作者Timorepeto (Timerepeto)
看板OverWatch
標題[翻譯] 跟據暴雪的削弱原因 慈悲現在也過弱了
時間Wed Oct 3 02:50:35 2018
[Reddit]根據暴雪自己的削弱原因來看 慈悲現在也是過弱
https://redd.it/9kmco7
According to Blizzard's own reasoning for the nerfs,
Mercy is currently undertuned
翻譯來源：nga翻譯
https://bbs.nga.cn/read.php?tid=15234772
在官方論壇上一次的“輔助大改預告”藍帖中，暴雪是這樣描述慈悲削弱的原因的：
-
在一場比賽中，
慈悲是應該能在整場比賽中穩定提供比其他治療者都多的治療的。雖然現
在這是事實，但治療上的區別太大，這讓其他治療者非常難以與她在隊伍中的位置進行競
爭。減少她的治療量會稍微縮小這些距離，
但她還依然會維持為一個純粹提供治療的選擇
。我們會持續關注，保證她依然是一個強力的選擇。
而在正式的更新patch中是這樣說明的：
即使經過這個改動，她在一場比賽中輸出的治療量還是可以高過其他任何輔助英雄。
而這一句話現在被證明是錯的。莫伊拉現在補量比慈悲高出大約10%，而與此同時，即使
算上藍線增加的傷害她還比慈悲多出6000的傷害量。
在削弱之後，藍線增加的傷害數據下降了大約25%，因為慈悲必須持續保持治療，這樣就
變相減少了增傷的時間。
補量降低=大招蓄集速度降低
增傷降低=大招蓄集速度降低
和其他輔助大招相比，女武神已經相對偏弱了，對單個人的最大補量只有50Hp/s，這點補
量對於被集火的隊友來說是幾乎完全沒用的。
而且複活也變得更難了，因為在復活的2秒時往往就會有人因為沒有治療而倒下，慈悲不
能在復活前快速的補滿所有隊友了。所以她團戰中的作用比安娜(睡針可以阻止大招，激
素可以決定團戰)和莫伊拉(傷害與治療球)更糟。
而在現版本流行的打斷技能(駭入，盾擊，睡針，鐵拳)也讓復活變得難上加難，而這也往
往導致她的頻繁死亡。
在改動之後，
她相比於其他主補來說缺少爆發治療這一缺點變得更加明顯了。
安娜和莫伊拉在拯救關鍵的坦克時有一手爆發治療
安娜生化步槍的最大治療量是94Hp/s(不算換彈時間)，而在砸瓶子過後會有瞬間的
100Hp+140Hp/s的治療。
莫伊拉可以使用她的計量槽進行80Hp/s的治療，補球也有75Hp/s的治療，所以爆發治療能
達到155Hp/s
這一切也都反應在了她目前糟糕的勝率上。
分段 慈悲勝率
宗師 49.72% (28個英雄中最低的勝率，宗師分段唯一負勝率的英雄)
大師 49.44% (28個英雄中最低的勝率)
鑽石 49.87% (28個英雄中最低的勝率)
白金 49.65% (輔助英雄中最低的勝率)
黃金 48.08% (輔助英雄中倒數第二低的勝率)
白銀 47.01% (輔助英雄中倒數第二低的勝率)
青銅 45.35% (輔助英雄中倒數第二低的勝率)
慈悲的勝率現在即使在槍法不好的白金分段也比安娜低 (而且在最近的每週數據上黃金分
段也比安娜低了)
更讓人擔心的是，
慈悲現在的能力曲線是一條平坦的直線。許多人希望重做後的慈悲能讓
能力曲線變得更陡，但最近的削弱讓她甚至變得更平，因為治療量被限定死了，與個人能
力無關。而且藍線增傷現在也變得更少了(這也是高端慈悲玩家的標誌之一，在高段位上
增傷數據比低段位高得多)
下面是用勝率來衡量的能力曲線，
看看安娜的能力曲線多漂亮，再看看慈悲的能力曲線多
麼平坦。
即使莫伊拉，這位被許多人認為難度相比安娜偏低的英雄，也有著很好看的能力曲線。
這充分說明了慈悲在高段位被治療量的瓶頸所束縛的現狀。
https://i.imgur.com/O7kwfkv.png
Omnic Meta的報告對慈悲的勝率評論如下：
在高分段上這個勝率是幾乎不可接受的，這也意味著這些段位的玩家在使用慈悲時會掉分
。從數據上看，我覺得她現在只能小範圍出場(例如和法拉雙飛)。
從現在天梯主流來看，慈悲已經不再是一個主補，而變成了一位專業治療，保證法拉的存
活。她現在需要隊友選擇另一位，像安娜和莫伊拉一樣的真正主補才能讓坦克維持存活。
