作者chadtracy (無名)
看板P_Management
標題Re: [問題] 考PMP使用中文PMBOK的問題
時間Sun Sep 14 22:14:01 2008
※ 引述《kevininf (kevininf)》之銘言:
: ※ 引述《nocture (Betty Blue)》之銘言:
: : 我想請教大家準備PMP適合用中文版的PMBOK當主教材,英文當輔助嗎?
: : 我英文閱讀OK,PMBOK英文也不是多難,但是唸完一段
: : 常常就是抓不到重點,想說直接看中文,然後英文當成輔助
: : 應該對於學習會比較迅速,但是不知道考試時對於閱讀題目
: : 會不會有些困擾
: : 想請大家發表一下看法,如果你有這樣的經驗那就更好了
: : 謝謝
: 建議英文閱讀如果不錯,就看英文吧..中文頂多拿來輔助就好.
: 真的考試時,有時間看中文,還要看得懂翻譯出來的中文,其實時間真的不太多.
: 而且許多單字的意涵,不是中玟可以描述清楚的
我是建議你試著看簡體中文版,不要看繁體。
考試真的不是考你英文能力,是考專案管理的知識
覺得中文翻得怪怪的再回去看都還來得及
但你作完英文版大概至少都要三個小時
考完簡體中文大概兩個半左右上下,單看你怎麼抉擇。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.36.240
1F:→ sbwu:我們有位一起學 PMP 的同學是英國人,他偶而也抱怨看不懂題目 09/28 00:44