http://news.cnyes.com/Content/20101008/KCC7N8V8BB00A.shtml?c=fx_rmb 中國國務院總理溫家寶6日在布魯塞爾出席第六屆中歐工商峰會并發表演講。溫家寶肯定 了中歐之間貿易投資發展迅速的事實，同時呼吁歐洲的領導人和工商界不要參與壓迫人民 幣升值，否則將給全世界帶來災難。 用事實駁斥別有用心的觀點 “我不想念準備好的講稿，想重點講講歐盟工商界關心的幾個問題，借此機會澄清事實， 消除誤會。” 當地時間6日14時許，寬敞明亮的比利時埃格蒙宮歐洲廳，中歐企業界幾百名代表濟濟一 堂。溫家寶總理撇開手中的講稿，用這樣一段發人深省的話語開始了演講。 溫家寶總理“打開天窗說亮話”式的肺腑之言打動現場聽眾，他們專注地凝神靜聽。 一段時間來，歐美一些政治家和媒體大肆炒作人民幣匯率、中國投資環境和原材料供應等 話題，對中國橫加指責。不僅給中國抹黑，而且嚴重損害中歐之間的互信和合作氣氛。 溫總理抓住時機，用事實作出了響亮、有力的回應。溫家寶用大量的數據、事實，就人民 幣匯率、投資環境和稀土出口三個問題，深刻、坦誠地闡述了中國的立場和看法，對那些 別有用心的觀點進行有理、有力、有節的駁斥。 呼吁歐洲不要參與壓迫人民幣升值 溫家寶首先主要就人民幣匯率問題，坦率而明確地進行解釋，希望歐盟不要加入逼迫人民 幣升值的國際大合唱。 溫家寶說：“據歐盟統計，在金融危機的影響下，2009年歐盟的出口整體下降，但對中國 出口增長4%。今年上半年歐盟對中國出口更是增長了42%。整個中歐貿易2009年約4000億 美元，今年可能超過5000億美元。這就是基本現狀和事實。” 溫家寶同時呼吁歐洲的領導人和工商界不要參與壓迫人民幣升值。他指出，從1994年人民 幣匯率形成機制改革到現在，人民幣實際有效匯率已升值55%，而一些主要貨幣都是貶值 的。 溫家寶說：“最近歐元匯率波動很大，但不是人民幣帶來的，而是美元造成的，怎么能把 這個賬算到中國頭上？貿易不平衡是全球化條件下的結構性問題，不要把它政治化。 ” 企業家清楚“中國夠朋友” 溫家寶還回顧了2009年1月的歐洲之行，當時正值金融危機，他帶去了采購團，向歐洲國 家采購產品。 溫家寶說：“歐盟是中國的戰略伙伴，當歐元區一些國家發生困難時，中國沒有袖手旁觀 ，穩定持有并購買歐元債券，在最困難時候幫助了冰島、希臘、西班牙、葡萄牙、意大利 。在座的企業家心里很清楚，中國夠朋友。” 人民幣升值過快不是好事 溫家寶還指出，中國許多出口企業利潤率只有2%－3%，最高也只有5%。如果按一些人的要 求，人民幣匯率升值20%－40%，中國出口企業將大量倒閉，工人將失業，農民工將返鄉， 社會很難穩定。如果中國經濟和社會出現問題，將會給世界帶來災難。 他說，人民幣匯率機制改革要形成以市場供求為基礎，參考一籃子貨幣進行調節、有管理 的浮動匯率制度，逐步增強人民幣匯率彈性，保持人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩 定。 （綜合新華社、鳳凰衛視） 中國不會把稀土作為討價還價的工具 溫家寶6日在布魯塞爾出席第六屆中歐工商峰會時表示，中國要保持稀土可持續發展，不 僅滿足本國需要，還要照顧世界需要，不僅立足當前，更要著眼長遠。對稀土加以管理和 控制是必要的，但決不會封鎖。 溫家寶說，中國不會把稀土作為討價還價的工具，我們的目的是為了世界的可持續發展。 “我從事稀土研究多年，在這個問題上有發言權。”溫家寶說，在上世紀八九十年代，中 國對稀土缺乏管理，也缺乏提煉稀土的技術。在中國管理最混亂的時候，一些國家廉價購 買了中國很多稀土，現在還有不少儲備，他們心知肚明。 談到中國的投資環境，溫家寶說：“我可以負責任地告訴大家，所有在中國依法注冊的企 業都享受國民待遇，在華外資企業制造的產品就是中國制造，我們不僅要保護你們的知識 產權，而且要保護你們所有的合法權益。” --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.53.48