印象是異佛犧牲跟命七天這對07/22 22:09
3F：推 cbunsg: 原本我以為刀說異數可以談談天虎魔龍對立的背景，結果...07/22 22:27
4F：→ cbunsg: ...命七天這邊真的把秋別寫活了，舊劇的秋別真的就只是一07/22 22:27
5F：→ cbunsg: 個拉命七天去練菩薩印的NPC，連她的存在都像憑空飛來一筆07/22 22:27
6F：→ cbunsg: 隨便幾句就帶過了。新劇給了專屬配樂、挽秋居場景，還有07/22 22:27
7F：→ cbunsg: 淒美的愛情故事，讓人印象深刻07/22 22:27
這個我沒有說到，但的確也是亮點
意境美做得非常到位！
8F：推 saam531530: 推這篇詳解，點出各種劇情的意難平，前幾集真的是看劇07/22 22:52
9F：→ saam531530: 還要維基百度才理解，拍了很多老劇有的片段，劇情卻07/22 22:52
10F：→ saam531530: 不好好說明是怎麼回事……例如談無慾，一般誰知道EP507/22 22:52
11F：→ saam531530: 那誰？為什麼出現在片頭然後2分鐘就死了？就算沒有篇07/22 22:52
12F：→ saam531530: 幅介紹至少也用其他方式告訴戲迷這段除了試金鱗蟒邪以07/22 22:52
13F：→ saam531530: 外的意義吧！我是原本很愛異數小說，看過老劇片段之07/22 22:52
14F：→ saam531530: 後很期待刀說，現在卻覺得失望的人……07/22 22:52
15F：推 saam531530: 就更不用說一直期待新版的崎路人粉看了有多吐血……07/22 23:01
16F：→ saam531530: 莫說一堆人黑崎，連作曲老師都不喜歡崎醬 _ 作為07/22 23:01
在下也是路粉
新異數的路醬實在太需要被叫屈了QQ
不過那位老師的言論我覺得是因為他沒有完全看懂劇情。在路醬的立場，為了保護夥伴跟
不明白朱姑娘底細的情況下確實有針對他的必要。
17F：推 B123: 如果這部要做為素還真電影前導劇，其實素素的人格都淪為趕07/22 23:35
18F：→ B123: 場工具人，支線劇情跟人都太多，談談可以做為烘托素素的腳色07/22 23:37
19F：→ B123: 沒幾秒就便當，如果不是原篇素質不錯，其實這樣結構很不成功07/22 23:38
20F：→ cufoxfox: 老師真的說出我心聲，要不是版上有人解釋過，我真的07/22 23:50
21F：→ cufoxfox: 看不明白為什麼崎仔要處處針對朱姑娘07/22 23:51
22F：→ cufoxfox: （我是指在三個樂器發生禍害作用前）07/22 23:52
23F：→ cufoxfox: 然後又都是事後才在搗蛋...後來才知道是箭無形通風報信07/22 23:53
簡言之
路醬就是為了美化朱姑娘的犧牲品
原版異數的朱姑娘可沒有這麼婉約
新版「崎路人，你又何必處處置我於死地QAQ」
舊版「崎路人，老娘不會跟你客氣啦(嗆」
直接跑到路醬面前跟他槓不止一次
24F：→ cufoxfox: 至於2:30的談談我就認了...做那麼漂亮的一尊...07/22 23:53
25F：推 miffy: 聽說，那尊談無欲是造型師隨便做的,因為知道戲份不多07/23 00:03
26F：推 wandererc: 命七天相關的戲路確實改的很好07/23 00:03
27F：推 finderri: 喜歡談談&第一次看異數的人表示2:30超傻眼，可惜白色仙07/23 00:04
28F：→ finderri: 子那麼美QQ07/23 00:04
29F：→ wandererc: 崎被改得像壞人，素變空洞，風則是變得...不好說明07/23 00:04
30F：推 jahnny: 很多美好的藝術 往往都是隨意而做的 XD07/23 00:06
31F：推 billybbb: 2.5分?就是不及格的意思? 07/23 01:05
32F：推 billybbb: 2.5真的給蠻低分的... 07/23 01:14
但就劇本而言這個真的是不及格Orz
