作者ohya74921 (猴子)
站內P2PSoftWare
標題[問題] 超冷門電影字幕
時間Tue Feb 5 21:53:58 2008
想請問一下板上的高手
我最近對一部電影極有興趣
台灣沒有出，是一區片
片名叫 desire for love
是一部關於蕭邦(chopin)一生的音樂電影
我在emule上拉了影片
但發現沒字幕
昨晚花了一整夜時間在找字幕
但是都找不到(射手網沒有)
所以想問一下
冷門字幕要上哪找比較好？
英文字幕也可以
能幫助我找到字幕的
我願意以 1000p 做為酬謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.140.193
1F：推 xxyyzzz:有把字幕的檔案名稱改成跟影片檔一樣嗎? 02/05 22:29
2F：→ spdfmas:emule也沒有嗎? 話說我就這樣成功找到過XD 02/05 22:30
3F：→ ohya74921:回一樓，是找不到字幕檔。^^" 02/05 22:35
4F：推 xxyyzzz:噢 我眼花了= = 02/05 22:36
5F：→ ohya74921:二樓，EMULE也找不到，感謝回應 02/05 22:37
6F：推 deFuhrer:那你要不要先找英文字幕然後請英文好的人幫你翻… 02/06 12:48
7F：推 Bluetank:可以用博士眼來翻 XD 02/06 16:33
8F：→ ohya74921:感謝樓上，重點是...我連英文字幕也找不到 ~"~ 02/07 12:51
9F：→ veh:認命吧 除了買DVD外 目前沒有英文字幕流出 02/07 15:16