http://www.nba.com/games/20041106/PHONJN/recap.html Amare Stoudemire不需要急著把自己定型成PF，這可以幫助太陽多賣幾張票。 (譯按：我猜它的意思是觀眾比較喜歡看一大四小的陣容吧....) Stoudemire攻下22分9籃板，Steve Nash得到本季最高的17分和八次助攻，太陽 以他們近20年來能排出的最佳先發陣容以112-80擊敗籃網。 「我叫大家趕在開季之前趕快買季票。」Stoudemire說：「我已經感覺到這支 球隊將會發生什麼事了，我們非常令人興奮。我跟你說，快買季票吧！」 在暑假簽下Nash以後，太陽已經成功打造一支火力在NBA數一數二的隊伍。在這 位明星後衛的主導下，太陽隊前三場比賽的平均得分超過110分。 「這是我曾經看過最強的火力。」Stoudemire說：「不只是球迷喜歡這種高得 分的比賽，我們也都樂在其中。」 「我相信我們可以保持這個節奏。」Nash說：「我們是支offensive team。」 事實上，太陽隊自從1984-85球季以五勝零敗開季後，就從來沒有在開幕戰三連 勝過了。(譯按：破紀錄！破紀錄！破紀錄！) 太陽隊這場比賽幾乎從一開始就掌握了局勢，籃網大概還沒有從星期五和公牛 二度延長的苦戰後恢復。 「我想在芝加哥打完二度延長以後，再飛回來跟一支節奏這麼快的球隊對打不 是件容易的事情。」太陽教練Mike D'Antoni說：「昨天我們比他們多休息了一點 時間，我們比賽完後還來得及看到他們的第四節。」 太陽在第一節末段到第二節打了一波18-2的攻勢迅速拉開比數。Maciej Lampe 在這段期間以四次跳投攻下八分，一直到Shawn Marion在第二節剩下7:08時以一 記灌籃將分數拉開到39-23為止。 「Lampe只上場了六分鐘就攻下八分。」D'Antoni說：「他對我們來說很重要， Steven Hunter有時也是。球季中會有很多back-to-back的機會，你需要休息足夠 的雙腿，他們就可以提供這些。」(譯按：所以LP昨天坐板凳是為了這個？ XD) 太陽隊第二節在Nash七分五助攻的率領下以投19中12的命中率攻下32分。太陽 在開幕前三場比賽的第二節跟對手的得分比是105-63，命中率64%(投63中40)。 「我不知道為什麼。」Nash在講到這個情況時說：「但它就是發生了。」 籃網在下半場從未將比分追近到11分以內過。這支曾經是聯盟中跑得數一數二 快的球隊在少了膝傷休養的明星後衛Jason Kidd之後完全跟不上太陽的速度。 「他們少了Kidd讓比賽變得好打很多。」在1996-98年曾經和Kidd一起在太陽打 球的Nash說：「他是世界上最好的控衛。」 在Stoudemire投12中7和Nash投8中6的帶動下，太陽全隊的命中率高達57%(投68 中39)。Joe Johnson投12中6攻下18分，在比賽剩下3:02時Quentin Richardson來 了一記thunderous dunk。(譯按：thunderous是打雷，但客場不會歡聲雷動吧？) 「我們打球的風格就是越來越開放。」JJ說：「我們是一支很棒的球隊，如果 我們努力防守，我們將是聯盟中前三名的球隊。」(譯按：你才知道啊....-_-) 太陽的防守讓籃網命中率低到只有37%(投82中30)，最多曾領先到34分。 「我們的表現實在很難讓我接受。」籃網教練Lawrence Frank說：「我們很自 豪於我們的主場，但這已經是第二次讓別人在我們家把我們打得一塌糊塗了。」 在星期五打了57分鐘，並攻下26分21籃板9助攻(譯按：怎麼沒有11失誤？ XD) 的籃網前鋒Richard Jefferson開賽三分鐘就領到兩次犯規，這讓他上半場只打 了11分鐘。他全場的24分中有16分是在下半場拿的。 「讓他一直坐在場邊對我們比較好。」D'Antoni說：「他是他們的主將。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.195.57