作者Sarunas (結束了,放暑假)
看板PACERS
標題Re: [情報]節譯舊外電--鑒往知來Danny Granger
時間Mon May 8 14:12:16 2006
※ 引述《Granger33 (預約下一個Super Star)》之銘言:
:
: 剛剛才找到的去年選秀前,Granger去金塊workout時寫的一篇報導:
: 20 Questions With Your Boy — Danny Granger
: 我只翻譯幾個有趣點的問題,雖然時間晚了很多,但還是有可以在季末回頭來看看
: 的地方吧。全文請上:
: http://www.nba.com/nuggets/news/draft_QA_granger.html
: 4. Q: What is your game’s biggest strength?
: A: I think it would be my versatility: I am a pretty good defender
: on the ball, and I can play two or three positions on offense.
: Q:你在球場上最大的優點在哪?
: A:我想應該是我的全能吧: 我是一個很好的對球防守者並且能在進攻端打
: 兩到三個位置。
: (季末小點評:大學跟職業賽場還是有差,暑假去沙加緬度找阿泰打籃球PK賽
: ,打贏了之後就不會怕RJ的肌肉了; 進攻端的運球切入要練習,尤其是下一季
: 可能不只是要你PF、SF兩頭跑,而是要再加打一個SG位置,成為真正的全能三
: 項鐵人了。)
嘿嘿嘿! 越來越欣賞小葛了,
剛剛在RealGm看到他的夏季暑假計畫:
http://myurl.com.tw/caoa
He'll play on the team's Summer League squad in July and work on his dribbling
throughout the offseason so that he can possibly play some shooting guard.
看來他下季真的有很大機會接下SG位置,這表示Peja續約機率也更大,
暑假重點就是運球了,基本上投籃來說小葛沒有多大問題。
[恕刪]
--
I Love Being The Enemy -
#31 Reggie Miller
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.197.96
1F:推 pigface:所以要走搖擺人路線了~~~ 挑戰那個之前他守不住的人 gogo 05/08 14:14
2F:推 luke77222:其實蠻希望明年看到先發是SG Danny SF Peja,and Jax Bye 05/08 16:28
3F:推 axlu:有點擔心明年在打不好卡帥會掰掰>< 05/08 17:03
4F:推 Sarunas:大鳥以前說過3年時間考驗教練..其實卡帥已經過了期限了 05/08 17:26
5F:→ Sarunas:明年對他而言真的很重要..交情如何好總有走人時 05/08 17:26
6F:推 Altair:不過我覺得球員問題較大 卡帥的問題比較小勒 05/08 18:55
7F:→ dusted:卡帥這樣子就算三年也太衰了吧...... 05/08 22:23
8F:推 Sarunas:所以才說明年很重要阿!! 卡帥加油 05/08 22:35
9F:推 adase:那..大哈的犯規計畫呢..\⊙▽⊙/ 05/08 22:49
10F:→ adase:我可以私心希望大鳥回來執教嗎. 05/08 22:50
11F:推 gargoyles:我可以私心的希望Bird Harter Car忘了lie執教XD... 05/08 23:10
12F:推 Sarunas:XDXD 很多外國鄉民希望大鳥走萊里模式 05/08 23:14
13F:推 dusted:大家有看過"大鳥博德傳"嗎?在寫博德執教初年的事情 05/08 23:26
14F:→ dusted:不過翻譯翻得非常濫就是了 05/08 23:27
15F:→ gargoyles:以前在支那步行者網站有看過,頗讚的:p 05/09 00:13
16F:推 misakiling:他的速度跟基本動作不夠好 打不到SG 05/09 14:12
17F:→ Granger33:這一季的Granger的確如misakiling所說,不夠格打SG,不 05/09 14:46
18F:→ Granger33:過基本動作是練的起來的,要他練運球就是這個原因。 05/09 14:48
19F:推 Riolove:我看過那本書~翻譯確實滿爛 :P 05/09 15:00
20F:推 larson:好想拿小汀,Jax去換個會切的球員,反正他們留在隊上搞不好會 05/09 22:43
21F:→ larson:排擠到其他人的發揮,實在是蠻浪費的 05/09 22:45
22F:推 Sarunas:J.R. Smith 快來吧 鈕奧良也不想留他 05/10 00:21
23F:推 Sarunas: 本隊缺乏跳跳人 05/10 00:25
24F:推 misakiling:他已經2了 基本動作也是成型了 改不了 不是差在運球 05/10 00:40
25F:推 Sarunas:要他改2也沒辦法..3的位置Peja佔據著 05/10 00:54
26F:→ Sarunas:總不能他4..小歐扛C 這樣很累 05/10 00:55
27F:推 Sarunas:現在其實2號跟3號很模糊..搖擺人一堆..小葛試試看也沒差 05/10 01:13
28F:推 pigface:想要換Drew.Gooden來跟小歐一起打禁區說 05/10 01:25
29F:推 ksaon:等暑假到大家在多多討論吧 現在討論感覺都太早了 05/10 01:40
30F:→ Granger33:運球也是基本動作的一種吧,而且不期待他能打到專職的SG 05/10 02:29
31F:→ Granger33:能那麼好就是T-Mac了,可惜他是Granger,Granger是22歲 05/10 02:30
32F:→ Granger33:了(應該23了XD),但是還沒到老強的年紀,連老強30還能 05/10 02:35
33F:→ Granger33:大躍進,期待Granger兼打一點2號不會太苛求他。 05/10 02:37
34F:推 Taimur:輸了之後沒動力看版 嗚嗚 05/11 01:48
35F:推 jpd:個人也很喜歡J.R不過聽說他態度不好,而且也沒有位置給他打了XD 05/11 17:37
36F:推 pheather:沒什麼新話題可聊,大家一起來翻外電吧 05/11 22:02