作者krf2871 (tomorrow's way)
看板PLAVE
標題[社群] 230607 藝俊 官咖 我是藝俊!
時間Wed Jun 7 03:12:40 2023
來源網址：
https://cafe.daum.net/plave/ab6O/211
內容：
(以下皆為韓國時間，台灣時間請減一小時)
[FROM. PLAVE] 00:20 藝俊(Yejun) 我是藝俊!
各位噗寶們 我是藝俊! 因為想你們所以來了: )
今天一天過得如何呢? 是像最好的天氣一樣，度過了美好的一天了嗎?
我和成員們和睦得聚在一起練習 還一起吃了好吃的晚餐 哈哈
跟成員見面的話 總是只聊噗寶們的事呢~ 呵呵
今天諾亞像是特別美麗的公主 丰比像朝氣蓬勃的~油桃
銀虎這小子像強壯的阿拉斯加雪橇犬 河玟就是穿吊帶褲的小紳士本身
沒辦法把PLAVE的一天24小時全部展現給大家 感到很遺憾TT TT
想和大家變得更親近 所以就這樣用文字傳達了!
我現在要睡了! 最近沒怎麼睡 所以很累 今天打算好好充電!
大家也睡個好覺吧 哈哈 以愉快的心情迎接明天吧~
和成員們一起! 哈哈
那麼祝大家度過美好的夜晚，做個PL夢!
我愛你們
翻譯圖檔:
https://imgur.com/93ngpHj
翻譯自翻，如有缺漏錯誤煩請告知，轉載請註明出處，謝謝~!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.132.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PLAVE/M.1686078762.A.D73.html
1F：→ darwinstar: 推斑比遺失的本名XD 06/07 10:03
2F：推 ritahsiao: 吊帶褲小紳士的形容未免太寶太可愛了QQ 06/07 10:17
3F：推 mayday083: 丰比XD 06/07 11:57
4F：推 Fakehead: 感謝翻譯，光是看文字都感受到滿滿的可愛T T 06/07 12:44
5F：推 eszwaq951: 截至目前斑比是被強迫衍生出最多名字的人XDD 06/07 13:35
6F：推 catocean: 終於要早點睡覺了XD 06/07 13:47
7F：推 HANmoo: 喜歡看他們聚在一起！大家感情好好真可愛~ 06/07 13:53
8F：推 yuwenmayday: 描述成員的樣子好可愛，好像故事書XD 06/07 15:38
9F：推 Fakehead: 跪求南藝俊講睡前故事給噗寶聽w 06/07 15:58
10F：推 hikionly: 睡前故事不錯耶，如果是諾亞講，應該聽前三句就睡 06/07 21:57
11F：→ hikionly: 著了XD 06/07 21:57
12F：推 alisa99: 沒有其他偶像團體有的幕後和vlog真的好遺憾TT 如果能多多 06/07 22:06
13F：→ alisa99: 給錄音檔我就滿足了(像上次聚餐那樣) 06/07 22:07
14F：推 liquidOAO: 之前突然忘記斑比本名到底是什麼還去查了救命XDDD 06/08 00:27