※ [本文轉錄自 nfsong 信箱] 作者: [email protected] ([email protected]) 標題: [轉錄]挑戰菲力浦曲線 菲爾普斯 獲諾貝爾經濟獎 時間: Thu Oct 12 16:27:58 2006 作者: analysis0813 (尋尋覓覓找什麼？) 看板: Avogadro 標題: [誰來]挑戰菲力浦曲線 菲爾普斯 獲諾貝爾經濟獎 時間: Tue Oct 10 11:13:29 2006 2006.10.10.中國時報 謝錦芳、彭漣漪/台北報導 今年諾貝爾經濟獎得主為七十三歲的哥倫比亞大學教授菲爾普斯，其主要研究是有關 失業率與通貨膨脹之間的總體經濟政策效果分析。經濟學者認為，菲爾普斯的研究有很大 啟示，就是政府施政不能隨便欺騙老百姓，否則代價會很大。 這是諾貝爾經濟獎第二次頒發給強烈批判凱因斯學派的學者，第一次是在一九七六年 頒發給米爾頓．傅利曼。 中央研究院經濟所研究員吳中書指出，菲爾普斯是總體經濟學界非常有名的教授，他 的研究主要著重總體經濟政策短期與長期效果分析，對政府施政有很大的啟示，執政者不 能只看短期效果，不管長期後果，否則將來要付出的代價會很大。 台大經濟系教授毛慶生表示，最近十年來諾貝爾經濟獎比較少頒發給總體經濟學者， 以菲爾普斯在學術上的貢獻，早就該得獎了。 吳中書指出，經濟學很有名的菲力浦曲線，主要是分析通貨膨脹率與失業率之間有負 向關係，即高成長低失業率的代價是高通貨膨脹。菲爾普斯則挑戰這個菲力浦曲線，他發 現隨著時間的變化，長期而言，失業率與通貨膨脹之間不會如菲力浦曲線的預期有負向的 替代關係。 吳中書舉例說，為刺激經濟成長，許多政府部門喜歡營造寬鬆貨幣政策或擴大政府支 出以活絡經濟，但是如果通貨膨脹的預期上揚，租金與工資上揚均會壓縮廠商的利潤，結 果經濟成長率未隨之上揚，但高失業率跟著來了。 最後，政府這項政策，可能只有短期效果，中長期而言卻要付出高通貨膨脹與高失業 率的代價。菲爾普斯的研究結果，告訴各國政府不能任意欺騙老百姓。 毛慶生指出，菲爾普斯在一九六○、七○年代有很多著作與傅利曼共同討論通貨膨脹 與失業率的問題。他們提出新的菲力浦曲線，指出失業率與不可預知的通貨膨脹之間的關 係，這項研究結果對於後來一九八○年代的經濟學理論有相當大的影響。因此，以他的成 就與貢獻，早就該得諾貝爾獎了。 清大經濟系教授黃朝熙表示，菲爾普斯和傅利曼幾乎是同時提出自然失業率的概念， 指出勞動市場自然運作狀態下出現的失業率是自然失業率，但如果政府要強力干預、壓低 失業率，代價就是通貨膨脹。 黃朝熙解釋，這兩位學者是最早提出這個概念的經濟學家，在他們之前的學者認為， 如果政府要降低失業率，可以採用寬鬆的貨幣政策；然而，菲爾普斯和傅利曼認為，這樣 的作法只有短期效果。 2006.10.10.自由時報 編譯陳泓達／綜合九日外電報導 美經濟學者 榮膺諾貝爾桂冠 哥大教授費爾普斯 對總體經濟學理論影響深遠 73歲學者 美夢成真 瑞典皇家科學院九日宣佈，美國哥倫比亞大學政治經濟學教授艾德蒙‧費爾普斯以其對總 體經濟政策運作的研究成果，展現了物價、失業率和通貨膨脹期望值之間此消彼長的互動 關係，「深化人們對經濟政策長短期效應之間關係的理解」，進而對「經濟學理論和總體 經濟政策產生深遠影響」，獲頒二○○六年諾貝爾經濟學獎。 現年七十三歲的費爾普斯在得獎後的一場電話記者會中表示，他一時之間還難以相信他真 的得獎了，他坦承曾想過有朝一日可能會得獎，如今美夢成真，「真是太棒了」。