作者kovivi (Viola 白)
看板Oversea_Job
標題[亞洲] 在台灣非中文系畢業可以在日本交中文嗎?
時間Wed Oct 24 03:31:12 2007
我是今年台大土木所的畢業生
現在在大阪學日文
原本計劃念三個月
這幾天去報名英文會話班
發現也有很多交中文的課程
所以興起了在日本當中文老師的念頭
想請問大家 台灣人要當日本的中文老師會很難嗎?
畢竟我們的腔調跟字都跟中國不太相同
會不會覺得我們不太正統?!
還有想請問在國外當老師的第一個步驟是什麼呢?
面試 >> 取得工作証??
要另外考教師資格 或任何證照嗎??
我阿姨住在這邊 所以住的問題我不用煩惱
不好意思問題這麼多
很想在日本工作
但是進入台灣的日商公司似乎很難 ><"
所以想說當老師就好
謝謝大家的建議 :>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.121.212.23
※ 編輯: kovivi 來自: 218.121.212.23 (10/24 03:32)
1F：推 obov:秋葉原阿～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ꄠ 10/24 04:15
2F：推 Achuan:我們的中文才是正統啊,要有自信 10/24 09:23
3F：→ icecancer:台灣是正統 但是人家不一定要學 好老師簡繁拼音都要懂 10/24 23:26
4F：推 keku:在日本有能力教中文的人多不勝數 有個正當的證照是基本的 10/24 23:27
5F：推 kitsuki:我去年在日本交換的時候認識一個學姊 在東京的語言學校教 10/25 05:01
6F：→ kitsuki:中文，不過據她表示 她們學校30幾個中文老師只有她一個人 10/25 05:01
7F：→ kitsuki:是台灣人...畢竟中國人口多 學語言往往很現實 建議您可以 10/25 05:01
8F：→ kitsuki:學好拼音以及簡體字以及一些有差異的單字用語等等 有幾家 10/25 05:02
9F：→ kitsuki:學校or語言中心都有相關的書籍可以購買或是課程可以報名的 10/25 05:03
10F：→ kitsuki:加油 :) 10/25 05:03