她可以做副補，但這樣的話就沒有輔助大招來Counter敵方的攻擊型大招。慈悲-和尚或慈
悲-路西歐和慈悲-碧姬的組合現在不太能行得通。
有一部分人說安娜現在過強了，這是她現在選取率和勝率居高不下的原因，但我並不這麼
認為，慈悲才是過弱的一方，因為現在只有三個主補，安娜才得到了很大的提升。
我個人希望暴雪能給慈悲一個有技術含量的技能，或是移除/再次重做復活，讓這個技能
更有技術含量，而不是接近屍體以後按下E這麼簡單。
----
https://i.imgur.com/JIX4GEH.png
改動是有邏輯的 我大概知道慈悲會如何改動了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.255.57
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/OverWatch/M.1538506240.A.383.html
※ 編輯: Timorepeto (101.8.255.57), 10/03/2018 02:55:06
1F：推 fan7: 我們決定BUFF慈悲 將女武神改成E技能 新大招是復活隊友LUL 10/03 02:59
2F：→ hbk20491: 笑死 暴雪改動就是把大招變小招 慈悲是第一個這樣的 10/03 03:01
3F：→ hbk20491: 結果真得有可能再把復活改成最大招 女武神小招 輪迴了 10/03 03:01
4F：推 zx15132001: 大招改成範圍內的都復活如何 (咦? 10/03 03:06
5F：→ stay0316: 現在慈悲 拉不起坦 10/03 03:21
6F：→ knight72728: 我個人覺得現在這要的輔助生態比較好玩，不想再看到 10/03 03:22
7F：→ knight72728: 慈悲浮出檯面了zzz 10/03 03:22
8F：→ knight72728: 輔助還有個碧姬得調教一下，慈悲先乖乖下去吧 10/03 03:25
9F：推 jouhouya: 改成靠近屍體E之後要算三元二次方程式 10/03 03:27
10F：噓 tom222: 莫伊拉現在補量比慈悲高出大約10% 復活量也比一下啊 10/03 03:46
11F：→ KBTIT: 我說真的 復活直接拔掉了 大絕改成被牽線的人無敵8秒 10/03 04:29
12F：→ KBTIT: 反正新梅塔的傳送器也早拔掉了 10/03 04:30
13F：推 jouhouya: 幹那就TF2阿 10/03 05:27
14F：→ olkl1234: 小招改成女武神12秒 大招改成黃藍線同時牽 可以配女武 10/03 05:30
15F：→ olkl1234: 神 10/03 05:30
16F：推 han960691: 我覺得補量先調高到55看看，60變50後真的補超慢想說他 10/03 06:58
17F：→ han960691: 還是主補嗎 10/03 06:58
18F：推 NozoxEli: 弱的話怎麼還那麼多人玩，沒道理阿 10/03 08:00
19F：推 l037985589: 我們決定 砍攔路豬 10/03 08:27
20F：推 ScarletRain: 一個按著左鍵就能玩的英雄還要她比其他補強 10/03 08:31
21F：→ ScarletRain: FPS遊戲安娜勝率比慈悲高合情合理吧 10/03 08:32
22F：→ ScarletRain: 看到OWL頂尖選手為了meta選慈悲看的頭就痛 10/03 08:35
23F：→ jpg31415926: 改成復活變5秒但是要打入指定QTE才會成功(夠技術吧) 10/03 08:50
24F：推 york1987: 復活改成消耗2顆水晶，召喚本局死亡的一個隨機隊友 10/03 08:57
25F：推 dnek: 把大招換了吧，改成給隊友水晶效果同小美冰箱而且會爆炸 10/03 09:09
26F：推 Yatagarasu: 50/S補量真的太少了,大絕也慢很多 10/03 09:10
27F：推 ko88201: BG那才是爆發性補量吧 扯爆 10/03 09:10
28F：推 winweny256: 慈悲回血改成回比例的就好了，回坦變多，回輸出手又 10/03 09:10
