作者pfirsich ()
看板P2PSoftWare
標題[騾子] 字幕出不來,哪裡出了錯
時間Mon Mar 10 09:59:09 2008
不好意思打擾大家,我在VeryCD上抓了沈睡的青春
DVD版的吧
1.
[沉睡的青春].Keeping.Watch.2007.DVDRip.Xvid-bIgOx-subs(壓縮檔)
內有兩個
bigox-kw(Subtitle file),分別是58KB跟4426KB
2.
[沉睡的青春].Keeping.Watch.2007.DVDRip.Xvid-bIgOx-sample(影片檔)
應該是預覽用的吧
3.
[沉睡的青春].Keeping.Watch.2007.DVDRip.Xvid-bIgOx(MSinfo文件)
不知道幹嘛,但應該不是重點
4.
[沉睡的青春].Keeping.Watch.2007.DVDRip.Xvid-bIgOx(影片檔)
主要電影部分
我非常確定1.是字幕檔!!
但我 直接按影片檔-->無字幕
把bigox-kw改名叫[沉睡的青春].Keeping.Watch.2007.DVDRip.Xvid-bIgOx->無字幕
把bigox-kw改名叫[沉睡的青春].Keeping.Watch.2007.DVDRip.Xvid-bIgOx
.srt->無
請問我應該要怎麼開才會有字幕阿?
還是開啟的工具不對
不想去射手網重抓一個 因為我也不大會外掛字幕
ps.我有裝Vobsub了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.52.188
1F:推 yshinri:請洽avencode版 03/10 10:03
2F:→ bof:什麼字幕檔會到58MB還有4426MB 一生中還沒有看過 太恐怖了 03/10 11:30
3F:→ pfirsich:對不起 那我轉過去。阿 是KB啦 我打錯了>"< 03/10 12:02
※ 編輯: pfirsich 來自: 122.127.52.188 (03/10 12:03)
※ pfirsich:轉錄至看板 AVEncode 03/10 12:03
4F:推 FF4u:請把第一個壓縮檔解開,他的字幕是vob字幕。 03/10 13:10
5F:→ FF4u:你改ifo檔當然沒用,那個是此檔釋出的相關訊息。 03/10 13:11
6F:推 hexadecimal:同4樓,解壓完後是sub+idx,該2檔與影片檔同名絕對可顯 03/11 20:02
7F:→ hexadecimal:示,不然就用Mplayer或KMPlayer;另外nfo檔是該影片資訊 03/11 20:03
8F:→ hexadecimal:檔,包含解析度及編碼…etc..有真正在收集0day電影都會 03/11 20:04
9F:→ hexadecimal:覺得nfo檔是很重要的 03/11 20:05
10F:→ hexadecimal:還有.你現在的情形就叫做「外掛字幕」,真的不行到射手 03/11 20:05
11F:→ hexadecimal:網找字幕應該會比較好吧(假如現在還是無法顯示的話) 03/11 20:06