今日登場人物 火槍兵 - Hedo Turkoglu 土耳其人 典故 世紀帝國 土耳其火槍兵 瓦力 - Hakim Warrick 原本是個機器人電影~純粹是Warrick跟瓦力有點像好叫罷了XD 老大 - Steve Nash 因為譯名太囧了我不想用XD 所以不是老大就是Nash 達利 - Jared Dudley 音譯 比賽的時候我會叫他吸球王XD 今日情報 - 太陽用慘敗結束了他們最後一場的熱身賽 看來太陽已經準備好禮拜二的例行賽了 - 因為他們看起來對熱身賽一點興趣都沒有 (譯按:我好像踩到檸檬了XD 太陽以2W6L的成績結束了熱身賽 今天對手金塊6個最強的球員沒打 但是卻在第二節得了49分 最後以144-106打敗太陽 金塊 K-Mart(Kenyon Martin) 跟鳥人(Chris Andersen)已經因傷休息了很久 甜瓜(Carmelo Anthony) 槍蜥(Chauncey Billups) 哈寶(Al Harrington) 跟Nene 今天都沒上場 J.R.Smith下半場連打都沒打 而教練今天把"疲勞"的火槍兵輪休 (譯按:原文的"tired" 是有加註的~ 第一次改變了熱身賽的先發 把瓦力調到先發 但今天太陽前四分鐘卻一分未得 並且前18投只有3中 老大:我們並沒有讓我們在一個穩定的狀況下 太陽本來打算用最後兩場來測試例行賽的陣容 不過他們現在只希望不會是今天所展現的防守和拼勁 爆炸頭在他因為手傷沒打之後 全隊的能量都跟著消失了~ 金塊的替補陣容狠狠的撕裂了太陽的防守 泰勞嬸(Ty Lawson)29分 並且金塊今天的命中率是64% 而太陽今天是延續熱身賽不好的三分手感 21投5中 然後剛好把熱身賽平均失誤拉到20整 (6場120失誤....... 今天達利的狀況看起來倒是不錯 達利是跟他07年第一輪選秀的其他人不同 - 他並不期待能夠在11/1號前簽下延長合約 而達利的經紀人 - Mark Bartelstein 已經在跟太陽討論延長合約的事 但達利不期待能夠在這幾天內完成合約 如果辦不到 那他這個夏天就會變成受限自由球員(人家出多少 我們跟就可以留 達利:你必須了解太陽~ 我將會變成受限自由球員 在新的薪資協定下 你不知道 Kevin Durant Joakim Noah 我只知道我們或許只有兩個人可以簽約 - 雷神王跟諾亞 我聽說Al Horford也有機會簽約 那就是三個 新的薪資協定有很多事要做 我們有新的GM跟新的總裁 我想他們會看看情況 而那對我並不太好因為我的價值是逐漸提高 我會一年一年的習慣這個系統 只要太陽願意 我不介意等個一年 我期待在球隊中我可以打出漂亮的一年 並且扮演重要的角色 (譯按:這段有點難翻 而且我不太懂薪資協定 所以我不確定有沒有誤譯 囧> 套圖一籮筐 1.三夾阿~對老大的特別待遇(ˊ cˋ)y▃▃ζ http://ppt.cc/(ix( 2.肉配汁:看我的轟天鍋 http://ppt.cc/,,Oo 3.Hill:為啥我的臉會變得有點扭呢 http://ppt.cc/RKtX Renaldo Balkman:上籃拉你褲子喔 4.Hill:我犯規? http://ppt.cc/Np7B 綠茶:我好久沒上相了Q_Q 5.這張圖...我已經不想再多做評論了XD http://ppt.cc/46aN 今天情報就到這裡拉~ 今年熱身賽的狀況比往年差的感覺說= =~ 雖然去年好像連看都沒得看= =~ 有誤譯請指正~ 要補充請隨意~ 來源:http://ppt.cc/WZzO 感謝大家<_ _> PS ESPN跟緯來是啥時要放轉播的節目表阿Q_Q 這樣我是要怎麼辦板聚Orz 我本來想說湖人台一定會播月底的湖人說... -- ◢︴︴︴︴◣ 我還有點餓 將心比心好嘛 我也要吃 幹你媽的 不給我吃就炸你 ︴︴︴︴ ◢██◣ ◢██◣ 我比較好吃喔~揪咪 ◢███◣ ▁▁ ║⊙ ︴︴︴︴ ◤ █ ▄█▄█ 靠誰 ≡ ◥ ▕西瓜▏ ╠═ ︴︴︴︴ □︵□◥ ○︹○█襪 ≧ ⊙ 要-⊙-⊙— ￣￣ 咔║▼ ◥︴︴︴︴◤ ◥﹁( ◢ ◥ █◤賽 ~●───● ~ *╮吃 皿 ψjlcsn ║▲ ψJustin0610 ◣ ◥( 。 人 。 )◤●你◣︶ ◤ ╚═ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.191.212