作者AmosYang (泛用人型編碼器)
看板Oversea_Job
標題Re: [北美] 有沒有人能分享一下學術圈工作的甘苦？
時間Mon Sep 22 12:38:54 2014
※ 引述《cantatas (無非是一種風景)》之銘言：
: 我常覺得自己的英文問題不在口音（口音可以模仿，所以還算是可以琢磨的技巧）
: ，而在於聽不深。教書的時候因為是自己的專業，所以一點問題也沒有。
: 但是很多時候在會議和討論上，我就非常茫然不知所措。不是不敢講，
: 而是腦子有點當機了，無法回應以睿智的內容，以至於連回應的時間點都不見了。
: （從同事的角度看起來說不定就顯弱智了>"<)
拋磚引玉，幾招爭取時間思考的說話方式
* Could you give me an / another example of that?
(幾乎是萬用)
* Could you elaborate on that?
* Help me understand what you meant by [...]
* Let me make sure that I understood you correctly by repeating
what you just said in my own words ...
(適合完全聽不懂時；通常， 80% 的機會, 在座別人也一樣聽不懂)
* Would it apply to all situations in general?
* Could there be any exceptions?
(幾乎是萬用)
* 可以接連段: For example, [a vague/ambiguous case].
* Why would you say / think so? I wasn't able to follow you
from [argument A] to [conclusion B].
(僅適用於對方很明顯地只立論卻無解釋其邏輯)
看情況用 :D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.4.112.174
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Oversea_Job/M.1411360737.A.0C9.html
1F：推 aknr5566: 實用推 09/22 13:14
附注，這幾招僅適用於一定的環境之下，例如學術殿堂或文明場所
============================================================
就像玩爐石戰記，對手有時放個 secret 在那，這句
"Could you give me an / another example of that?"
砸過去有可能被彈回來
"Let's not deviate from the subject ..."
============================================================
這句
"Help me understand what you meant by [...]"
也有可能被彈回來
"What exactly didn't you understand?"
============================================================
在別的環境，像是玩文明帝國，看到甘地可以跟他好好談，看到好戰
的文明，只能先滅了他 :D
"Peace talks... useless" -- Pearl Harbor (movie script)
※ 編輯: AmosYang (68.4.112.174), 09/22/2014 13:29:30
※ 編輯: AmosYang (68.4.112.174), 09/22/2014 13:32:19
2F：推 happierway: 實用！ 09/23 01:52
3F：推 redcurrant: 實用 請問諸如此類技巧哪裡學阿~~ 09/23 04:35
上面舉的例子偏向戰術(tactic), 我是從平日對話中實戰習得
有些書, 例如, crucial conversations 或 precision questioning,
可以找來讀，裡面會講些談話技巧的大方向與戰略(strategy)；再細
分又可分為主戰的談判對話與主和的協商對話，不同的工作需要的溝
通技巧也有分別
還有更邪惡的話術，要有 sociopath 的天賦才能學習 XD
4F：推 cedric2000: 推 09/23 10:38
5F：推 cantatas: 我在教學的時候還滿常講這些話耶，倒不是因為聽不懂學生 09/23 11:33
6F：→ cantatas: 所講，而是我真的想要問。問完以後也可以繼續對話。 09/23 11:33
7F：→ cantatas: 但在會議場合，我大概問完也就句點了 XD 09/23 11:34
8F：→ cantatas: 不過這些真的是滿實用的句子 09/23 11:35
或許是「求好心切」？愈是想留下好印像就愈是緊張、腦子空白? :D
唯一的解法大概就是練習，先把重心放在 quantity 上， quality
次之 (但也不能完全無視 quality)
甚至，如果你任職的學校有開 public speaking 的課，就去登記上
課吧，或著去該課的 office hour 與老師談一談；總之，尋找你身
邊的專家，好好運用 :)
※ 編輯: AmosYang (68.4.112.174), 09/23/2014 11:56:58
之前發在 LA 版的，我的心得的整理
http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LA/M.1411235451.A.84E.html
基本上，沒有什麼特別的方法，就是砸一萬小時下去，打好基礎, 然
後不停的實戰
※ 編輯: AmosYang (68.4.112.174), 09/23/2014 12:20:42
9F：推 Elohim123: 推 10/01 19:52