作者AMARE32 (Feel So Good)
看板PHX-Suns
標題[問題] 今天SAS@PHX的球衣
時間Mon Mar 10 22:01:03 2008
剛剛看官網Shaq的球衣
LOS SUNS
總覺得有點敏感...
馬刺太陽其他球員也都是這樣
是紀念啥嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.154.234
1F：推 betteron:馬刺版5152篇有詳解~ 03/10 22:14
2F：推 Krstic:LOS...跟西班牙有關嗎? 03/10 22:43
3F：推 smallclose:有阿~~los就是西文中的the~~也就是法文中的le 03/10 23:39
4F：推 argon007:不對吧？ 我記得是a la 03/11 03:01
5F：推 Albraham:正確來說LOS應該等於英文的those 03/11 08:30
6F：→ Albraham:a la 只有在主辭為人的時候才會用 03/11 08:31
7F：推 argon007:我是說法語裡面 a la means the 03/11 13:00
8F：推 Ryder:los是西班牙文沒錯唷 我室友說是the 03/11 18:16
9F：推 sagit:los是西班牙文的陽性冠詞 複數 03/11 21:19