他將獲 得一千萬瑞典克朗（約合一百四十萬美元，台幣四千四百九十萬元）獎金。 為經濟模型加入人性成分 費爾普斯的研究證明，現下的低通膨率會衍生出對未來通膨率維持低檔的預期，進而影響 企業和政府領袖的決策。他表示，他試圖為經濟模型「迎回」更多人性成分，尤其是將人 們的預期心理納入評估，探究人們對其他經濟行動者在當下和未來可能從事的行為抱持何 種期望。 在費爾普斯之前，諾貝爾經濟學獎最近一次由一人獨得是在一九九九年，當時同樣在哥倫 比亞大學任教的加拿大經濟學家、被譽為「最適貨幣理論之父」、「歐元之父」的羅伯特 ．孟岱爾，以其對不同匯率制度下的貨幣和財政政策分析獲此殊榮。 皇家科學院在頌詞中褒揚費爾普斯，指其在一九六○年代的研究，「深化了我們對經濟政 策長短期效應之間關係的理解。」費爾普斯挑戰了當時的主流觀點，即通貨膨脹和失業率 之間存在穩定的負相關─所謂的「菲利浦曲線」。 頌詞指出，費爾普斯認識到通膨並不單單依附於失業率，也有賴於廠商和員工對物價和工 資增長的預期，進而提出新的模型，以描述通膨和失業率之間的關係，被稱為「加入預期 的菲利浦曲線」。 費爾普斯也發現存在所謂的「均衡失業率」，廠商據此以相當於平均工資調升期望值的比 率提高工資，進而影響各國央行的利率決策。頌詞指出，費爾普斯的研究扭轉了我們對整 體經濟運作的認知，推進了人們對完全就業、穩定物價和快速成長之間如何此消彼長的理 解，雖然三者均為有效經濟政策的主要目標，但有時必須在當前和未來的消費之間做出取 捨。 費爾普斯強調，攸關未來福利配置的問題，並不僅止於儲蓄和資本形成，通膨和失業率的 平衡才是箇中要旨。此外，費爾普斯對人力資本的分析也獨步學界。 費爾普斯是今年獲得諾貝爾獎的第六位美國人，除尚未揭曉的文學獎與和平獎外，美國堪 稱今年諾貝爾獎的大贏家。經濟學獎是諾貝爾獎項中，唯一不是由瑞典工業鉅子諾貝爾設 立的獎項，而是瑞典央行於一九六八年為紀念成立三百週年而創設。 2006.10.10.聯合報 編譯朱邦賢／綜合斯德哥爾摩九日外電報導 諾貝爾經濟學獎 美學者7連霸 紐約哥倫比亞大學七十三歲的美國籍教授菲爾普斯九日榮獲諾貝爾經濟學獎，得獎原因是 「讓世人更了解如何在通貨膨脹與失業率之間求取平衡」，貢獻卓著。 值得一提的是，最近七年來諾貝爾經濟學獎美國人從未缺席，不是由美國人包辦，就是由 美國人與他國人共得。 人在紐約的菲爾普斯透過電話告訴斯德哥爾摩的記者：「我知道自己可能得獎，只是不知 道美夢何時成真，以及美夢會不會成真罷了。」他將獨享瑞典幣一千萬元（約台幣四千六 百萬元）的獎金。 菲爾普斯說：「我努力將人的因素放回我們的經濟模型內，特別是考慮他們對同時代以及 未來其他經濟『演員』的預期心理。」 菲爾普斯證明今天的低通貨膨脹如何影響人們對未來低通貨膨脹的預期，從而影響公司與 政府領導人將來的決策。 瑞典皇家科學院說，菲爾普斯一九六○ 年代末葉進行的研究「讓世人進一步理解經濟政 策短期效果和長期效果之間的關係」。 一九六○年代末葉的主流見解是，通貨膨脹與失業之間有一種穩定的負面關係，還有一種 所謂的「菲力浦曲線」解釋這種負面關係。菲爾普斯特別針對此一見解提出挑戰。 皇家科學院說：「菲爾普斯發現，通貨膨脹不僅係失業使然，也與公司和受雇者對物價上 漲和加薪的預期有關。」 菲爾普斯設計了一種新模式，描述通貨膨脹和失業之間的關係，這種新模式叫「預期擴大 的菲力浦曲線」。 皇家科學院在讚詞中說，菲爾普斯使世人更了解完全就業、穩定物價和快速成長的平衡關 係。這三者乃是任何健全經濟政策的中心目標。 