作者HZYSoft (pcman.ptt.cc)
看板PCman
標題[公告] PCMan 2004 Lite/Combo "簡體中文版"釋出!
時間Sat Feb 5 12:06:30 2005
搞了很久，用特殊工具輔助轉碼，製作出 PCMan 簡體中文版 (GB2312)
歡迎對岸的朋友使用，內建的站點(站台)列表採用日前對岸網友熱心提供的，
初步以 Applocale 做過測試，似乎可以正常運作，在特殊工具輔助下，
程序(程式)介面的用語經過校正，菜單(選單)內的一些用語也已經在地化
因為有部份的兩岸用語對照是特殊工具所轉換，如果有"翻譯"錯誤，歡迎指正
請勿將繁體中文版和珍體(簡體)中文版之設置(設定)檔混用
珍體(簡體)中文版源代碼(程式碼)有略作小修改，混用設置(設定)檔將導致亂碼或
功能不正常的情形，其他部份應該沒有大問題，歡迎對岸朋友測試
有認識對岸網友的，請大家多多幫忙宣傳一下，一起來促進兩岸人民和平交流 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.50.207
1F：推 sovereignty:大推兩岸和平交流^^ 202.129.242.188 02/05
2F：推 pengtu:已收到，我供的大陸地址簿尚顯粗糙， 220.194.55.55 02/05
3F：→ pengtu:我先熟悉下新程序，再來調整下。 220.194.55.55 02/05
4F：→ geniusw:好程序! 61.229.213.224 02/07
5F：推 kslman:好文我顶 219.91.100.40 02/18
6F：推 Opa:好文我顶 61.231.195.64 02/27
7F：推 citywanderer:我也来顶 219.68.83.132 03/11