http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/1013sunsnb1013.html Paul Coro The Arizona Republic Oct. 13, 2004 12:00 AM 太陽隊的今晚的第一場熱身賽毫無疑問的不是這個城市最重要的比賽，但它還 是有指標性的。 當去年太陽以2-6的熱身賽成績開季後，太陽打出了自1987-88年球季以來最差 的29勝53敗。這也是這支球隊從1988年以來第一次熱身賽勝率不到五成。 「無論如何，在一開始就培養贏球的氣勢是很重要的。」太陽教練D'Antoni在 今晚對快艇之戰開打前說：「這對球迷和球員的心理都是有幫助的。」 D'Antoni、Shawn Marion和Amare Stoudemire都認為這八場熱身賽是測試球隊 化學反應的機會，不過不完整的陣容應該也測不出什麼準確的結果。 快艇的Kerry Kittles、Chris Kaman、Corey Maggette、Marko Jaric四名先發 球員因傷將不會上場，而太陽隊的Steve Nash、Leandro Barbosa、Jake Voskuhl 和Paul Shirley也都有鼠蹊部拉傷的問題。(譯按：飄髮哥受傷了!?) 「這好像是發生流行性感冒之類的。」D'Antoni說。 D'Antoni說他不準備用超過12名球員，還是會盡量讓核心球員上場。熱身賽也 是訓練的一部分，在他們接受了在7000呎的高度一天練兩次球的考驗之後。 熱身賽前半將不會有任何的計畫，It's all about the Suns。 「勝利也是會傳染的。」太陽的搖擺人Quentin Richardson說：「我覺得這是 很重要的事情，你將開始習慣於勝利。」 Q flashback Richardson以前在老東家快艇的時候總是格格不入。今晚不同了，他將在10月 28日的熱身賽中走進打了四年的Staples Center出戰快艇隊。 「我非常高興他們讓我離開那裡。」Richardson說。快艇沒有match太陽給他的 六年4400萬合約，他們選擇了交易Kittles。 Richardson說他前幾個禮拜常常跟隊友們講起這件事。 「It'll be a lot of fun。」他說：「我對於在太陽隊的第一場出賽感到相當 興奮，這真是諷刺。」 Vroman's cast off 新秀Jackson Vroman在星期二把保護他受傷右手拇指的護具拿掉了。 「這真是完美的一天。」Vroman在他移除護具第一天的投籃練習後這麼說。 Vroman在八天之後就可以開始練習，也許10/28的比賽就能打了，這將讓他趕上 最後兩場熱身賽。 Free throws 快艇的熱身賽名單包括了Jerry Holman，他在太陽的夏季聯盟表現不錯。 太陽隊將Nash、Joe Johnson、Marion、Stoudemire和Voskuhl列為今晚可能的 先發名單。(譯按：這顯然是在唬爛....XD) Nash將很快樂的成為一對女孩的父親，他們下個月就要出生了。 Nash在星期五租下Flagstaff的電影院讓全隊來看。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.27.36