作者Granger33 (預約下一個Super Star)
看板PACERS
標題Re: Espn最新Power Rankings
時間Mon Oct 31 22:57:42 2005
※ 引述《kobekid (Granger神了)》之銘言：
: http://sports.espn.go.com/nba/powerranking?season=2006&week=0
: 溜馬從第四名變成第二名
: 在福斯運動網
: 年度最佳新秀排名
: Danny Granger排第四
: 終於出現了,因為夏季聯盟他缺賽,所以沒有專家對他期待
: 看了熱身賽,小葛終於出現在專家的名單上
4. Danny Granger, Indiana Pacers, 6-8, 225
Why the New Mexico star slipped to 17th in the NBA draft is a mystery and a
huge bonus to a Pacers team that was already a title contender. He can shoot
with range, handle the ball, and most importantly, already defend with
toughness. His problem will be getting minutes on this team with Ron Artest
back at an All-Star caliber level. However, there will be plenty of times
when he can play up front with Artest and Jermaine O'Neal, or Artest and
another center. It will be interesting to see how Rick Carlisle fits him into
the rotation.
這一位新墨西哥大學的球星會淪落到選秀17順位是一件很詭異的事，但對於
已擠身爭冠集團的溜馬隊來說卻是一個超級大利多（huge bonus)。
Granger能在射程內投籃，能控球，而最重要的是他展現了堅強的防守。
他的問題將會是如何從阿泰以全明星水準歸來之後爭取上場時間，然而，當
他能夠替補前場阿泰跟小歐（或其他中鋒）兩個位置時，Granger卻將能獲
得很多上場時間。看看卡帥如何將他融入球隊輪替將會相當有趣。
--
擷取對小葛的文章翻譯一下～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.124.162
1F：推 kobekid:會落到這個順位應該是受傷的關係,其他球隊都不敢賭 10/31 23:00
2F：→ Granger33:我跟小葛自己的想法一樣，選秀淪落到低順位固然可惜，但 10/31 23:02
3F：→ Granger33:是能夠在冠軍候補隊打球更是千載難逢 10/31 23:03
4F：推 kobekid:我開始在擔心Granger變成superstar,溜馬有錢留嗎 10/31 23:05
5F：→ Granger33:哈哈哈~四年後的事，至少三年後再擔心吧～ 10/31 23:08
6F：推 kobekid:剛剛查了一下至少5年後才開始擔心 10/31 23:44
7F：→ Granger33:新CBA應該是兩年保證，兩年選擇，所以應該是第三年談新 10/31 23:50
8F：→ Granger33:合約吧，這方面是不太懂。 10/31 23:50
10F：推 zapion:with range是不是指可以在中長距離開火? 10/31 23:58
11F：推 kobekid:至少頭四年是確定的,除非球隊不同意續約 11/01 00:00
12F：→ kobekid:第五年就是Granger成為受限制球員 11/01 00:02
13F：推 kobekid:我好像模糊焦點了@@ 11/01 00:05
14F：→ kobekid:我是希望Granger頭一年就跟LBJ打出好成績 11/01 00:07
15F：→ kobekid:這樣溜馬奪冠希望又增加許多 11/01 00:09
16F：→ Granger33:with range找不出該怎麼翻才正確，要請教一下 11/01 01:45
17F：→ Granger33:舊的CBA好像都是在第四年的球隊選擇權行使後，跟球員談 11/01 01:45
18F：→ Granger33:新約，新的CBA改成2+2，那談新約不知道會不會也是在第四 11/01 01:47
19F：→ Granger33:季開季前談，還是第三年就要談，這要另請高明了，真要煩 11/01 01:49
20F：→ Granger33:惱，可不能等到新人約滿才談，要提前續約才行... 11/01 01:49
21F：→ Granger33:要Granger跟LBJ一樣是不太可能啦，前頭至少還有兩個老大 11/01 01:51
22F：→ Granger33:哥，先以拿下ROY為目標吧！ 11/01 01:52
23F：推 kobekid:with range=在射程範圍內=而小葛的射程最遠可以投三分球 11/01 10:15
24F：推 kobekid:我覺得小葛還有搶籃板的能力跟蓋火鍋的能力跟抄截的能力 11/01 10:21
25F：推 ksaon:...上面不就幾乎是全能了= = 班蛙第二 11/01 11:42
26F：推 kobekid:皮朋第二比較好,班蛙第二不好吧 11/01 11:43
27F：→ kobekid:小葛得分能力很好,形容班蛙第二不太好 11/01 11:45
28F：推 larson:班蛙不會投3分吧 11/01 12:41
29F：推 ksaon:拍謝 我只看到那行推文XD 整體來說 應該說老巴第二... 11/01 15:35