作者clkdtm32 (愷愷)
看板PHX-Suns
標題[外電] Carter Will Not Have Knee Surgery
時間Thu Dec 23 17:52:12 2010
Vince Carter, who the Suns acquired from the Magic this past weekend, will
not have his troublesome knee scoped.
According to Paul Coro of the Arizona Republic, Carter will receive treatment
and rest for the injury. He's expected to miss at least one game
http://tinyurl.com/377pael
VC將不會動膝蓋的手術 但他會因為之前受的傷接受治療而休息至少一場比賽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.52.83
1F:推 mysterio619 :目前是 day-to-day 12/23 17:53
2F:→ MOJS :我覺得這不是好消息.. 12/23 17:55
3F:推 pepeoa :如果能自然恢復當然是件好事 但如果拖到更嚴重就... 12/23 17:55
4F:推 OGoTTe :開刀好像比較好... 12/23 17:56
5F:→ OGoTTe :現在PTT算正常了嗎@@ 12/23 17:56
6F:推 JoshSmith :這樣打爛也才有藉口用 12/23 17:59
7F:推 buehrle :既然他已經是太陽球員 我比較希望他打出好成績 勝過 12/23 18:00
8F:→ buehrle :期望他如版友所說的已經走下坡 :p 12/23 18:01
9F:推 hanabidsca :看到這消息部會緊張耶,畢竟是醫龍團隊的建議吧 12/23 18:03
10F:推 suana :JoshSmith請注意 12/23 18:06
11F:推 rbking21 :某J不意外 12/23 18:09
12F:→ Sakber :不缺人 有傷要早點開刀阿=.= 12/23 18:11
13F:推 OGoTTe :覺得MP先暫時墊一下應該還可以撐的住吧 後場不太缺人 12/23 18:11
14F:→ clkdtm32 :先接受治療 到時候如果需要開刀也不晚 是吧? 12/23 18:13
15F:→ Sakber :總之 看醫龍怎判斷吧 該開就不要免強QwQ 12/23 18:14
16F:→ DASHOCK :幹嘛不開刀....難道是怕被換掉 12/23 18:15
17F:→ DASHOCK :該開就要開 總比季後賽爆炸好 12/23 18:16
19F:→ DASHOCK :開刀改個造不好嗎 明年可以當英雄阿 12/23 18:21
20F:推 mysterio619 :隊醫說不需要開刀的..... 12/23 18:23
22F:→ truegodchild:"VC拜訪過醫生,而得到暫時不需要開刀的消息。" 12/23 18:26
23F:推 Sakber :既然醫龍這樣說惹 那就沒錯惹QAQ 12/23 18:27
24F:→ clkdtm32 :雖然不開刀 但是還是會接受醫龍的治療~~ 12/23 18:28
25F:推 mysterio619 :真的是 一天到晚被誤解 12/23 18:28
26F:→ truegodchild:太陽這幾年還沒有過人硬要帶傷上陣的吧 除了老大... 12/23 18:29
27F:→ Sakber :老大那個幾乎是沒辦法醫好吧~"~ 12/23 18:30
28F:推 truegodchild:我說的是類似像去年血輪眼和前年的鼻子 12/23 18:31
29F:→ kaimar :或許真的沒想像中嚴重吧,畢竟到目前為止還打得不錯 12/23 18:32
30F:→ truegodchild:老大的表現真的很容易讓人忽略他的背傷 12/23 18:32
31F:→ clkdtm32 :雖然不像NASH的背痛嚴重 但是背痛起來真是要人命.... 12/23 18:33
32F:推 johnjohn1330:隊醫:小看我們!!!中場休息針灸兩下就夠了!! 12/23 18:33
33F:推 detinge15 :高光看起來蠻威 12/23 18:38
34F:推 chadey :明年約到期啊 12/23 18:43
35F:推 truegodchild:是後年吧 明年可以買斷 12/23 18:44
36F:推 chadey :不管哪隊應該都會買斷 12/23 18:46
37F:→ chadey :高光Top1 Siler那個防守被R.Miller罵到爆炸 12/23 18:46
38F:→ chadey :到底為什麼是霸龍走 胖子留 12/23 18:47
39F:推 truegodchild:如果表現好幹麻買斷= = 12/23 18:47
40F:→ OGoTTe :我想如果表現好 會買斷重新簽約吧 12/23 18:48
41F:→ truegodchild:重簽太陽大概也只能開出中產 12/23 18:48
42F:推 chadey :因為數字太大啊XD 12/23 18:50
43F:→ OGoTTe :數字太大老闆會看的很不舒服 12/23 18:52
44F:推 truegodchild:這可不一定 表現好+隔年有大魚 12/23 18:54
45F:推 chadey :要怎樣的表現才算好到讓$arver不操作啊 天文數字吧 12/23 18:57
46F:推 chadey :隔年是指哪一年? 12/23 18:59
47F:→ truegodchild:他約正常跑完那年 12/23 19:00
48F:→ kaimar :如果買斷卡特、送走瓦力,有機會簽魔獸? (大誤) 12/23 19:00
49F:→ truegodchild:11/12結束 12/23 19:00
50F:→ chadey :我記得Hill 08年季末就帶傷 結果季後賽沒辦法上 12/23 19:01
51F:推 vinPHOENIX :開刀是復健治療也無效的最後手段 不見得比較好 12/23 19:04
52F:→ chadey :相信隊醫吧 12/23 19:05
53F:→ BS85 :相信醫龍吧 個人希望他打出身價後再開刀 12/23 19:09
54F:→ vinPHOENIX :開刀不是萬能 又不是機器人裝零件 而且容易有後遺症 12/23 19:10
55F:→ BS85 :但當然是他促逞強的情況下......... 12/23 19:10
56F:→ BS85 :但當然是他不逞強的情況下....... 12/23 19:10
57F:推 jeromee :感謝翻譯,辛苦了。 12/23 23:13