29F：→ winweny256: 不至於過多，慈悲一直有問題的就是功能性。 10/03 09:10
30F：推 eddieyudi: 慈悲應該改成團補類型 10/03 09:16
31F：→ eddieyudi: 不應該讓法拉綁慈悲 10/03 09:16
32F：→ eddieyudi: 這樣不是很健康，這樣可以buff法拉 10/03 09:16
33F：→ eddieyudi: 法拉在空中也該有獨立生存能力 10/03 09:16
34F：→ eddieyudi: 輔助角色也出太少 10/03 09:16
35F：→ eddieyudi: 主輔剩下安娜莫依拉， 10/03 09:16
36F：→ eddieyudi: 慈悲不算已經變垃圾了 10/03 09:16
37F：→ eddieyudi: 安娜在佔領圖也不好用 10/03 09:16
38F：推 Yatagarasu: 真的要講FPS低端慈悲勝率應該要起來,現在連低端都輸安 10/03 09:18
39F：→ Yatagarasu: 娜真的是太慘了 10/03 09:18
40F：→ kasuke: 慈悲本來就欠砍，安娜上次根本沒道理還要buff 10/03 09:21
41F：→ kasuke: 莫伊拉才應該buff 10/03 09:22
42F：推 marx93521: 慈悲低端場勝率這麼低喔? 勝率只贏誰啊 10/03 09:23
43F：推 xxxrecoil: 樓上，團補選擇已經有莫跟Co了 10/03 09:25
44F：→ xxxrecoil: 然後法拉生存力會玩很高，根本不用綁慈悲 10/03 09:25
45F：→ marx93521: 安娜buff還好吧 之前有夠慘 阿姨是因為穿盾被修掉才下 10/03 09:25
46F：→ marx93521: 滑的吧 10/03 09:25
47F：推 capssan: 安娜以前被猩猩蓋個盾就廢了 10/03 09:29
48F：推 silencedance: 先別說慈悲了 我對金銀銅勝率最低是誰比較有興趣(? 10/03 09:31
49F：推 Yatagarasu: 師傅吧? 10/03 09:33
50F：推 stevesang: 改成復活要提早放呢？像是極靈那樣 10/03 09:49
51F：推 rp20031219: 可以仿效托比昂，女武神改成小招，丟一個能被打掉的 10/03 09:52
52F：→ rp20031219: 裝置可以復活周圍的人，噴治療霧給隊友(x 10/03 09:52
53F：推 fkukg52155: 這樣以後打鬥陣就可以嘴隊友 10/03 10:04
54F：→ fkukg52155: 為什麼不幫我放大決慈悲!!! 10/03 10:05
55F：推 Ezovaur: 現在就有在嘴了 哈 10/03 10:09
56F：→ Ezovaur: 投射復活裝置需要瞄準 不錯 10/03 10:10
57F：推 Ezovaur: 覺得應該要開放空中新角了吧 都快三週年了 10/03 10:13
58F：推 yudee: 慈悲現在還很容易補輸副補ㄋ^_^ 10/03 10:13
59F：推 summerkitten: 補量提升一點就行了吧，不用換彈跟集能量優勢 10/03 10:19
60F：→ summerkitten: 還是很強 10/03 10:19
61F：推 marx93521: 女武神瞬復或重置CD改回來應該就勝率就提高了 10/03 10:21
62F：→ dxzy: 把復活延遲縮短 10/03 10:23
63F：噓 tom222: 慈悲的線可以穿牆穿盾補應該是bug吧，快改 10/03 10:28
64F：推 BDrip: Beta時 穿牆好像不會斷(? 10/03 10:40
65F：噓 Basedon: 根據 這標題太過直翻 10/03 11:06
66F：→ Basedon: 莫伊拉是刺客啊怎麼會是補 10/03 11:07
67F：推 ccc0522: QTE笑了xD 10/03 11:31
68F：推 kevinkobe24: 慈悲優勢多久了，現在剛好平衡 10/03 12:00
