作者SUKAKIYO (好冷...)
看板OverWatch
標題[討論] 新的鼠肯斯坦對話語音
時間Thu Oct 11 15:02:29 2018
是說我聽了兩次但還是不確定自己聽到的到底對不對
麥卡利殺掉慈悲之後，系統會有類似「槍手喜歡殺女人」的語音
然後源氏會有「心情變得沉重」之類的
但記得不是很清楚，求版友們證實我有沒有聽錯
順便一起補其他的有趣語音吧～～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.12.151
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/OverWatch/M.1539241355.A.6C5.html
1F：推 kkch520: 師傅都說英文聽不懂XD 10/11 15:13
2F：→ LyeTo1231: 槍手不喜歡殺女人才對 而且這2016就有了 10/11 15:33
3F：推 u8087888: 麥卡殺掉奪命會說不喜歡殺女人，但殺你應該 10/11 15:35
4F：推 wayne030: 最有印象就矮人跟BG有新對話 10/11 15:35
5F：推 UnderMoon: 閃光也有新對話 因為鬼火是新加入的 10/11 15:48
6F：→ SUKAKIYO: 我說的不是麥講的喔，是旁白語音 10/11 16:32
7F：→ SUKAKIYO: 如果是不喜歡殺女人就能理解了，不然我懷疑好久 10/11 16:33
8F：推 Yatagarasu: The Gunslinger felt no joy in killing a woman 10/11 16:38
9F：→ Yatagarasu: 原文應該是這句,殺掉女巫的時候旁白的台詞 10/11 16:39
10F：推 ianzack: BG有問爸爸還好嗎 10/11 17:01
11F：→ hunter72762: 即使對方是邪惡的森林女巫，槍手還是不喜歡殺女人 10/11 17:02
12F：→ hunter72762: 的那種感覺 10/11 17:02
13F：→ hunter72762: ↑看了自己昨天的錄影存檔，應該是這句旁白話 10/11 17:03
14F：推 digitai1: 鼠肯斯坦大概是沒有翻譯完成 10/11 20:27
15F：→ digitai1: 很多角色在繁中與音的狀況下 會講英文 10/11 20:27
16F：→ digitai1: 我至少聽到師傅 BG 閃光有 10/11 20:27
17F：推 phifei: 有碰到沒人選76的時候，麥卡利還是會跟安娜聊到76是安娜 10/11 21:48
18F：→ phifei: 的夥伴 10/11 21:48
19F：推 qwert9074588: 師傅一直被徒弟看不起QQ 10/11 22:44
20F：噓 gwin5566: 去年就有了這也太火了吧== 10/11 23:54
21F：→ qwert9074588: 樓上在氣什麼啊(･椅]`･) 10/12 08:31
22F：推 sakyle: (･子]`･ 10/12 17:52
23F：推 hankchao: BG好像有對老爸說 什麼又是你在唸XD? 我只記得有講話但 10/12 19:06
24F：→ hankchao: 太突然忘了 10/12 19:06
25F：推 sicer: 剛剛遇到的，托比昂說看到鼠肯斯坦做的怪物（屍械）會想到 10/12 19:11
26F：→ sicer: 禪亞塔的同類，禪亞塔會回：你傷了我的心ˊㄇˋ...... 10/12 19:12