皇家科學院在讚詞中問道：「但政策總會面對困難的目標衝突。通貨膨脹和失業之間應該 如何求取平衡？這一代和下一代之間的消費應該如何求取平衡？」 菲爾普斯的研究讓世人更進一步理解這些平衡。 皇家科學院說：「菲爾普斯強調，不只儲蓄和結合資金的問題，連通貨膨脹和失業的平衡 問題，都是假以時日福利應如何分配的基本問題。菲爾普斯的分析對總體經濟政策和經濟 理論都有深遠的影響。」 皇家科學院還表示，為了讓新科技與經濟成長散播到企業世界，菲爾普斯還率先分析人力 資源或工人本身的重要性。 諾貝爾經濟學獎得主費爾普斯 哥大第二位 中央社紐約九日專電 七十三歲的紐約哥倫比亞大學政治經濟學教授費爾普斯（Edmund S. Phelps）贏得二零零 六年諾貝爾經濟學獎。他是近年第二位哥大經濟學教授獲此殊榮。哥大商學院的教授約瑟 夫．史提格里茲（Joseph Stiglitz）是二零零一年諾貝爾經濟學獎的得主。 六十三歲的史提格里茲相當推崇費爾普斯在經濟學方面的論述成就。他表示，費爾普斯的 理論是這個世代在宏觀經濟方面最重要的論述。 費爾普斯與史提格里茲大學時代都是就讀麻薩諸塞州的Amherst College，不過，費爾普 斯是耶魯大學的博士，史提格里茲的博士學位卻得自麻省理工學院。 諾貝爾評審團稱許費爾普斯的研究成果對於經濟研究以及經濟政策具有決定性影響。自一 九六零年代末期，費爾普斯即研究就業、價格與薪資間的關係。根據他的研究，雖然充分 就業、物價穩定和快速成長是經濟政策主要目標，仍應考量當前及未來消費的問題。 費爾普斯發表的論文及著作甚豐，而且他的研究方向也結合世界局勢的發展。一九八零年 代歐洲經濟成長下滑、一九九零年代後期美國經濟的蓬勃，費爾普斯從微觀經濟與宏觀經 濟雙方面探索經濟成長與通貨緊縮、通貨膨脹及就業問題之間的關係，他的理論也獲得許 多宏觀經濟學者的認同。 一九九零年代東歐社會主義經濟轉型為資本主義也是費爾普斯研究的題目。他目前擔任哥 大「資本主義與社會中心」主任。 除了擔任美國財政部、參院財政委員會及聯準會的顧問，費爾普斯與歐洲有相當的淵源， 曾在義大利及法國主持研究計劃。他也獲得許多知名大學頒贈榮譽學位。北京的人民大學 在二零零四年五月敦請他擔任榮譽教授。 菲爾普斯 對貨幣政策影響深遠 記者孫中英／台北報導 經建會主委胡勝正昨天說，菲爾普斯在總體經濟學非常專精，他提出的「黃金律則」和解 釋「菲力浦曲線」，對不少國家的失業率、貨幣政策等都影響深遠。 胡勝正說，所謂「黃金律則」是解釋一個國家提出什麼樣的政策，對短期經濟發展和長期 經濟發展最好。菲爾普斯認為，一個國家的實質利率，等於人口勞動率加生產力，對長期 經濟政策發展應該是最好的。 台大經濟系教授林向愷指出，菲爾普斯是國際知名的總體經濟學專家，也是美國七十年代 研究失業率相關議題的經濟學巨擘，常提出具前瞻性的思考，以犀利的見解著稱於世。 林向愷舉例，菲爾普斯解釋「菲力浦曲線」（Philips Curve）的論點就是其一。 所謂「菲力浦曲線」，一直被經濟學者拿來解釋「物價上漲率與失業率」間的關係。許多 經濟學者都認為，只要政府實行寬鬆貨幣政策，應可創造更多就業機會，藉此引導失業率 下降。但菲爾普斯在一九六七年指出，民眾對政府政策和物價膨脹的預期心理，會影響物 價和就業狀況；即使政府的貨幣政策再寬鬆，但社會還是存在一個「自然失業率」，怎麼 樣都消弭不掉。 