69F：推 moccabranco: 砍無腦的部分 給他主動技能啦拜託 10/03 12:18
70F：推 jouhouya: 被動也就自回而已，其他都主動技啊大哥 10/03 12:22
71F：推 Peter5566: 改成左右鍵能同時用，補/增傷同一人或各一人有戲嗎? 10/03 12:31
72F：→ Peter5566: 然後大絕和復活真的太爛要改 咦...等於全改了XD 10/03 12:32
73F：→ scropio1190: 為什麼 為什麼不幫我發大絕慈悲!! 10/03 12:32
74F：推 tom222: 改成要瞄準不就好了 10/03 13:10
75F：推 tian1997: 安娜有過強嗎 還好吧 10/03 13:52
76F：推 tom222: 安娜不能爆頭根本沒道理，射到還是緩緩扣血，一堆角色被射 10/03 14:03
77F：→ tom222: 到可以吃掉傷害 10/03 14:03
78F：推 dominik1996: 慈悲3.0 coming sooooooooooooooooon 10/03 14:08
79F：推 linbasohigh: 無解，直接送進英靈殿，改創新輔助_索拉卡 10/03 14:12
80F：推 Yatagarasu: 改成用翅膀打人,打越多補越多好了 10/03 14:14
81F：推 l037985589: 因為安娜不是輸出阿 10/03 14:17
82F：推 song042008: 和尚： 阿抱歉和尚是DPS 10/03 14:23
83F：推 tom222: 所以能爆頭的都是輸出囉，很棒的分類 10/03 14:25
84F：推 york1987: 壁壘： 10/03 14:29
85F：推 jouhouya: 老鼠不能爆頭所以是補 10/03 14:31
86F：推 moccabranco: 萊茵： 10/03 14:42
87F：推 Secret69: 辛梅塔： 10/03 15:57
88F：推 Sunblacktea: 慈悲真的不好改 10/03 16:04
89F：推 ChenWay: 莫伊拉跟慈悲比復活量是哪門子邏輯 10/03 16:22
90F：推 ChenWay: 話說莫伊拉那個曲線真漂亮 比安娜還有區別性 10/03 16:41
91F：推 chovanas: 阿姨的曲線怎麼會比阿罵還陡啊？我以為右鍵不用瞄準技術 10/03 16:45
92F：→ chovanas: 門檻應該偏低，是丟球選擇造成的差別嗎？還是補血/傷害 10/03 16:45
93F：→ chovanas: 時機的選擇？ 10/03 16:45
94F：推 ChenWay: 而且作者提到關鍵爆發治療時沒加上安娜的奈米強化 10/03 16:47
95F：推 p78910z: 慈悲現在補量沒其他人高，女武神比也其他輔助的大招沒影 10/03 16:47
96F：→ p78910z: 響力 10/03 16:48
97F：推 intotherain: 照能力曲線來看似乎最強的是CO啊 下限高上限更高 10/03 16:50
98F：推 ChenWay: 我覺得復活改成極靈那樣還不錯說 10/03 16:58
99F：→ HsuehC: 怎麼感覺安娜要被動刀了 10/03 17:00
100F：推 yudofu: 把慈悲改成也可以牽敵人，敵人被慈悲牽黃線會扣血、藍線會 10/03 17:03
101F：→ yudofu: 降攻擊力，shift可以放置六個會補血的視訊頭，e技會發射 10/03 17:05
102F：→ yudofu: 防護罩，被碰到的我方會加黃色裝甲、敵方會失去黃甲，大 10/03 17:05
103F：→ yudofu: 絕變成一個補血小屋，進去會補血但是會從戰場消失，隨機 10/03 17:05
104F：→ yudofu: 從50碼的地方出來。 10/03 17:05
105F：推 intotherain: 照BZ邏輯 應該是E改成5秒女武神 大絕改復活3.0 10/03 17:23
106F：推 amos30627: 我建議直接移除慈悲 不然技能全部改掉 10/03 17:27
107F：推 ChenWay: E改成五秒女武神可以喲，大絕再來個全體復活 10/03 17:38
