（lovemeteor板友翻譯） 記者： 那一球的位置在中路，你把一切都交給 Book，然後他們選擇包夾，你設置擋人做的很好，最後命中那顆球。你前幾天有提到「保護球權、打得更有身體對抗、把球投進」，那會是你們能在最後關頭緊咬比分的關鍵。你覺得你們今晚在這三個方面做得如何？ Dillon Brooks： 我覺得我們在第四節把這些事情做在對的時間點上，讓比賽一直維持在接近的狀態，整場比賽都確保出手的是高難度但合理的投籃，限制犯規，用聰明的方式打得有對抗性，然後在需要的時候把球投進。 記者： 我很好奇，你很明顯待過一些球隊，而那些球隊在你加入之後都能再往上一個層級——像是曼菲斯、休士頓。這一次的感覺，和你之前幫助球隊完成轉變的那兩站有什麼不同嗎？ Dillon Brooks： 我覺得是因為我們現在這批球員，高品格、想要變得更好，他們完成成長躍升的速度，比我在休士頓或曼菲斯時看到的都還要快。所以這要歸功於更衣室裡的這些人，他們學得很快、進步得也很快。 記者： 回到你在 Shai 頭上的那顆投籃，那是不是你在那個情境下早就知道自己要做的動作？還是說你對 Shai的熟悉程度，多少幫助你判斷要用哪一招？ Dillon Brooks： 我其實是想把球再交回給 Book，但當他們完全把他封死、沒有放開的時候，我就喜歡在左側進攻。我在他身上頂到了一下，然後我整個夏天都在練那個動作——就是往左側去，然後在左側出手，那個位置對我來說是完全到位的。 記者： 你提到 Book 在那個回合其實沒有再接球的路線，但即便如此，你也知道，只要你有感覺，他是希望你把那球投出去的。這對你整場比賽的信心有多大的幫助？ Dillon Brooks： 幫助非常大。他看得到你付出的努力，也整體上信任他的隊友能持球處理。剩下的，就是他希望比賽自然發生的樣子。 記者： 你覺得是什麼讓像 Goody 這樣的球員，即便經歷投籃低潮，仍然可以持續出手？因為我相信你看過很多球員在那種情況下會開始猶豫，但他今晚完全沒有。 Dillon Brooks： 不，我們不需要任何人猶豫。有空檔的三分，你就投。當你在訓練中持續磨練自己的技術、投那些該投的球，它們最後一定會進。而且我們是在主場，我們很熟悉這些籃框。 他影響比賽的方式遠遠不只投籃——他把持球防守得非常、非常好，整晚對 Shai的防守都做得很出色。當他的號碼被叫到時，他挺身而出，而這正是我們需要他帶來的東西。 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.204.32 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1767606760.A.6B9.html