33F：推 pauljet: 新異數不錯啦 一姐洞房有演 07/23 01:22
34F：→ pauljet: 新一姐是世家女 婉約點正常 07/23 01:23
35F：推 blueshya: 以目前成績,刀說異數說有邁向國際化...東離笑而不語07/23 04:09
36F：→ blueshya: 國外反響連東離的.....4分1都沒有XD07/23 04:10
37F：推 blueshya: 霹靂可能覺得上網飛就是國際化,但以網飛引進刀說比較像07/23 04:24
38F：→ blueshya: 是針對台灣用戶的在地化.像西劇紙房子德劇闇的宣傳才是07/23 04:26
39F：→ blueshya: 是真的有推給各國用戶.霹靂上半季營收比去年差,說難聽點07/23 04:27
40F：→ blueshya: 這次刀說相關新聞一堆.總有種向投資人喊話用而已,實際成07/23 04:27
41F：→ blueshya: 績明眼人都看在眼裡.如果上網飛就能當作國際化,只能說網07/23 04:29
42F：→ blueshya: 飛各國劇相當多,很多都連聽都沒聽過,刀說也只是其中之一07/23 04:30
切入的角度不同吧
新異數的確是有他的優勢才能被nf購買(電影規格的製作、音樂等等)，換作是正劇系統根
本連上線翻譯給國外觀眾看的機會都沒有，所以這說是PP走向國際的一步也是可以的。當
然要說這是nf為台灣做的在地化這個說法我也認同。
說到底，PP本家的劇難推就是因為無法真正做成獨立劇集啊Orz
43F：→ blueshya: 只是說出事實而以,一點也不悲觀好嗎?XD07/23 05:22
我有發現，已稍作修改
是在下淺了XD
44F：→ blueshya: 霹靂走出國際化的作品...目前就只有東離能算而已 07/23 05:23
45F：→ blueshya: 刀說如果有達到東離的熱度說有達到國際化能認同,沒有達 07/23 05:25
46F：→ blueshya: 到...當然就毫無反應只是網飛有上架的戲集之一而已 07/23 05:26
47F：→ blueshya: 講難聽點,網飛自己有投資的非歐美劇就一堆連聽都沒聽過 07/23 05:27
48F：→ blueshya: 了,刀說更不用提,光網飛自己的鋼鐵奧特曼 聖鬥士星矢觀 07/23 05:28
49F：→ blueshya: 看數隨便都能贏刀說了 07/23 05:29
50F：→ blueshya: 另外其實東離已經算是很小眾了,所以才說沒東離成績就是 07/23 05:39
51F：→ blueshya: 沒成績,又不是要求有多紅,好歹給出像東離的成績就很ok 07/23 05:40
52F：推 Fantasyhisai: 東離是有老虛名號好嗎，刀說什麼都沒有07/23 09:26
53F：→ qlinyuhn: 別再自high霹靂的電影規格，喊口號用的，拍攝技術落後07/23 09:34
54F：→ qlinyuhn: 國外一線至少二十幾年 07/23 09:34
55F：推 blue1234: 所以樓上是用什麼標準看？中國古裝劇或是歐美的奇幻風 07/23 09:40
56F：→ blue1234: 格作品？07/23 09:40
57F：→ blue1234: 人演的能跟偶比嗎？07/23 09:40
58F：→ blue1234: 還落後咧？要是真的落後，虛淵不會想跟霹靂合作，好嗎07/23 09:40
59F：→ blue1234: ？07/23 09:40
60F：→ blue1234: 更何況素還真出道至今才三十一年，落後二十年是怎麼的07/23 09:42
61F：→ blue1234: 算法？ 07/23 09:42
62F：→ cloud1017: 說動畫特效落後很多年沒問題 拍攝技術落後二十幾年？07/23 09:46
63F：→ cloud1017: 你先找一個能用戲偶拍出更高水準的國家給大家長知識07/23 09:47
64F：推 blue1234: 霹靂的動畫特效老實說也沒有落後好多年啊！07/23 09:55
65F：→ blue1234: 在台灣嚴格來說算是數一數二的好。07/23 09:55
