: （翻譯由lovemeteor板友提供） https://youtu.be/R9-H5fWEz6c?si=UzH8JJOi22057pCM 記者： 這場比賽給人的感覺很不拖泥帶水，你們就是上場把事情做好而已。今晚有多少成分是那 種「公事公辦」的勝利？ Dillon Brooks： 很明顯，我們一定想帶著一場勝利進入聖誕節。而且這種分區內的比賽意義重大，所以我 想從一開始就把事情做好。 記者： 你今晚打出了一場很大的比賽，但和 LeBron 之間沒有太多來回對抗的戲碼。感覺你就是 做好你該做的事，在攻防兩端都很穩定。你今晚的專注程度有多高？ Dillon Brooks： 我基本上在賽前都會聽 50 Cent 的歌，他真的能讓我進入狀態，那是我兄弟。我希望他 能來看幾場比賽。 記者： 所以你現在是在公開邀請嗎？ Dillon Brooks： 對，絕對是。我得想辦法私訊他，讓他來看我們一場比賽。 而且 Rex 跟我說過，要贏得尊重，就要先表現出尊重。所以從一開始，從熱身、從賽前 準備，我就完全進入狀態，準備好上場。 記者： Rex Chapman。 Dillon Brooks： 對。 記者： 你一直以來都是做苦工出名的球員，但看今天的數據，好像沒有太多那種表現。 Dillon Brooks： 今天算是比較少。BG(總管)其實有唸我，他今天想要我抓 10 個籃板，不過我下場比賽再 補給他。我們要去 New Orleans。 記者： 你其實很少有這種比賽吧？幾乎只是在得分。 Dillon Brooks： 對，不常有。我一直祈禱至少有一顆籃板可以掉到我手上，這樣我至少能說我有一個。不 過第一節就錯過了一個，我跑位時 Marcus Smart 把球撿走直接上籃，我當下就想，今天 籃板對我來說會很難。 記者： 場邊看起來火藥味很濃，Gillespie 讓對方替補席很火大，Oso 和 Marcus Smart 在跳球 前甚至互相頂肘。你在場上看著這些年輕人，會不會有種驕傲的感覺？ Dillon Brooks： 我很喜歡那樣。那是我的兩個兄弟。他們在拚、在學習，整個賽季都在成長。這是一個漫 長的賽季，你會看到強硬、看到潛力、看到偉大的片段。我很開心他們補上了我今晚沒做 到的部分。 記者： 比賽結束後，你坐在攝影師後面，那是你平常的習慣嗎？ Dillon Brooks： 不是，我只是看到那邊沒有位子，剛好有一位球迷要離開，他說我可以坐那裡，我覺得那 樣坐很合適。 記者： 接下來 16 場比賽裡有 12 場在客場，以你在聯盟的經驗來看，長時間在外地，維持專注 力的關鍵是什麼？ Dillon Brooks： 我覺得這正是我們需要進步的地方。在客場要展現出「就只有我們自己」。像 New Orleans、Washington、Cleveland，這些都是很棒的比賽。我等不及了。我喜歡主場，但 我更喜歡客場，那是一種你會為隊友、也為教練感到驕傲的事情，因為你知道這些比賽對 他們有特別的意義。 記者： 而且如果能在那樣的地方贏球，賽後還能小小慶祝一下，特別是那是他成長、也讓那支球 隊變得更好的地方。 Dillon Brooks： 對，那些比賽都是我們在賽程表上圈起來的重點。 記者： 這麼多客場比賽其實也能幫助球隊培養化學反應，但你們看起來本來就已經很有默契了。 Dillon Brooks： 沒錯，這會考驗我們，也會考驗我們的默契和韌性。如果能拿下這些勝利，對我們非常有 利。如果能連勝幾場，進入新的一年時，我們在排名上會站在很好的位置。 記者： 你在 Jamaree上場之前對他的了解有多少？ Dillon Brooks： 我看過他一些精華，知道他真的有實力。他第一次上場就立刻帶來進攻火力。我很喜歡管 理層這筆補強。那種想證明自己的球員，是你能找到最好的補強類型之一。他現在正在證 明這一點。我很喜歡他的風格，他在場上像個安靜的殺手，這在我看來很不一樣，我很欣 賞。他是真正的打球人。 記者： 謝謝你。 -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.109.78 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1766596771.A.615.html