2012-6-4 記者封以恩／專訪 自由時報 95歲王玨 台灣電影開山始祖 -戰亂時期 從上海載整船電影器材來台 「感謝我生長的時代，如果沒有這些，我不過就是個東北少爺。」95歲的王玨回憶生命旅 程中過往點滴，下了這樣一句注解，長於黑水白山的黑龍江，因戰亂一路從中國北方徒步 往南行至重慶，再從上海帶著一整船電影器材，飄洋過海落腳台灣，這個東北少爺，成了 台灣電影的開山始祖。 抗日時期 用戲喚醒愛國熱血 初訪王玨現居在天母的家，老先生雖年事已高，卻仍爽朗健談，腿因為2006年和去年兩次 小意外而略有不便，仍不減他眉宇間自然而生的威嚴霸氣，就如他的名字般，有著王者之 風，小他20多歲的夫人林由紀女士雖也已屆高齡，對丈夫卻仍充滿仰慕之情、細膩溫柔， 4個多小時的訪談，夫人的目光幾乎都放在丈夫身上，添茶送水，不曾稍離。 民國7年出生的王玨，在抗日時期他與當時的大學生組成「救亡圖存」宣慰團，一路從北 京往南走過大小鄉鎮，用戲劇表演喚醒當時百姓心中的愛國熱血，這批年方20的學生，有 時一天要走上百里路（約50公里），也是我們所知道的「流亡學生」，後來許多學生都編 進軍隊，不想從軍的王玨成了中國製片廠的第一批新血，當時的中製廠策畫的演出、拍攝 的電影大都與抗戰有關，那是許多年輕一輩無法想像的年代，但王玨說：「那是個最糟糕 的年代，卻也是最好的。」 12台卡車闖關 奠定台灣電影基石 他看過戰亂流離，轟炸機一炸，屍陳遍野的景象還歷歷在目，但他也感受過大時代裡人心 緊緊相依，不分你我的革命情感；1949年撤退，眾人慌亂，曾在台灣拍過電影的王玨下定 決心要到台灣，但他心繫中製廠裡那批珍貴的拍攝器材，於是號召大夥裝箱打包，整整12 輛卡車開往碼頭，當時碼頭關閉，駐兵只願放行兩台卡車，他一邊先答應一邊卻打暗號要 大家開了門就往裡衝，12台卡車上的器材因此得以渡海抵台，成為台灣電影工業的基石， 當時的王玨對著一幫和他撤退來台灣的兄弟說：「到了台灣，只要我王玨有乾飯吃，你們 一定也有乾飯吃。」 電影 京戲 話劇 戲劇 走過大半生 王玨的天資聰穎，除了電影，他也演過話劇、京戲，是重啟中山堂話劇年代的重要推手， 他製作過國慶轉播節目、反共電影，曾在蔣經國的宿舍裡，吃一桌蔣方良女士燒的浙江菜 過年，也曾爬上總統府頂端，從上往下拍國慶大典；憶起昔日種種，老先生笑聊自己的大 半生，記者卻彷彿聽完半部台灣電影史，訪談末尾，王玨笑著說：「今天挺好的，一邊說 ，那些畫面好像昨天才發生似的…」 王玨演50部義大利電影 台灣第１人 王玨有過兩段婚姻，他與前妻羅揚女士相識於重慶，兒子王道是台灣知名的中生代演員， 第二段婚姻結緣於義大利，認識了當時在義大利學習聲樂的台灣姑娘林由紀，兩人婚後育 有一女，女兒目前在羅馬當醫生，王玨伉儷每年都會飛回義大利與女兒小聚。 王玨的演員生命與義大利有著密不可分的關係，當時義大利電影「上海最後列車」（原為 萬里長城）的導演麥路西來台取景，想找台灣演員飾演特務，是一個超級大反派，王玨回 憶當時他只是負責接待這位外國導演，但麥路西卻打量他將近10分鐘，這一打量就成了王 玨前往義大利的契機，一待就近20年，期間他拍了近50部義大利電影，堪稱台灣電影史上 空前第一個在國際影壇中佔有一席之地的演員。 回憶王道義國習拳 老父滿眼柔情 義大利是王玨人生另一半的開始，他回憶當時在台灣念中學的兒子王道因為調皮不受管束 ，於是被媽媽送到義大利「託管」，王玨將他送去練跆拳道鍛鍊身體消耗體力，規定他走 路回家，當時的嚴父教子，而今王玨卻只記得每天眺望兒子回家，遠遠走回來，一路由小 漸大的身影，眼中滿滿是老父親的柔情。 午後王玨常與夫人一起喝杯咖啡，咖啡是從義大利特地攜回，也許對於大半生四處為家的 他而言，無論在哪裡，都有了鄉愁。 王道功夫演員 打出一片天 約訪王道的時候，記者致電希望能約他和父親王玨一起受訪，卻被王道婉拒，後來才知道 原來王道的母親羅揚女士早就與王玨分開，王道中學時雖曾赴義大利與父親一起生活，但 對王道來說父親已經有了新的家庭，「不主動去打擾」，是一種對父親的尊重。 在六、七年級觀眾眼中，演員王道最為人所熟知的可能是「愛的進行式」裡的好爸爸，在 八、九年級觀眾的眼裡，王道可能是偶像劇裡的富爸爸代表，甚至曾有影迷入戲問他：「 為什麼有錢人家的爸爸都這麼嚴肅？」讓他哭笑不得。 南拳北腿爆紅 一年拍數十部 其實王道是以功夫演員出道，1973年李小龍猝逝，香港嘉禾公司亟欲尋找接班人，當時在 美國念書的王道有跆拳道底子，又有高大帥氣的外貌，讓嘉禾特地飛去美國邀他簽約演出 「黃面老虎」，可惜電影賣座不佳，讓他一度被冷凍，直到吳思遠導演找他演出「南拳北 腿」，讓他一炮而紅，也讓原本不看好他的嘉禾扼腕。 王道在全盛時期一年可以拍上數十部功夫片，從一個片廠打到另一個片廠，沒日沒夜讓王 道與女兒們的關係很疏離，直到有天他拍戲摔斷腳筋，從此無法再當功夫小子，負傷在家 一度讓他意志消沉，卻也撿回與女兒之間的親情。 轉戰電視劇 好爸爸最佳人選 1980年他參與史詩大片「源」的演出，入圍第17屆金馬獎最佳男主角，而後他除了電影， 也在1986年時轉戰電視劇，從「愛的進行式」開始成為台灣知名電視演員，至今他仍是許 多電視劇中父親角色的不二人選，王道表示：「如果有天我看著自己覺得不順眼的時候， 我就該退休了。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.63.106