作者ffxx (none)
看板PSP-PSV
標題[情報] 閃之軌跡系列中文化確定
時間Mon Jan 27 13:48:11 2014
https://www.facebook.com/PlayStationTaiwan
<TpGS> 繼『英雄傳說 閃之軌跡』中文化發表後，『英雄傳說 閃之軌跡II』(PS3 / PS
Vita)開發中遊戲畫面也搶先全球率先公開！當然最新作不僅會中文化！也預定將與日本
同步上市啦~~~!!(灑花
Sony我愛你!!XDDDDDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.39.200
1F：推 Joshiki727:同步超爽 01/27 13:49
2F：推 sunlockfire:荷包君你安息吧... 01/27 13:49
3F：→ neverdream:中文啊!!!!!!!!!!!! 01/27 13:51
4F：推 swordsgod:第一次家用機版代理,就是中文化,屌炸天 01/27 13:52
5F：→ sunlockfire:\SONY/\SONY/\SONY/\SONY/\SONY/\SONY/\SONY/\SONY/ 01/27 13:53
6F：推 yukari8:SONY威猛 超認真搶佔中文市場 01/27 13:56
7F：推 Hua0722:...才年初就這麼威猛了 01/27 13:58
8F：推 CloudXP:終於不用看那可悲的簡轉繁跟大陸用語了 01/27 13:58
9F：→ Skyblade:SONY太屌了吧吧吧吧吧吧吧啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪 01/27 13:59
10F：推 davidx:應該是想開發大陸市場吧 畢竟大陸家機市場開放餅超大 01/27 14:04
11F：→ argoth:然後就像天文角川一樣被表 01/27 14:06
12F：推 yiloca:希望能跟日版記錄共用 又要多玩一輪了 01/27 14:15
13F：→ gdrs:所以SONY才沒有直接到大陸開分公司，而是待在台灣銷貨過去XD 01/27 14:16
14F：推 Hua0722:當然是為了中國市場，但台灣直接受惠也是事實 01/27 14:16
15F：→ igarasiyui:其實已經講很多次了 今年之前還沒開放 中國就買得到港 01/27 14:22
16F：→ igarasiyui:版的中文版遊戲了 難不成以為沒開放遊戲片在中國就變違 01/27 14:22
17F：→ igarasiyui:禁品 持有會被公安抓?= = 01/27 14:23
18F：→ igarasiyui:所謂開放就是可以進行貨 但是以審查來看不會有人想進 01/27 14:23
19F：推 sunlockfire:中國水貨買的到~開放應該是指可以正式代理@@... 01/27 14:24
20F：→ sunlockfire:只是審查和一些哩哩扣扣的關係才會在台灣設中文化中心 01/27 14:25
21F：推 yukari8:能代理歸能代理 審查會不會過是另一回事(詳情看中國的OLG) 01/27 14:26
22F：→ igarasiyui:行貨就是公司貨的意思 中國用語...... 01/27 14:26
23F：→ sunlockfire:如果在大陸要代理...看一下之前的軌跡系列合諧事件... 01/27 14:27
24F：→ sunlockfire:部分怪物外型被改...ETC 01/27 14:27
25F：推 angel6502:不止呢，很多OLG都有同樣問題，一些敏感用語會被改掉以 01/27 14:29
26F：→ angel6502:外，最大的問題就是部分怪物的外型會被改 01/27 14:29
27F：→ angel6502:所以不是等於開放了就一定吃得到餅...審查那關才是難關 01/27 14:29
28F：推 sunlockfire:所以SONY這招滿高明的@@...直接避開~反正想買的玩家 01/27 14:31
29F：→ sunlockfire:自然有管道弄到手~ 01/27 14:31
30F：→ blackone979:一個遊戲先給你審個一年半載 看你要不要囉 01/27 14:31
31F：→ sunlockfire:而且在香港上市大陸管的到嗎??@@好奇~~ 01/27 14:32
32F：→ blackone979:等你審過之後玩家都買到水貨了 01/27 14:32
33F：→ angel6502:最常容易被改外型的怪物我個人感覺是骷髏XD" 01/27 14:33
34F：推 sunlockfire:聽說之前大陸軌跡合諧版就是骷髏被改~~ 01/27 14:37
35F：→ sunlockfire:軌跡這種Q版風格都被改...那龍騎士怎麼辦??XDD~ 01/27 14:38
36F：→ igarasiyui:港版中國管不到 所以現在中國水貨都是從香港進去的 01/27 14:39
37F：推 enix625:荷包君請安息吧 01/27 14:39
38F：→ igarasiyui:歐美跟日本都各自有各自的問題都很難過審查的 01/27 14:39
39F：推 alwyss:小賣店一直買不到 又不想訂 太感動了 決定放掉ff了啊～ 01/27 14:40
40F：→ igarasiyui:最容易過審查的是老任的 但是目前似乎沒打算放心力進中 01/27 14:40
41F：→ alwyss:這幾天真的太誇張了 軌跡中文化一直都只能等PC ver 01/27 14:42
42F：→ alwyss:代理價也好期待xdd 01/27 14:43
43F：推 dmcer:讚啦!!! 01/27 15:00
44F：推 langeo:見鬼了 SONY要不要MGS5也順便一下啊?? 01/27 15:41
45F：→ igarasiyui:現在的KONAMI感覺起來變日廠最閉鎖的了...... 01/27 15:44
46F：推 tsairay:KONAMI的主機遊戲業務收的差不多了,現在還剩幾款啊 01/27 15:48
47F：推 windfeather:考量到廠商規模，王者還是CAPCOM啦 01/27 15:49
48F：推 wscjoe:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/27 16:02
49F：推 tel1255:死吧荷包君，為了我等大義去死吧！！！ 01/27 17:21
50F：推 blackone979:吾等將為荷包落下正義的鐵鎚！ 01/27 17:33
51F：推 newbout:hahahah 01/27 18:04
52F：推 zxc093513:看到這個精神都來了! 01/27 18:18
53F：→ wwa928:近期一堆中文化我都要嚇得漏尿了 01/27 18:30
54F：推 kcball:荷包君 QQ 01/27 18:57
55F：推 freedom77:太神啦 01/27 19:18
56F：推 kamisanma:太棒啦!!! 01/27 21:18
57F：推 pony147369:買PSV是對的! 01/28 14:46