作者krf2871 (tomorrow's way)
看板PLAVE
標題[社群] 230706 斑比 官咖 今天也是
時間Thu Jul 6 23:12:08 2023
來源網址：
https://cafe.daum.net/plave/ab6O/249
內容：
(以下皆為韓國時間，台灣時間請減一小時)
[FROM. PLAVE] 22:52 斑比(Bamby) 今天也是
非常開心(心)
噗哩們看了我們的直播而感到幸福
但主持直播的我們 也總是很開心很幸福
並從中得到很多力量(三個愛心笑臉)
無論何時我們都會成為噗哩們的充電器
請盡情充電
.
.
.
(非常感謝煙囪s幫我們打造出充實歡樂的直播(眨眼))
翻譯圖檔:
https://imgur.com/NCcBnWI
翻譯如有缺漏錯誤煩請告知，轉載請註明出處，謝謝~!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.135.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PLAVE/M.1688656330.A.A10.html
1F：推 Fakehead: 感謝翻譯！煙囪真的是MVP（按讚） 07/06 23:41
2F：推 eszwaq951: 讚嘆煙囪！今天充電充很飽<3 07/07 01:04
3F：推 alisa99: 今天又是難得感性(和寫很多)的斑比！煙囪s真的太用心了， 07/07 08:19
4F：→ alisa99: 斑比也是很感動吧TT 還有k大好一點了嗎，歡迎回歸呀～～! 07/07 08:19
5F：→ krf2871: 感謝a大~~完全復活了! 07/07 11:34
6F：推 darwinstar: 謝謝斑比Charger! 07/07 12:20
7F：推 hikionly: 煙囪真的很用心做場景和特效（心）昨天充電滿格XD 07/07 12:25
8F：→ hikionly: 嚇到的反應太 07/07 12:25
9F：→ hikionly: 好笑了 07/07 12:25
10F：推 yuzuru: 斑比好感性哦^^～納涼特輯真的超用心，煙囪火力全開的支援 07/07 23:53
11F：→ yuzuru: 著PLAVE最近特別有感，有一種公司、團員們和粉絲一起攜手 07/07 23:53
12F：→ yuzuru: 前進的感覺XD 07/07 23:53
13F：推 darwinstar: \PLAVE/\PLLI/\VLAST/ 07/08 00:02