108F：推 marx93521: 安娜最近應該不會再動了吧 技能組都很強但也都很吃技術 10/03 17:40
109F：推 Sunblacktea: 阿姨吃的是觀念 何時丟球 補血/傷害的選擇很重要 10/03 17:42
110F：推 ChenWay: 女武神取消團補改成提高單補血量應該會好很多 10/03 18:01
111F：→ ChenWay: 然後女武神單補的時候那條改成又粗又長這樣 10/03 18:02
112F：推 Comebuy: 慈悲中這麼多刀才變這樣 安娜安啦 10/03 18:09
113F：推 Secret69: ……慈悲都強勢幾季了 剛好啦 嘻嘻 10/03 18:16
114F：推 han960691: 給慈悲殺一人累積一復活能量如何(拿出小槍 10/03 18:46
115F：推 tom222: 慈悲改無敵幽靈想牽線就牽線想復活就復活大家說好不好 10/03 19:13
116F：推 dennisdecade: 比起以前的慈悲多一招女武神 只剩單復 削了補量 至 10/03 19:58
117F：→ dennisdecade: 少現在能嘴的只剩無腦牽線了 她也不再是禍根了 10/03 19:58
118F：推 jouhouya: 慈悲藍線的時候隊友總計殺十個才能復活一次如何 10/03 20:07
119F：推 yang0824: 幹嘛不直接給兩個大招算了，改來改去有夠煩。 10/03 20:21
120F：→ yang0824: 跟上版辛梅塔一樣兩個Q 自行選擇使用時機 10/03 20:23
121F：推 l037985589: 你哪裡來的結論爆頭就是輸出 看無 10/03 21:38
122F：→ OverRaven: 慈悲的技能組太吃隊友 又沒暴發及常駐性的群補 10/04 04:26
123F：→ OverRaven: 視野內沒隊友 守護就廢掉 復活當初太強 現在又太弱 10/04 04:27
124F：→ OverRaven: 若不能在單人死鬥獨當一面 怎麼改都會很雞肋 10/04 04:28
125F：→ dxzy: 單人死鬥LUL 10/04 08:09
126F：推 dusty20695: Q群復無敵重置守護的版本最好玩Q改女武神乾脆移除慈悲 10/04 08:31
127F：→ ENEP: 阿76還不是同樣狀況 又不是只有慈悲會這樣 是低上限角色本 10/04 09:32
128F：→ ENEP: 來就是有這個問題 牽個線到處跑就可以55%+勝率才是該砍 10/04 09:33
129F：→ ENEP: 上面數據也有問題 moira補條可是會用完的 ana補線會被擋 10/04 09:34
130F：→ moccabranco: 慈悲remake刪掉藍線 黃線增加補量但是幾秒後會有短CD 10/04 12:33
131F：→ moccabranco: Shift射出光束麻痺第一個敵人 E丟出光球阻斷對面治 10/04 12:34
132F：→ moccabranco: 療 10/04 12:34
133F：→ moccabranco: 且加強己方治療 Q為了嬰靈殿大幅強化我方一名隊友 10/04 12:35
134F：→ amos30627: 慈悲黃線能穿盾穿牆 勝率還那麼廢 該拖去整個改掉 10/04 13:43
135F：→ amos30627: 輔助界毒瘤 10/04 13:44
136F：→ guest99999: 慈悲復活所需時間改短，CD不須變動應該就能增加勝率 10/04 13:47
137F：→ dxzy: 這樣只不過又變糞角而已 10/04 17:01
138F：推 FA88124: 群復活大招改回來吧 女武神改成E 10/04 17:27
139F：→ tyww2002: 按下E之後的復活要按QTE來判定能不能復活 夠技術了吧(欸 10/04 19:05
140F：推 freegreg: 牽線的時候準心對準人有治療加乘如何 10/05 09:37
141F：推 rich1987x: 希望改回最後版本的群體復活 現在的實在不有趣 10/06 09:41
142F：推 vincentwg: 暴雪：慈悲實在太弱了 所以我們決定要nerf 補量（？ 10/13 16:02