作者jlcsn (西瓜)
看板PHX-Suns
標題[外電] 太陽日報 2010/11/22
時間Mon Nov 22 23:48:57 2010
今日登場人物
老大 - Steve Nash 因為譯名太囧了我不想用XD 所以不是老大就是Nash
教練 - Alvin Gentry 咱們的總教練 以後打教練就是他
今日情報
太陽的防守又沉回了NBA的底端
山貓昨天以123-105抓傷太陽
並且在賽後G蛙又給了太陽重重一擊
當他被問到Stephen Jackson辦到隊史第一次大三元時
"Against Phoenix, not that hard." Wallace said.
太陽無法生氣
因為面對現實是改進的第一步
這跟去年太陽對小牛的TNT轉播很像
半場打完 中場訪問到Jason Terry
他說太陽的防守不是那麼的好
而這讓太陽反倒被激起防守的意識
不但這場贏下來破除TNT魔咒
剩下的比賽太陽以30W8L西區最佳戰績作收
並且讓對手只有平均44%的命中率
太陽現在第二差的失分(109.0)
跟明尼蘇達並列
然後最差的對手命中率(48.9)
剛好跟國王並列
太陽在沒有老大的情況下球隊戰績9W19L
並且他預期會錯失連續第三場比賽
老大不是防守的救世主
但他至少可以帶領太陽領先
教練跟球隊說Hill在禮拜天已經提供了足夠的貢獻
但卻沒有人跟上
山貓B2B熱火跟我們
卻在對我們這場得了超過他們平均30分的分數
教練:我們最好重新想想我們是誰
並且我們最好開始努力
還有開始競爭
太陽在13場比賽面對了10個季後賽的對手
並且11天打了7場比賽
不過在三連慘敗之後 用勝利把客場之旅作個結束看起來是挺重要的
特別是對手是3W9L的火箭 還少了姚明跟小AB(Aaron Brooks)
Hill:不想按下緊急按鈕
但你肯定需要一場勝利
我常用這個比喻"如果你投不進 那就到罰球線上投吧
然後看著球進框"
我們需要一場勝利 需要一個勝利的感覺回來
我們需要知道我們在攻守兩端的公式
太陽在這三場比賽 對手命中率55.5%
在樂觀的B2B打敗湖人金塊之後
三場敗仗讓勝率掉到了5成以下
教練:我不認為我們絕望了
我們沒辦法用Nash無法上場當藉口
我們仍然該讓12個傢伙在隊上努力的奮戰
但我們沒有做到
那有一堆是要做
當他們傳了兩次然後輕鬆上籃
還有交換防守之後我們讓人有沙鍋般的3分空檔
那是沒有藉口可以說的
今天的日報就到這裡了~
我在考慮以後要不要早點寫了=.=
最近都比較晚回家~
寫完都好晚Orz
有誤譯請指正~
要補充請隨意~
來源:
http://ppt.cc/srVn
感謝大家<_ _>
--
◢███◣ 。 ◢ 。 。◢
█◤◤◥ 。▂▂◣ 。 ▂▂◣
是你在用餌釣魚 ◥ ● ●
還是魚在用餌釣你 ╮╭ ◣ ▽◢
┼┼ ◣ 雙魚◣
PISCES ψQSWEET ╯╰ ▂▂ Pisces
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.184.198
◢ ︴ ︴◣
真
.︴.︴ 推 jlcsn:這才是真正的頭推 11/22 23:50
◥ ▽ ︴◤
1F:推 t13 :頭推? 11/22 23:51
2F:推 opopoppj :淚推 11/22 23:56
3F:→ aa22456222 :屁股推 11/22 23:56
4F:推 MOJS :屁股痛推 11/22 23:57
5F:推 jasonlin68 :推日報 11/23 00:00
※ 編輯: jlcsn 來自: 118.161.184.198 (11/23 00:03)
6F:推 jhliu78 :止敗推 11/23 00:03
7F:推 philluke :西瓜自肥超大 11/23 00:05
8F:推 thegod13 :推日報 11/23 00:09
9F:推 z01170117 :大頭!!!! 11/23 00:11
10F:推 bll135 :推 11/23 00:13
11F:推 n810516 :明天要贏啊 跟我微積分一樣破百過關 ! (? 11/23 00:15
12F:推 BrentRoy :Hill的緊急按鈕按了可以回到活塞隊時期嗎 XD 11/23 00:16
13F:推 calf3300126 :一定要贏!!!!! 11/23 00:22
14F:推 TAYLOR888 :明天加油阿!!!! 11/23 00:29
15F:推 NashC :哈哈 西瓜大大好幽默 11/23 00:30
16F:推 theren13 :梭了! 明天要贏阿!! 11/23 00:31
17F:推 dcxzx :GJ! 11/23 00:44
18F:推 jeromee :感謝翻譯,辛苦了。 11/23 01:16
19F:推 hot413 :辛苦 11/23 01:40
推 a7daniel :納什今天居然不上場 我要去看現場耶 QQ 11/23 02:47
至少他會坐在旁邊~你可以看到真人(  ̄ c ̄)y▂ξ
<(◥████◤▽◥████◤)> 還好我都會自備墨鏡
●-● ★-★ ■-■ ▼-▼ ◆-◆ (◥◤△◥◤ ) 眼鏡拍賣~ 一個五元~
20F:推 bll135 :樓上空白推文...... 11/23 02:48
21F:推 n810516 :哪裡有推文 我沒看到啊 11/23 02:50
22F:推 mea7211 :以近幾場比HBL還破的團隊進攻和防守 我真的不覺得能 11/23 02:57
23F:→ mea7211 :在NBA贏下任何一場比賽… 快點醒來吧 11/23 02:58
24F:→ mea7211 :昨天中華隊對伊朗雖然很多細節都處理不好 但至少還有 11/23 02:59
25F:→ mea7211 :整場的熱血 最近的太陽熱血都沒多久就冷掉了>< 11/23 02:59
26F:推 carz :一年多前去現場nash一樣受傷沒上場 超悶 還輸球>"< 11/23 07:02
※ 編輯: jlcsn 來自: 140.115.70.222 (11/23 08:47)
27F:推 myukaka :有看狂推~ 11/23 09:23
28F:→ sunhow :Against Phoenix, not that hard. 好酸... 11/23 10:19