作者a101205307 (つ˙ω˙)つ)
看板PSP-PSV
標題[請益] 關於PSV-閃之軌跡一 亞洲中文版
時間Sun Jul 6 22:20:18 2014
Dear all
直到剛剛無聊把好久沒碰的PSV打開連上store,才發現有閃軌的中文版
本身空軌and碧軌都有玩過,對軌跡系列印象不差,特別是碧軌,很精彩
而PSV則是自從P4G破完兩輪以後就好久沒碰過了,直到剛剛因為閃軌才稍微有點興趣
爬了文,想請問
1.閃軌一的結局似乎跟空軌一部曲一樣,結局會讓人傻眼,似乎還要等到閃軌二?
2.閃軌一的實體版無法下載DLC,本來我是都傾向買實體版的
想請問沒有這個DLC會差很多嗎?
3.閃軌一的中文化品質如何?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.214.211
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PSP-PSV/M.1404656421.A.9BF.html
1F：→ MIKE47:1.閃軌2幾個月後就要出了也還好 07/06 22:21
2F：→ MIKE47:2.DLC就服裝之類的而已 沒差 07/06 22:21
3F：→ MIKE47:3.還OK吧 07/06 22:22
4F：→ hn9480412:閃軌1的結局卡在精采的地方，擺明就是要你買閃軌2... 07/06 22:23
※ a101205307:轉錄至看板 Falcom 07/06 22:23
5F：→ windfeather:閃軌1斷的點是全軌跡系列中，如果你連空軌都受不了 07/06 22:24
6F：→ windfeather:那閃軌肯定也受不了。不過中文版好處是...閃軌2中文版 07/06 22:25
7F：→ windfeather:沒多久後就要出了XD 07/06 22:25
8F：→ windfeather:全軌跡系列中「最突兀的」←鍵盤怪怪的被吃字 07/06 22:26
9F：→ gyqmo:第3點，99%OK，有少數錯字，不過無傷大雅 07/06 22:34
10F：→ a101205307:好吧 我下標了 07/06 22:34
11F：→ a101205307:還是買實體版好了 07/06 22:34
12F：推 f124:就爛尾阿... 07/06 23:55
13F：→ Ladiscar:就是逼人一定要買閃軌II的意思 07/07 00:02
14F：推 destiny02:f大 根本還沒結束怎麼說爛尾呢 07/07 06:28
15F：推 sinfe:下載板便宜快一成耶..XD 周六開始玩兩天,個人很滿意 07/07 08:13
16F：推 hearry:讀取速度有差嗎@@? 07/07 10:08
17F：→ RuinAngel:3翻譯部分玩到第五章了只看到一兩個小錯字和問題 07/07 10:41
18F：→ RuinAngel:但畫質跟人物動作真是讓人嘆為觀止... 07/07 10:42
19F：→ a101205307:有便宜到一成?! 我看下載版$1350,我買實體版附畫冊$1 07/07 10:56
20F：→ a101205307:380,是我被坑了嗎？? 07/07 10:56
21F：→ leonh0627:實體建議售價是1490喔 07/07 11:26
22F：推 heroyay:如果是軌跡系列新玩家 說爛尾不意外 07/07 12:36
23F：→ heroyay:如果是老玩家了 那之前的結尾也都很明確的指出有後續 07/07 12:36
24F：→ heroyay:說要爛尾也太嚴苛了 07/07 12:38
25F：推 frostfinger:抱歉 軌跡每代都有玩 但閃軌的結局真的是前所未有的爛 07/07 15:06
26F：→ a101205307:........這樣我有點猶豫要不要去取貨了 07/07 16:25
27F：推 IamMyfriends:我玩零軌也會覺得結尾不怎麼樣啊.. 07/07 17:01
28F：→ IamMyfriends:本來不就fcsc 零碧 閃12一起玩過去看嗎 07/07 17:02
29F：推 blackone979:完全不覺得閃軌結局哪裡爛 07/08 09:58
30F：→ frostfinger:簡單講閃軌1的結尾根本沒有一個段落的感覺 很多遊戲 07/08 11:26
31F：→ frostfinger:也都有續篇 但閃軌1比較像某一篇中又給你切一半 沒有 07/08 11:30
32F：→ frostfinger:完整性和獨立性 像FC雖然只是上篇 但其結尾至少有個大 07/08 11:32
33F：→ frostfinger:事件告一段落的感覺 再藉由男主的突然離開帶出新的事 07/08 11:33
34F：→ frostfinger:件的開端 但閃軌講難聽點根本沒結尾 比較像節目正精彩 07/08 11:34
35F：→ frostfinger:時給你插個廣告... 07/08 11:34
36F：→ blackone979:社長訪問有提過閃軌主線在舊校舍全破就結束了 最後那 07/08 12:31
37F：→ blackone979:段的確是閃2的預告篇 07/08 12:31