66F：→ zazard: 刀說看了2集後看不太下去 劇情浮散 跳得太快 07/23 10:13
67F：→ zazard: 既然重拍 一些原始劇情應該捨棄 轉向好好鋪陳 07/23 10:14
68F：推 james732: 我看到這篇才知道歐陽上智是冷劍白狐的父親 07/23 11:18
69F：推 wandererc: 樓上忍耐一下，大概4-5集就漸入佳境，然後有越來越好 07/23 11:27
70F：→ wandererc: 看，我後面根本看到停不下來 07/23 11:27
71F：→ wandererc: 都想開始回來追本傳了，但我當年停在爭王記，現在要追 07/23 11:28
72F：→ wandererc: 感覺工程很浩大... 07/23 11:28
73F：→ B123: 動畫特效不是該劇問題討論的重點吧，它畫面不好，網飛根本 07/23 11:34
74F：→ B123: 不會買，光扯畫面不去理會劇情才是顧此失彼，如果劇情主軸再07/23 11:35
75F：→ B123: 紊亂不堪，客群拉不上來，連帶影響電影客群的部分，到時候07/23 11:37
76F：→ B123: 電影營收也有問題 07/23 11:37
77F：推 gking: w大可以試試先追跟前作連結較少，門檻比較低的幾部 07/23 12:09
78F：→ gking: 比如現在的靖玄錄，還有之前的刀龍傳說07/23 12:09
還有驚濤去掉第一集！
79F：推 blueshya: 特效的話,說霹靂本劇特效落後時代是沒什麼問題,像靖玄錄07/23 13:04
80F：→ blueshya: 那兩隻魚人的建模,眼睛居然還看到模型節點,貼圖還模糊,07/23 13:05
81F：→ blueshya: 真的有夠爛的.但東離和刀說異數特效都還行,就是雖然比起07/23 13:06
82F：→ blueshya: 漫威作品那種CG當然是差的.但跟特攝片比如假面騎士或奧07/23 13:07
83F：→ blueshya: 特曼比,是ok的.就是稱不上多好,但也堪看的等級. 07/23 13:08
85F：→ blueshya: 的low poly模型問題.天阿,又不是傳奇網遊,現在連3A遊戲07/23 13:16
86F：→ blueshya: 的遊戲內用模型都是看不出3d節點的highpoly了,更別提一07/23 13:17
87F：→ blueshya: 般影視用的model面數都可以更高點(畢竟不像遊戲受限硬體07/23 13:18
88F：→ blueshya: 本劇3d水準真的讓人搖頭.像東離2的仙鎮城的建模就挺不錯 07/23 13:20
89F：→ blueshya: 的,之前有3D建模師說仙鎮城是他花了一個月做的,不過他不 07/23 13:22
90F：→ blueshya: 是霹靂的工作人員,只是3D外包公司的員工XD 07/23 13:22
92F：→ blueshya: 想說還是擷個圖來說明對不會3d的人比較好理解,這個魚人 07/23 13:42
93F：→ blueshya: 的建模居然低到,可以直接幫他畫拓墣布線圖XDDD 07/23 13:42
94F：→ blueshya: 一般影視作品的3d建模就算特寫,正常也不會有這種問題 07/23 13:44
95F：推 blueshya: 為了避免語意不清,我指的特效是整體特效也就是CGI的水準 07/23 13:49
96F：→ blueshya: 不是刀光劍影那類的粒子特效,如果是粒子特效,本劇很ok07/23 13:51
97F：推 YUkimati1173: 本劇的3D就數十年如一日,落後很久了。其實魚人這個07/23 14:23
98F：→ YUkimati1173: 還算好一點,比這個差的太多太多。 07/23 14:24
99F：→ YUkimati1173: 所以刀說的3D精細太多,例如幼龍。本劇中還沒看過可 07/23 14:26
100F：→ YUkimati1173: 以說是可愛的3D靈獸。07/23 14:27
正劇的動畫獸幾乎都很讓人出戲
