[From. 潔瓊] 櫻桃 HIgh們~我是潔瓊啊 趁著這個夜晚突發感性就來了! 嗨 我們從出道前到出道就一直夢想的願望就是新人賞 多虧了HIgh們可以得到，對我們來說非常光榮，對我們意義非常重大的新人賞! 雖然現在還有很多不足還不是很成熟，也感謝大家對我們一直的支持和喜愛， 為了給予我們喜愛的HIgh們不失望，會努力成為更帥氣的人，使HIgh們為之自豪的:) 這個冬天因為HIgh們的存在似乎也變得溫暖了。 http://cafe.daum.net/PRISTIN/HNjN/104 翻譯:PRISTIN吧 好玩 潔瓊回覆 第一名 嚯 有這麼多人的嗎...? 害羞 我本來想悄悄地留完言就撤了呢..... https://i.imgur.com/movBk3f.jpg 我不太擅長說這種話TT謝謝你們能讀我的留言(鬆一口氣) 祝賀PRISTIN拿到新人賞(愛心)(微笑) 這麼晚才來官咖對不起哦(困惑) 我那天沒有拍自拍呢...額 我們HIgh們最想看怎樣的自拍呢? 和ROA歐尼的今天傳上去了我知道 https://i.imgur.com/YaifeBI.jpg 我今天在地鐵站看到我的生日照片了呢 嘻嘻嘻嘻 因為照片太漂亮了有點嚇到了呢(捂嘴) 真的超級感謝各位(愛心) 人們來來回回走動都能看見懸掛著我的照片都是因為各位的愛， 我真的是被祝福的一個人呢(雙心) 去了趟日本留下了很多美好的回憶呢! 我們點的外賣到了吃完後，去了請夏歐尼的房間嘻嘻嘻 請夏歐尼給了我很好吃的巧克力kk 娜榮歐尼也! 去了呢 我因為忘記了手機的密碼...就用以前的手機將就一下呢...哈... 現在要等一個小時才能(解鎖).. 可是要是輸錯十次的話數據就會被抹掉 太害怕了，所以都不感輸了呢...額.... 啊我想用中文來發表感言，但沒想到能獲獎所以沒能準備TT 那麼就VLIVE的時候再用中文發表感言!!kk 我和YUHA歐尼參與製作的歌聽了嗎?(微笑) 有機會讓你們聽我們的錄製導唱(微笑) 我和YUHA歐尼製作的呢!!是Sophiya歐尼定的風格 啊評論到了1216條了呢 但是到了要走的時間了呢kk 我們HIgh們來陪我玩非常感謝，也謝謝你們給我們寫信，要感謝的東西太多了 今天要做個好夢哦(愛心*3) 翻譯:周潔瓊_Pinky琵琶站 老杜 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.143.86 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PRISTIN/M.1512227868.A.301.html ※ 編輯: j19930307 (180.177.143.86), 12/03/2017 20:02:15