[From.Yuha]3 0 0HIgh high 哈哈哈 HIGH!!!! 大家好 1月份的YUYU來啦 有點晚了吧!!是有原因的 因為我想在300天這天出現 不管怎麼樣呢 我又做了一個約定 這個月的YUYU出現了 怎麼樣呢:) https://i.imgur.com/Sim86f7.jpg [From.銀雨]HIgh(愛心*5)我來了 [From.潔瓊] 300日 HIgh們 我們剛剛上傳了又一次約定的影片 很多的回憶 浮現了出來 心情有點激動 我們真的出道300日了!!! 感謝你們在我們300天的過程中 度過幸福的時光,真的很有意思吧! 雖然已經300日了 不過未來還很長 未來的400日500日600日 大家也一起幸福的走下去吧 雖然想說的話很多 但還是沒辦法完全表達我的心意 就算如此也想用最純粹的單詞表達我的心意,那就是 真的很愛你們 [From.Roa]獻給我們最珍愛的HIgh 大家好 我是Roa 哈哈 PRISTIN發給HIgh的又一次約定的影片 大家看了嗎? 像歌詞一樣 像我所唱的歌詞一樣 謝謝你們一直以來給的力量 說再多感謝的話也沒辦法表達 如此濃烈的愛 只能更加努力用更好的表現 來回報給大家 作為PRISTIN不知不覺300日了 公布隊名心臟撲通的瞬間 從Bye&hi開始到現在 HIgh跟成員們一起度過的美好時光 我們不會忘記每一個時刻哈哈 總是看著我們支持我們的HIgh! 那個表情我們都記得 再次感謝HIgh們 給我們這麼寶貴難忘的經驗 我想對你們說 我愛你們真的很開心 能成為HIgh們的歌手 作為PRISTIN的Roa今後會更加努力 HIgh 喜歡你 我喜歡你 噗噗~ [From.Rena] HIgh:) HIgh們 300日紀念影片有好好的看了嗎 有好好的看的話 尖叫聲～ 前面成員把我想說的都好好的說了 所以我只是想說今天真的是一個好日子而且很幸福 一定要像歌名一樣 再一次約定 還有像這樣再另一個約定 通過跟HIgh們的約定 會成為一直接收到愛以及給予愛的PRISTIN 的 想說的話雖然很多 現在我會寫在留言那邊 我把我非常感動的心獻給上面的月亮 雖然很冷但是答應我你們會把窗戶打開再看月亮一次 這樣的話就像是我們在同一天同一個地方看一樣 我希望在這冬天的夜晚 因為HIgh們的愛跟Rena的愛 變成一個溫暖而美好的夜晚 ps-我不是染頭髮了 哈哈 我是看到照片想起來 哈哈 (photo by 娜娜) 每推300P 發前10個!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 翻譯 300日粗卡黑 swellfish18 後面各種腦補 如果不正確在跟我說一下.... 更新RERE官推翻譯 感謝beavoice大 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.130.153 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PRISTIN/M.1515857970.A.525.html 應該是因為剛推完文xd ※ 編輯: swellfish18 (1.160.81.169), 01/14/2018 23:22:54