用虎撲網友的翻譯來 * 在當地時間1月30日太陽主場對陣猛龍的賽前，太陽總裁兼總經理詹姆斯·瓊斯參加了 由TheBrightSide組織的見面會活動，當面回答了球迷們關心的問題，這里僅列舉一部分 重點內容。 * 原文鏈接： https://www.brightsideofthesun.com/2023/1/31/23579518/exclusive-phoenix-suns-james-jones-on-crowder-ayton-nba-trade-deadline-targets-shooting 如果截止日沒有交易發生，是否有機會讓克勞德重返球隊？ 是時候向前看了（It’s time to move on）。 既然克勞德不打球為什麼還要付他工資？ 顯而易見的答案是避免難堪（avoid ugliness）。如果太陽試圖不支付工資把他送回家， 他可能會向球員工會投訴。 太陽隊將花費大量時間向從律師到球員協會到媒體再到專員 的許多方面解釋自己。最後，球隊幾乎肯定無論如何都要付錢給他。 最想在交易截止日前給球隊增加什麼技能（指想要交易什麼類型的球員），比如造罰球， 或者大前鋒？ 投射（Shooting）。他說那些喜歡造罰球的隊伍也經常輸球。 在大前鋒方面，他說所有 30 支球隊都想要一名優秀的大前鋒，而且周圍沒有那麼多。瓊 斯說這就是為什麼像傑拉米格蘭特這樣的人可以從四年前不被任何人視作首發球員來爭取 ，而不得不去活塞賺錢，到現在這個夏天每年價值 3000 萬美元。 瓊斯想要的是一個在任何情況下都能投籃的人，無論誰在防守他們，無論強度有多大（ no matter how high-leverage the situation is）。 瓊斯甚至稱讚了低效的得分手，說他們可能會得到負面的評價，但他們效率低下是因為他 們願意出手最艱難的投籃。他想增加一個願意投困難球的人。 關於新老板的收購可能在交易截止日前才能獲得正式批準。 無論如何，直到截止日期前的最後 72 小時，沒有人真心誠意地進行談判，所以 Ishbia 在那之前不接手並不是什麼大問題。 -- ★▃▃ ◣ ▅▅▅▅ ▄▄ █ ▇▇ ▄▄◣ ◢ ██▋ 　 ▅▅ █ ▅▃▉ ▊ █▅ ◣◢ ▄▄ █ｓ▋▄▄▄ ◣▊▄ █ ▄▄▄◥ █▆ ◥◢ █▄ █ ▋ ▄▄▌█▊██▌ 04-05╴╴╴ ╴ ╴╴◤▄▄◤ ◤ █▅▅▅ ◤ █▄▌▄▄◤ █ Ｐｈｘ-Ｓｕｎｓ ▕▕▕▕╱ ├╯05-06 ◤◥▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄ ◥ ★ Ｄａｌ-Ｍａｖｓ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.9.187 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PHX-Suns/M.1675257926.A.7A3.html