觀察站》最佳影片 為什麼不是「斷背山」 特派記者葛大維／洛杉磯五日電 「衝擊效應」擊敗「斷背山」獲得奧斯卡最佳影片，對李安和華人來說，肯定是衝擊，但 在頒獎之前，其實早就有跡可循。 「斷背山」成本一千四百萬美元（折合新台幣四億四千八百萬元），「衝擊效應」比它更 少，只有七百五十萬美元（折合新台幣二億四千萬元），而且只拍了三十四個工作天，是 一部比「斷背山」更充滿刻苦耐勞精神的獨立製片。 「衝擊效應」導演保羅赫吉斯，雖然是第一次執導劇情長片，不過他在好萊塢經營二十多 年，曾拍電視劇、當電影編劇，累積的人脈，絕對比李安更多更廣。 所以從保羅說要拍「衝擊效應」後，包括珊卓布拉克、麥特狄倫等大明星，主動願意降片 酬演出，顯見保羅獲得同行的支持，後來在好萊塢以及奧斯卡投票勢力甚大的演員工會， 均擊敗「斷背山」獲得最佳影片。 好萊塢眾所周知，保羅赫吉斯為了拍「衝擊效應」，累出病來，電影拍到一半，心臟病發 送醫急救，不過在他出院後幾個小時之內，立刻趕到洛杉磯交通繁忙的十字路口，拍攝片 中撞車的重頭戲，很多人都覺得「衝擊效應」是保羅用命換來的。 去年克林伊斯威特執導「登峰造擊」，保羅正是編劇，該片贏得多項大獎，獨缺保羅獲獎 ，很多行家早就預測，奧斯卡今年一定會還他該得的獎。 奧斯卡前，當「斷背山」強打非奧斯卡投票主流的國際影展與美國各大影評人協會，「衝 擊效應」卻鴨子划水，向真正有投票權的影藝學院諸公婆發動攻勢，據說送出超過三萬張 ＤＶＤ，有人一口氣收到五、六片，超過三千位非同志、傳統保守的投票者（奧斯卡今年 投票者有五千七百九十八位），深深被感動。 「斷背山」描述六○年到八○年同志、婚姻、社會等問題，「衝擊效應」卻瞄準現代洛杉 磯的種族衝突、階級鬥爭、社會問題，彷彿每天發生每個人身邊，與觀眾的距離更貼近。 開獎前夕，美國各大新聞網已開始分析「衝擊效應」將是斷背山的最大勁敵。 【2006/03/07 聯合報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.246.105