所以看到新異數的初龍、龍氣、龍靈
實在眼睛為之一亮
PP正劇如果沒有那麼高的成本預算
劇本上就可以考慮減少這些獸類的出現
101F：推 blueshya: 刀說的魔龍也做的不錯,刀說和東離都讓人有找外包來做fu07/23 14:35
102F：→ blueshya: 本劇的3D一看就是直接3D建模,而沒有先經過美術設計過.07/23 14:36
103F：→ blueshya: 像那禁忌長城光造型和貼圖就讓人搖頭,真的水準太低.真不07/23 14:38
104F：→ blueshya: 知道東離和刀說可以的特效水準,本劇卻沒辦法做到原因,因07/23 14:39
105F：→ blueshya: 為刀說東離的特效水準就是普通正常及格水準,也不是多高 07/23 14:39
106F：→ blueshya: 如果東離刀說特效水準超高,那也不好要求正劇這種每週流07/23 14:40
107F：→ blueshya: 水線能有,但刀說和東離的特效水準就一般正常的水準而已07/23 14:41
108F：推 uno48: 我覺得刀說和東離特效差不多，但武戲氛圍差了幾十條街07/23 15:44
打戲真的還是東離比較用心Orz
新異數真的好看的打戲頂多就阿取戰半駝廢、阿取戰狼姬、万俟焉打路醬
阿取可以說是新異數的打戲擔當
※ 編輯: yao0101 (220.129.239.145 臺灣), 07/23/2019 20:37:05
109F：推 zorroptt: 刀說武戲感覺和東離2差不多 東離2也是能看出省很多了 和 07/23 21:48
110F：→ zorroptt: 1不能比 刀說也是比不上之前本劇的高畫質武戲 07/23 21:48
111F：噓 iAmPtt: 不覺得在配音爛到爆又無法改變的前提下 觀眾只能不斷催眠 07/30 08:11
112F：→ iAmPtt: 劇情很棒很不一樣嗎 看本版人氣已經快被甩出熱門看板了嗎 07/30 08:12
113F：→ iAmPtt: 對於布袋戲的要求是越來越低 只要能繼續觀賞對於種種缺點 07/30 08:13
114F：→ iAmPtt: 也持續催眠自慰+吹捧 真是蠻悲哀的 再這樣下去布袋戲對於 07/30 08:14
115F：→ iAmPtt: 社會而言 只會變成一個食之無味棄之可惜的雞肋文化 過去的 07/30 08:15
116F：→ iAmPtt: 辛苦累積評價就這樣被自慰型觀眾與官方敗家子給逐漸消耗盡 07/30 08:16
117F：→ iAmPtt: 以前是重點放在配音+劇情+操作+音樂 現在只著重操作與戲偶 07/30 08:18
118F：→ iAmPtt: 新一代敗家子根本不想下功夫在配音上面 編劇又找些文學底 07/30 08:19
119F：→ iAmPtt: 子差的三流人才來編 對於臺語以及傳統文化皆不熟悉 人名是 07/30 08:20
120F：→ iAmPtt: 越來越拗口用國語念很帥 臺語念起來卻根本不順 配音就別提 07/30 08:22
121F：→ iAmPtt: 了 有自己的風格很好但跟戲劇搭配 根本融合不完美 光一場 07/30 08:23
122F：→ iAmPtt: 經典的半駝廢跟黑白郎君打鬥 根本被2-30年前的戲屌打到宇 07/30 08:24
123F：→ iAmPtt: 宙邊緣 看了一點也不熱血不感人 爛配音也無法表達偶的情感 07/30 08:25
124F：推 ionchips: 新人剛補完 崎路人中間各種針對魔龍八奇 08/01 23:11
125F：→ ionchips: 讓我一度想起夜神月XDD 中間雖然小討厭但整體還是很喜 08/01 23:12
126F：→ ionchips: 歡他 08/01 23:12
127F：推 edwin11017: 我覺得配音一開始聽不習慣 但聽久了還不錯啊 尤其女角 08/02 22:08
128F：→ edwin11017: 有女生配音覺得超讚 比以前的男聲扮女聲要讓我入戲多 08/02 22:08
129F：→ edwin11017: 了 幾個女角的戲都比以前能打動我!! 08/02 22:09