林向愷說，傳統的看法認為，當政府採行寬鬆貨幣政策降低失業率時，可能引起物價上漲 ，也就是「失業率降、但物價漲」，這兩者關聯是「反向」的；但依照菲爾普斯的見解， 政府進行寬鬆貨幣政策造成物價上漲，但失業率也不見得改善，所以兩者關係並非反向。 中央研究院經濟研究所研究員吳中書則指出，菲爾普斯在一九六年代末期就大放異彩， 他的很多見解都在卅多年前就提出。 林向愷說，菲爾普斯並非「著作等身」的學者，但現在得到諾貝爾經濟學獎榮譽，應該是 外界對他最大的肯定。 2006.10.10.蘋果日報 財經中心╱綜合外電報導 美經濟學教授 黑馬摘諾貝爾 研究通貨膨脹與失業關係 諾貝爾經濟學獎昨出乎意料的落在七十三歲的哥倫比亞大學美國教授費爾浦斯（Edmund S. Phelps）身上，他對通貨膨脹率和失業率間的關係提出全新的詮釋和研究，三十年來 對總體經濟學產生重大的衝擊和影響，因此脫穎而出獲頒經濟學獎。 「對決策者具影響性」 諾貝爾獎評審委員會指出，通膨穩定、完全就業和快速成長是所有政府期望的經濟目標， 而根據舊型「菲力浦理論」，低失業率和低通膨是相互衝突而不可能同時達成的目標，但 費爾浦斯卻挑戰舊型理論，以個體經濟為基礎，重組後發展出新的宏觀經濟模型，讓大家 進一步了解這些目標間的關聯，「對整個經濟學的影響性非常巨大，對政府決策者也有相 當影響性」。 費爾浦斯的理論指出，通貨膨脹率不僅受失業率的影響，同時也受企業以及員工對薪資和 物價上揚的預期心理影響，同時提出人力資源以及創新科技在經濟中的重要性，是以往總 體經濟學中很少注意到的。 費爾普斯的哥倫比亞大學同事史丁格利茲認為，費爾普斯的理論是當代總體經濟最重要的 代表。 七年來首位獨得該獎 史丁格利茲說：「費爾浦斯的理論改變大眾以往對通膨與失業率關聯的認知，他是早期就 認清總體經濟基礎行為是由勞工、資金與產品市場組成的。」史丁格利茲也是二○○一年 諾貝爾經濟學獎得主。 費爾浦斯是一九九九年來第一位單獨獲得諾貝爾經濟學獎的得主。他在一九五九年取得耶 魯大學博士學位，一九七一年加入哥倫比亞大學經濟系所，在一九八二年出任McVickar政 治經濟學講座教授一職，並歷任美國財政部、參議院財政委員會與聯準會（Fed）顧問。 費爾浦斯二○○○年曾獲選美國經濟學會傑出院士，並曾擔任會長；同時也是計量經濟學 學會、美國文學與科學院院士。 費爾浦斯獲得多所大學榮譽博士，包括麻省理工學院Amherst學院、德國Mannheim大學等 ，在二○○四年也獲邀出任中國人民大學榮譽教授。 費爾浦斯小檔案（Edmund S. Phelps） 年齡：73歲 國籍：美國 學歷：美國耶魯大學經濟學博士 現職：美國哥倫比亞大學政治經濟學教授 得獎感言：「我知道我可能會得諾貝爾獎，但我不知道什麼時候會得，或者到底會不會得 獎。」 資料來源：綜合外電 近5年諾貝爾經濟學獎得主 ．2005/謝林（美國）、奧曼（以色列、美國） 透過博弈理論分析，加強人們了解衝突和合作，解釋貿易戰和價格戰等經濟衝突現象。 ．2004/基德蘭（挪威）、普雷斯科特（美國） 在動態宏觀經濟學方面的貢獻，對許多國家制定經濟政策和研究商業活動有很大幫助。 ．2003/恩格（美國）、格蘭傑(英國) 對經濟時間序列的計量方法之卓越貢獻。 ．2002/卡尼曼（美國、以色列）、史密斯（美國） 將心理學分析法與經濟學研究結合，應用在作出經濟決定上，開創新型經濟學研究。 ．2001/阿克洛夫（美國）、彭斯（美國）、史丁格利茲（美國） 研究控制資訊傳播的影響。 資料來源：《蘋果》資料室、美聯社 報你知 經濟學獎 非諾貝爾遺願 諾貝爾經濟學獎是唯一一項不是按照諾貝爾本人的遺願，在一百一十一年前就設立的獎項 。諾貝爾經濟學獎是於一九六八年，由瑞典中央銀行基於銀行對經濟的永久承諾所設立， 每年的總獎金約台幣四千六百萬元。 該獎項自一九六九年開始頒發，今年是第三十八屆，歷年來共有五十八人得獎。遴選過程 一如其他諾貝爾獎項，由瑞典皇家科學院經濟獎評選委員會，由兩、三百位候選人中選出 。 -- 擦神燈三下後，燈神就問：「想許什麼願望？」，我說：「幫我照顧一個正 在看這段話的人，願他永遠幸福快樂，並在他失意和不順心時保佑他！」 --

