作者ShawnMarion (the Matrix)
看板PHX-Suns
標題[外電] Thomas bangs up elbow in victory
時間Tue Jan 16 19:40:26 2007
http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0116sunsnotes0116.html
Paul Coro
The Arizona Republic
Jan. 16, 2007 12:00 AM
太陽隊今年的第一個健康問題在 Kurt Thomas身上發生了。他在星期一鳳凰城
的這場勝利中摔傷了他的左手肘，並接受了核磁共振。
他在第一節被 Dahntay Jones犯上的這一規可能要讓他休養幾個禮拜。太陽首
席防護員Aaron Nelson說他主要的症狀是尺骨附近的軔帶可能斷裂，肌肉和神經
的部分也可能有受傷。
(譯按：幹....orz)
「看起來有不少問題，這讓人感到擔心。」Nelson說。
KT執行完他的罰球，但在一分鐘後手肘迅速腫大讓他離開了球場。
「我上籃的時候看到有個人在那裡，好像在我的下面。」KT說：「我試著想要
控制身體，卻摔到了我的手肘。」
「我站起來以後感到它開始腫大....我現在要作的是保持樂觀，並且希望它只
是短暫的。」
教練 Mike D'Antoni從那之後就打起了七人輪替，他說他還不確定要相信他的
七人組合或是再加一個人進來。
(譯按：Jumaine Jones有機會了？)
「這實在很傷。」Steve Nash談到KT的傷勢：「Kurt打得非常好、人也很好，
他是我們非常重要的一塊拼圖，尤其是在季後賽，我希望情況不要太糟。」
今天Raja Bell的腳踝也第三次扭傷了。
「當扭到的時候有點痛、還有點抽筋。」Bell說：「但是過了三四分鐘之後就
沒什麼感覺了。」
(譯按：幹，不要硬撐！！！！)
--
老伯的傷我看得不是很懂，不過應該有點嚴重....orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.33.161
1F：推 ykshih:大JJ應該是要加入了..不然禁區被打好玩Orz 01/16 20:04
2F：推 dandykidd:上一季老伯受傷後太陽把他的兄弟搞回來... 而現在勒? 01/16 20:21
3F：推 amitauvo0209:要來個A.T 還是B.T?? C.T?? DEFG......T?? 01/16 20:27
4F：→ amitauvo0209:大JJ防守不錯啦 跑位也還可以 上次對小牛 領先也是靠 01/16 20:28
5F：→ amitauvo0209:他的三分 冷笑話 你就多相信他吧= = 01/16 20:28
6F：推 amitauvo0209:再不然 讓Burke上來扛吧 (笑~~ 01/16 20:36
7F：推 gowang19:希望傷趕快好!!! 01/16 20:54
8F：推 christmas:oh no!! >< KT... 01/16 21:00
9F：推 dreamwing11:Burke可是全隊第一高的......吉祥物 01/16 21:07
10F：推 SNash:歐~聽來真讓人擔心，希望K.T早早回來，還有Bell的扭傷要保重 01/16 21:54
11F：推 matrixki:現在有重播喔 鈴鐺真的太拼了 扭到腳還繼續打 Orz 01/16 22:13
12F：推 hjnm:如果K.T傷的很嚴重的話 可能會有交易出現吧 01/16 22:16
13F：推 Jacobsen:K.T in the house 01/16 22:45
14F：推 mnb1234:依照教練的作法 我看Diaw這陣子會變很辛苦了 01/16 22:57
15F：→ mnb1234:估計會拉他來扛替補中鋒 他的位置就由JJ頂 回到去年模式 01/16 22:57
16F：→ mnb1234:除非再掛一個 否則板凳上的那些應該還是只會在垃圾時間上 01/16 22:58
17F：推 Kidiot:帥哥這個好笑 01/16 23:07
※ 編輯: ShawnMarion 來自: 218.166.36.118 (01/16 23:12)
18F：推 Zecloud:推幹......= = 01/17 01:13
19F：推 thegod13: 集氣！希望老伯早日康復！ 01/17 01:27
20F：推 bbbjjj:希望傷趕快好阿 還有多練練幾個可用之兵吧 01/17 09:20
21F：推 godispower:集氣..快好丫.禁區老不死. 01/17 09:25
22F：推 vincent1985:我覺得屌爺可能最近會打到五個位置... 01/17 17:43