作者doffprism (行路人)
看板Palmar_Drama
標題Re: [討論] 聖魔戰印第四集：魔鬼交易
時間Sat Apr 9 00:46:50 2011
※ 引述《nakururu (月陵)》之銘言：
: 12.
: 越織女：二張機，春水東流無盡時，一梭一縷是相思，
: 今宵何奈，明月不見，唯有露沾衣。
: 越織女又織了一符紅流的畫像
看到這裡想起金庸射鵰英雄傳的周伯通與瑛姑的定情詩：
四張機，鴛鴦織就欲雙飛，可憐未老頭先白。
春波碧草，曉寒深處，相對浴紅衣。
後來黃蓉另外兩句：
七張機，春蠶吐盡一生絲，莫教容易裁羅綺。
無端翦破，仙鷥彩鳳，分作兩般衣。
九張機，雙花雙葉又雙枝，薄情自古多離別。
從頭到底，將心縈繫，穿過一條絲。
我一直以為都是金大師傑作，今天上網一查才發現不是，
真是誤會好久。恩！跟布布無關！？其實我要說的是看布布長知識呀...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.86.40
1F：→ Brahmaheart:金庸小說裡面有註解吧...版本不同 0 0? 04/09 00:51
2F：→ snowlan:我記得有個人物用過一張機 04/09 02:42
3F：→ shineline:樓上說的是龜刀的老婆 下場也頂慘的 被某道XXX 04/09 03:45
4F：推 hondy:周伯通愛的不是他師兄嗎? 04/10 01:07
5F：推 firezeus:王重陽：伯通，我們終究是人鬼殊途 04/10 09:22
6F：推 Yiyeshu:周伯通：三花聚頂~ 我頂~ 04/10 09:30