※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 134.208.36.160 ※ mysterious:轉錄至某隱形看板 10/10 11:26 --

※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 134.208.36.160 ※ justplay:轉錄至看板 ladiscussion 10/10 11:59 ※ EdwardLin:轉錄至某隱形看板 10/10 12:03 ※ alaser:轉錄至看板 ALASER 10/10 12:11 ※ micpai:轉錄至看板 AngelMicPai 10/10 12:13 ※ HimAwarl:轉錄至某隱形看板 10/10 12:16 ※ kihifung:轉錄至某隱形看板 10/10 12:20 ※ oria:轉錄至某隱形看板 10/10 12:42 ※ kangmail:轉錄至看板 littlekang1 10/10 12:46 ※ alicias:轉錄至看板 protagoras 10/10 12:47 ※ enjoyboyo:轉錄至看板 enjoy 10/10 12:54 ※ waynefox:轉錄至看板 FoxCloud 10/10 13:03 ※ Waynelin:轉錄至某隱形看板 10/10 13:44 ※ henryy:轉錄至看板 seeright 10/10 13:46 ※ tinggnit:轉錄至看板 mononokehime 10/10 13:56 ※ yeso:轉錄至某隱形看板 10/10 14:04 ※ hotboy:轉錄至看板 hotboy 10/10 14:13 ※ hsk:轉錄至看板 hsk 10/10 14:14 ※ tornedo:轉錄至某隱形看板 10/10 14:18 ※ kpooh:轉錄至看板 OPENLAW 10/10 14:43 ※ herbaltea:轉錄至看板 rainandtears 10/10 14:44 ※ sirious:轉錄至某隱形看板 10/10 15:02 ※ littlecu:轉錄至看板 hercubage 10/10 16:17 ※ cyfuz:轉錄至看板 cyfuz 10/10 16:20 --

※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 155.69.160.236 ※ Milan:轉錄至某隱形看板 10/10 22:29 ※ bananaTW:轉錄至看板 ppwonderland 10/10 23:51 --

※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 140.112.241.24 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.23.15.231